Leviticus 8:26
And out of the basket of unleavened bread, that was before the LORD, he took one unleavened cake, and a cake of oiled bread, and one wafer, and put them on the fat, and upon the right shoulder:
Translations
And out of the basket of unleavened bread, that was before the LORD, he took one unleavened cake, and a cake of oiled bread, and one wafer, and put them on the fat, and on the right shoulder:
King James Version, Webster Bible
And out of the basket of unleavened bread, that was before the LORD, he took one unleavened cake, and a cake of oiled bread, and one wafer, and put them on the fat, and upon the right shoulder:
and out of the basket of unleavened bread, that was before the Lord, he took one unleavened cake, and a cake of oiled bread, and one wafer, and put them on the fat, and upon the right shoulder:
and out of the basket of unleavened bread, that was before the LORD, he took one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one wafer, and placed them on the fat, and upon the right thigh:
and out of the basket of unleavened bread, that was before Jehovah, he took one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one wafer, and placed them on the fat, and upon the right thigh:
and out of the basket of unleavened things, which [is] before Jehovah, he hath taken one unleavened cake, and one cake of oiled bread, and one thin cake, and putteth [them] on the fat, and on the right leg;
and out of the basket of unleavened bread that was before Jehovah he took one unleavened cake, and a cake of oiled bread, and one wafer, and put them on the fat and upon the right shoulder;
and out of the basket of unleavened-cakes that was before Yahweh, took he one round unleavened-cake and one round oil-cake, and one wafer, and put them upon the fat portions, and upon the right shoulder;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And from the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one cake of unleavened bread, one cake of bread made with oil, and one wafer, and he placed them on the fat portions and on the right thigh.
and out of the basket of unleavened bread that was before the LORD, he took one unleavened cake, one cake of oiled bread, and one wafer, and placed them on the fat and on the right thigh.
And out of the basket of unleavened bread which was before the Lord he took one unleavened cake, and one cake of bread with oil on it, and one thin cake, and put them on the fat and on the right leg:
Also he tooke of ye basket of ye vnleauened bread that was before the Lord, one vnleauened cake and a cake of oiled bread, and one wafer, and put them on the fat, and vpon the right shoulder.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And taking out of the basket; of unleavened bread, which was before the Lord, a loaf without leaven, and a cake tempered with oil and a wafer, he put them upon the fat, and the right shoulder,
Cross-references
- Exodus 29:23-24
And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD:
Both describe the bread placed on the offering during priestly consecration.
- Leviticus 9
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
The chapter continues the priests’ ministry and describes God’s acceptance of their offerings.
- Hebrews 8:1-5
Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;
Earthly sanctuary service and priests point forward to Christ’s heavenly ministry.
- Exodus 28
And take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest’s office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron’s sons.
Both concern Aaron’s priestly office and its service.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
Leviticus 8:26 belongs to the account of the consecration and dedication of the priests, one of the book's few historical episodes, describing an offering made during that ceremony and part of the sanctuary service at their dedication within the sacrificial rites set forth in the first eight chapters of Leviticus.ST Feb 7, 1911RH Feb 3, 1916ST Feb 13, 1912 It records part of Aaron's solemn seven-day consecration, in which Moses took three kinds of unleavened bread — one unleavened cake, a cake of oiled bread, and one wafer — from the basket that was before the LORD and put them on the fat and upon the right shoulder as Aaron was set apart for God's service.ST Jul 8, 1930ST Jan 17, 1878
The chapter shows Moses setting apart the Levitical order of priesthood to carry forward the ministration begun when he brought the law down, performing that ministration in the earthly sanctuary with its two holy places before the ark containing the tables in the Most Holy Place of the typical sanctuary while that sanctuary continued, as the example and shadow of Christ's more excellent ministry in the true tabernacle.RH Dec 12, 1854RH Feb 3, 1853 That Levitical ministration, including its sacrificial and priestly details, served as an object lesson about the sinfulness of sin, for in itself it could only exhibit the guilt, condemnation, and death of sinful people under the law with no promise of pardon, since the priesthood appointed there offered no sacrifice that could take away sin.RH Dec 12, 1854
Like the other sacrificial details in Leviticus, the details of this verse had meaning and find their fuller, symbolic meaning in Jesus Christ, with the sacrifices pointing forward to him as the Lamb of God who takes away the sin of the world and to his sacrifice, life, and work.ST Feb 7, 1911ST Feb 13, 1912 The services of the Levitical sanctuary served as a type of Christ and his priesthood in the heavenly sanctuary, and could only point penitent sinners forward to the great Sacrifice to be offered for the sins of men.ST Nov 28, 1895RH Dec 12, 1854RH Feb 3, 1853
Sources