Matthew 19:10
His disciples say unto him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.
Translations
American King James Version, Darby Translation
His disciples say to him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
His disciples say unto him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.
His disciples say to him, If the case of the man is so with his wife, it is not good to marry.
Revised Version, American Standard Version
The disciples say unto him, If the case of the man is so with his wife, it is not expedient to marry.
His disciples say to him, 'If the case of the man with the woman is so, it is not good to marry.'
The disciples say unto him—If, so, is the cause of the husband with the wife, it is not expedient to marry.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
His disciples said to Him, “ If this is the case between a man and his wife, it is better not to marry.”
His disciples said to him, “ If this is the case of the man with his wife, it is not expedient to marry.”
The disciples say to him, If this is the position of a man in relation to his wife, it is better not to be married.
Then sayd his disciples to him, If the matter be so betweene man and wife, it is not good to marry.
Douay-Rheims (Challoner revision)
His disciples say unto him: If the case of a man with his wife be so, it is not expedient to marry.
Cross-references
- Genesis 2:24
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
Jesus grounds his teaching on marriage in the creation account.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse records the disciples concluding that if a man's obligation to his wife is as Jesus taught, it is not good to marry.ST Sep 1, 1909ST Jan 27, 1909ST Jan 28, 1913 The strict teaching they were reacting to was that divorce is allowed on only one ground, fornication, and not for every cause, and that marrying another after an unlawful divorce is adultery.ST Sep 1, 1909 They reasoned that if marriage could not be ended freely or on easy terms, singleness seemed preferable, and they found the instruction difficult, with the following words showing that some were too spiritually blind to receive it.ST Sep 1, 1909
In reply Jesus explained that not everyone can accept a single life: some remain unmarried because of circumstances of birth or constitution, some because of mutilation by bond-masters, and some by choice for the kingdom of heaven. Those who remain unmarried are different, not better than others, for marriage rests on the original order established in Eden by Christ, which should never have been departed from and remains necessary despite sin.RH Mar 1, 1870
As part of that Eden-based teaching, the verse belongs to instruction that rejects polygamy as evil and wrong and bringing great unhappiness into families.RH Mar 1, 1870 In giving this teaching on marriage Christ was expounding his Father's law, not revising it or establishing a new law.RH Apr 16, 1861 The wider chapter teaches that keeping the commandments alone is not enough to follow rightly; as the rich young man had to sell his possessions and give to the poor because his heart was attached to wealth, so a person must surrender whatever holds the heart back.RH Dec 8, 1874
Sources