AdventAI

Malachi 2:3

Behold, I will corrupt your seed, and spread dung upon your faces, even the dung of your solemn feasts; and one shall take you away with it.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Behold, I will corrupt your seed, and spread dung on your faces, even the dung of your solemn feasts; and one shall take you away with it.

  • King James Version, Webster Bible

    Behold, I will corrupt your seed, and spread dung upon your faces, even the dung of your solemn feasts; and one shall take you away with it.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Behold, I will corrupt your seed,
    And spread dung upon your faces, even the dung of your solemn feasts;
    And one shall take you away with it.

  • Revised Version

    Behold, I will rebuke the seed for your sake, and will spread dung upon your faces, even the dung of your sacrifices; and ye shall be taken away with it.

  • American Standard Version

    Behold, I will rebuke your seed, and will spread dung upon your faces, even the dung of your feasts; and ye shall be taken away with it.

  • Young's Literal Translation

    Lo, I am pushing away before you the seed, And have scattered dung before your faces, Dung of your festivals, And it hath taken you away with it.

  • Darby Translation

    Behold, I will rebuke your seed, and spread dung upon your faces, the dung of your feasts; and they shall take you away with it.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Behold me! threatening, on your account, the seed, and I will scatter refuse upon your faces, the refuse of your festivals,—and one shall carry you away unto it;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Behold, I will rebuke your descendants, and I will spread dung on your faces, the waste from your feasts, and you will be carried off with it.

  • World English Bible

    Behold, I will rebuke your offspring, and will spread dung on your faces, even the dung of your feasts; and you will be taken away with it.

  • Bible in Basic English

    See, I will have your arm cut off, and will put waste on your faces, even the waste from your feasts; and you will be taken away with it.

  • Geneva Bible

    Behold, I wil corrupt your seede, and cast dongue vpon your faces, euen the dongue of your solemne feastes, and you shall be like vnto it.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Behold, I will cast the shoulder to you, and I will scatter upon your face the dung of your solemnities, and it shall take you away with it.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The warning is directed to priests who refuse to listen to God's command and give honor to His name, whose blessings will be turned into a curse.Ms 26, 1896, par. 2–3 Their seed will be corrupted, and disgrace will be spread upon their faces, even the filth of their solemn feasts.Ms 26, 1896, par. 2–3 They will be taken away with that filth, carried off in shame for their unfaithfulness.Ms 26, 1896, par. 2–3 Merely professing to belong to God does not satisfy what is required, for His people must reveal the power and purity of the gospel in good works.Ms 26, 1896, par. 2–3 Their conduct determines how others judge Bible religion, so a lifeless profession brings reproach upon the truth they claim.Ms 26, 1896, par. 2–3

Sources

  1. Ms 26, 1896, par. 2–3 Letters and Manuscripts — Volume 11 (1896) — Ms 26, 1896 Ellen G. White, written September 25, 1896

Pioneers and periodicals

3 sources

The book is My Messenger, which closes the canon of the Old Testament and was written about 400 B.C. or a little later, in the time of Nehemiah's last sojourn at Jerusalem.ST Aug 29, 1911 The verse belongs to the covenant of Levi, which is the covenant of the priesthood consisting of the typical regulations for priestly service, not to the ten commandments which are separately called God's covenant. God sent His commandment in order that His covenant might be with Levi.ST Mar 6, 1901 It gives God's commandment to the priests who will not hear and will not lay it to heart to give glory to His name.ST Mar 6, 1901 It follows the curse already pronounced in verse 2 and threatens further judgments against the priests if they do not lay God's message to heart and heed it.ST Mar 6, 1901

The threatened judgment means God will rebuke the seed for their sake and spread the dung of their sacrifices and solemn feasts upon their faces, and they will be taken away with it, as the curse upon them for not laying it to heart.ST Mar 6, 1901 The verse condemns the degeneracy of the priesthood and the shortcomings of God's people.ST Aug 29, 1911 With that illustration it points forward to the closing days of the Christian dispensation when the Lord is about to come the second time and the judgments of the great day of God will separate between the righteous and the wicked.ST Aug 29, 1911

Sources

  1. ST Aug 29, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 34 — Schedule for Week Ending September 9, 1911 Editor, August 29, 1911
  2. ST Mar 6, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 10 — THE SABBATH SCHOOL March 6, 1901
  3. ST Mar 6, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 10 — THE SABBATH SCHOOL March 6, 1901

Cross-references

  1. Malachi 2:8-9

    But ye are departed out of the way; ye have caused many to stumble at the law; ye have corrupted the covenant of Levi, saith the LORD of hosts.

    The priests’ departure from God’s ways brings public disgrace.