Micah 7:17
They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee.
Translations
They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of you.
King James Version, Webster Bible
They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee.
They shall lick the dust like a serpent,
They shall move out of their holes like worms of the earth:
They shall be afraid of the Lord our God,
And shall fear because of thee.They shall lick the dust like a serpent; like crawling things of the earth they shall come trembling out of their close places: they shall come with fear unto the LORD our God, and shall be afraid because of thee.
They shall lick the dust like a serpent; like crawling things of the earth they shall come trembling out of their close places; they shall come with fear unto Jehovah our God, and shall be afraid because of thee.
They lick dust as a serpent, as fearful things of earth, They tremble from their enclosures, Of Jehovah our God they are afraid, Yea, they are afraid of Thee.
They shall lick dust like the serpent; like crawling things of the earth, they shall come trembling forth from their close places. They shall turn with fear to Jehovah our God, and shall be afraid because of thee.
They shall lick the dust like the serpent, Like the crawlers of the earth, shall they come quaking out of their fastnesses,—Towards Yahweh our God, shall they pay adoration, and shall fear because of thee.
They will lick the dust like a snake,
like reptiles slithering on the ground.
They will crawl from their holes
in the presence of the LORD our God;
they will tremble in fear of You.They will lick the dust like a snake, like reptiles slithering on the ground. They will come trembling from their strongholds in the presence of the LORD our God; they will tremble in fear of You.
They will lick the dust like a serpent.
Like crawling things of the earth, they will come trembling out of their dens.
They will come with fear to the LORD our God,
and will be afraid because of you.They will take dust as their food like a snake, like the things which go flat on the earth; they will come shaking with fear out of their secret places: they will come with fear to the Lord our God, full of fear because of you.
They shall licke the dust like a serpent: they shall mooue out of their holes like wormes: they shalbe afraide of the Lord our God, and shall feare because of thee.
Douay-Rheims (Challoner revision)
They shall lick the dust like serpents, as the creeping things of the earth, they shall be disturbed in their houses: they shall dread the Lord our God, and shall fear thee.
Cross-references
- Revelation 3:9
Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee.
Both describe false opponents humbled and the faithful honored.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
The crawling images show the nations brought utterly low, humbled to the dust, reduced to the weakness of serpents and worms, and left with no power to resist.STST Jun 28, 1905RH Sep 4, 1856 In its historical setting that helplessness was their inability to stand before the Medes when Babylon fell, and their dread of the Lord was the dread of defeated men in that overthrow.RH Sep 4, 1856 In context the saying belongs to God's vindication and restoration of His people after long reproach, when their enemies are put to shame before the Lord.ST Aug 19, 1913 It describes the terror that seizes the nations when they witness His power put forth for His people in their final deliverance, leaving them low and afraid before Him.STST Jun 28, 1905
The chapter traces the history of the church onward to the second coming of Christ, moving from judgment to promises of blessing.RH Jul 13, 1916 Within it this saying belongs to a striking prophecy of last-day conditions.ST Dec 15, 1909ST Dec 15, 1909 Applied to the persecuted remnant church, it means the nations will be confounded by its God-given might and will learn to fear God.ST Those who profess to be Christians while persecuting God's faithful people are thereby shown not to be true followers of Christ, and those now scoffed at for faith in a coming Christ will in time be honored, while their detractors are humbled and made afraid before God and because of His people.ST Jan 3, 1911
Sources