AdventAI

Leviticus 7:19

And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the flesh that touches any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof.

  • Webster Bible

    And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that shall be clean shall eat of it.

  • Revised Version, American Standard Version

    And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire. And as for the flesh, every one that is clean shall eat thereof:

  • Young's Literal Translation

    'And the flesh which cometh against any unclean thing is not eaten; with fire it is burnt; as to the flesh, every clean one doth eat of the flesh;

  • Darby Translation

    And the flesh that toucheth anything unclean shall not be eaten; it shall be burned with fire. And as to the flesh, all that are clean may eat [ the] flesh.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, the flesh that toucheth anything unclean, shall not be eaten, in fire, shall it be consumed,—but, as for the [other] flesh, any one who is clean, may eat flesh.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Meat that touches anything unclean must not be eaten; it is to be burned up. As for any other meat, anyone who is ceremonially clean may eat it.

  • World English Bible

    “‘ The meat that touches any unclean thing shall not be eaten. It shall be burned with fire. As for the meat, everyone who is clean may eat it;

  • Bible in Basic English

    And flesh touched by any unclean thing may not be taken for food: it is to be burned with fire; and as for the flesh of the peace-offerings, everyone who is clean may take it as food:

  • Geneva Bible

    The flesh also that toucheth any vncleane thing, shall not be eaten, but burnt with fire: but of this flesh all that be cleane shall eate thereof.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    The flesh that hath touched any unclean thing, shall not be eaten, but shall be burnt with fire: he that is clean shall eat of it.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

This law belongs to the peace offerings, which were especially an expression of thanksgiving to God.ST Jul 20, 1882PP 576.1–2 Flesh that has touched anything unclean must not be eaten but must be burned with fire, while clean flesh may be eaten.ST Jul 20, 1882 In these offerings only the fat was burned upon the altar, a specified portion was reserved for the priests, and the greater part was returned to the offerer to be eaten by him and his friends in a sacrificial feast, with the people's portion blessed before it was shared.ST Jul 20, 1882PP 576.1–2

The sacrifices pointed forward to the death of Christ and were designed to preserve faith in the coming Redeemer, so the Lord's directions concerning them were to be strictly heeded.PP 576.1–2 Thus all hearts were to be directed in gratitude and faith to the great Sacrifice that was to take away the sin of the world.PP 576.1–2 When rightly observed, the shared feast was sacred and was meant to encourage true devotion, kindness, and sympathy rather than mere ceremony or self-gratification.ST Jul 20, 1882

The sons of Eli violated this law by not being content with the part allotted them, demanding an additional portion, refusing to wait even until the fat had been burned as an offering to God, persisting in claiming whatever portion pleased them, and threatening to take it by violence if denied.PP 576.1–2 In a further application, the verse is also connected with trespass offerings that people return to God as an expression of gratitude for His blessings.5T 150.1

Sources

  1. ST Jul 20, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 27 — General Articles Ellen G. White, July 20, 1882
  2. PP 576.1–2 Patriarchs and Prophets — ELI AND HIS SONS—56 Ellen G. White, 1890
  3. 5T 150.1 Testimonies for the Church Volume Five — WILL A MAN ROB GOD? Ellen G. White, 1889

Pioneers and periodicals

14 sources

The verse lays down that sacrificial flesh touched by anything unclean must not be eaten but must be burned with fire, while all who are themselves clean may eat of the rest.RH Feb 3, 1916ST Mar 24, 1914ST Sep 19, 1900 It belongs to the peace offering, whose flesh was shared as food by the worshipers and the priests after the fat and the portions reserved for God were burned on the altar.ST Apr 6, 1888ST Oct 22, 1896ST Sep 19, 1900 As part of the ceremonial law of sacrifices given because of sin, its details carry a symbolic meaning found in the sacrifice, life and work of Jesus Christ, showing God's hatred of sin and that sin demands its penalty.ST Feb 7, 1911ST Feb 3, 1909ST Feb 13, 1912 By such an offering made in faith the sinner in figure transferred his sin through the blood or through the priest to the sanctuary, where it remained until the cleansing on the tenth day of the seventh month, with the priests' eating representing Christ bearing sins before God in the heavenly sanctuary.ST Apr 6, 1888ST Rightly kept, the clean portion shared in a sacred feast blessed by God was to foster true devotion, kindness and sympathy, while to violate its rules was to profane the sacrifice pointing to Christ's death at Calvary.ST Apr 6, 1888ST Jul 20, 1882

Rule and Its Setting

The flesh that touches anything unclean is not to be eaten but is to be burned with fire, while the remaining flesh may be eaten by all who are clean.ST Apr 6, 1888ST Jul 20, 1882RH Feb 3, 1916ST Mar 24, 1914ST Sep 19, 1900 The distinction is between contaminated flesh, which is unfit to eat and must be destroyed by burning, and clean flesh, which remains lawful food for clean persons.ST Jul 20, 1882RH Feb 3, 1916ST Mar 24, 1914ST Sep 19, 1900

The setting is the peace offering, whose flesh was eaten by the worshipers.ST Apr 6, 1888ST Jul 20, 1882ST Oct 22, 1896ST Sep 19, 1900 Its designated portions were to be eaten in the tabernacle, with portions shared by the people and by the priests, while the fat and other reserved portions were burned on the altar upon the burnt offering.ST Apr 6, 1888ST Jul 20, 1882ST Sep 19, 1900 The clean portion reserved for the people was blessed before they shared it in a sacred feast.ST Jul 20, 1882

The priests were permitted to eat the flesh of very few offerings, namely wave offerings, peace offerings, and oblations.RH Mar 31, 1868 Those oblations were not always flesh but sometimes corn, wine, wheat, and the like.RH Mar 31, 1868 What they ate was only a lean portion of young creatures without blemish, because all the fat was to be offered to the Lord and burned and the people were forbidden to eat any fat.RH Mar 31, 1868 They had no part of the real burnt offerings and no meat of beasts whose blood was carried into the sanctuary, so the amount of meat they ate was quite limited.RH Mar 31, 1868

Ceremonial Type and Application

The regulation belongs to the laws concerning sacrifices and offerings, which form part of the ceremonial law instituted in consequence of sin.ST Feb 7, 1911RH Jan 10, 1916 Its details were not empty forms but had meaning, and their fuller and symbolic meaning is found in the sacrifice, life, and work of Jesus Christ.ST Feb 7, 1911ST Feb 3, 1909ST Feb 13, 1912 The instructions about offerings in this connection show God's hatred of sin and that sin demands its penalty, and the offerings themselves are types pointing to Jesus Christ.ST Feb 7, 1911ST Feb 3, 1909ST Feb 13, 1912

The sanctuary service and its offerings were part of the earthly sanctuary's object-lesson about God's way and Christ's priestly work in the heavenly sanctuary.ST Jun 19, 1907ST Nov 28, 1895 The yearly cycle of rites of the Levitical sanctuary was a type of Christ's once-for-all ministry in the heavenly sanctuary.ST Jun 19, 1907ST Nov 28, 1895 The verse describes one of the individual offerings of the first seven chapters of Leviticus by which a sinner offering in faith transferred his sin in figure through the blood of the sacrifice or the person of the priest to the sanctuary.ST Apr 6, 1888ST When the blood was sprinkled upon the altar before the ark the forgiven sins of God's people were left there in figure, and with the daily offering this work went on all the year until cleansed on the tenth day of the seventh month.ST The priests' eating of the offering represented Christ bearing sins before God in the heavenly sanctuary.ST Apr 6, 1888ST

Violation of the peace-offering rules profaned the sacrifice that pointed to Christ's death at Calvary and led the people to despise the Lord's offering, as when Eli's sons took whatever portions they wanted, even the part reserved for burning on the altar.ST Apr 6, 1888 The clean portion reserved for the people was blessed before they shared it in a sacred feast.ST Jul 20, 1882 Rightly observed, this feast encouraged true devotion, kindness, and sympathy rather than mere ceremony or self-gratification.ST Jul 20, 1882 The priests were permitted to eat the flesh of very few offerings, namely wave offerings, peace offerings, and oblations, which were not always flesh but sometimes corn, wine, wheat, and the like.RH Mar 31, 1868 The flesh they ate was only a lean portion of young creatures without blemish, because all the fat was to be offered to the Lord and burned and the people were forbidden to eat any fat, and they had no part of the real burnt offerings and no meat of beasts whose blood was carried into the sanctuary, so the amount of meat they ate was quite limited.RH Mar 31, 1868 This confirms diet reform and gives no license to eat swine's flesh swimming in grease, and is nothing to weigh against the fact that diseased and fat meat is unwholesome and unfitted for feeble men and women of this age.RH Mar 31, 1868

Sources

  1. RH Feb 3, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 6 — The Bible Year Thursday, February 3, 1916
  2. ST Mar 24, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 11 — SYSTEMATIC BIBLE STUDY March 24, 1914
  3. ST Sep 19, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 38 — THE PEACE-OFFERING G. E. Fifield, September 19, 1900
  4. ST Oct 22, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 42 — LESSON VI.—SUNDAY, NOVEMBER 8, 1896 October 22, 1896
  5. ST Apr 6, 1888 Signs of the Times, Vol. 14, No. 14 — THE SIN OF ELI Ellen G. White, April 6, 1888
  6. ST Feb 7, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 6 — Schedule for Week Ending February 18, 1911 February 7, 1911
  7. ST Feb 3, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 5 — Our Bible Band February 3, 1909
  8. ST Feb 13, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 7 — Bible Readings Editor, February 13, 1912
  9. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 1 — Our Great High Priest
  10. ST Jul 20, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 27 — General Articles Ellen G. White, July 20, 1882
  11. RH Mar 31, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 16 — REPORT FROM BRO. LOUGHBOROUGH John Norton Loughborough, Third-day, March 31, 1868
  12. RH Jan 10, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 2 — THE TWO LAWS CONTRASTED January 10, 1916
  13. ST Jun 19, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 25 — The Sanctuary and Its Service M. H. Brown, June 19, 1907
  14. ST Nov 28, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 47 — EVIDENCES FROM DANIEL'S PROPHECIES Beta, November 28, 1895

Cross-references

  1. Leviticus 6:30

    And no sin offering, whereof any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to reconcile withal in the holy place, shall be eaten: it shall be burnt in the fire.

    limits amount by excluding sanctuary blood offerings

  2. Leviticus 16:27

    And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall one carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

    limits amount by excluding burnt offerings