AdventAI

Micah 7:5

Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Trust you not in a friend, put you not confidence in a guide: keep the doors of your mouth from her that lies in your bosom.

  • King James Version, Webster Bible, Revised Version

    Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Trust ye not in a friend,
    Put ye not confidence in a guide:
    Keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.

  • American Standard Version

    Trust ye not in a neighbor; put ye not confidence in a friend; keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.

  • Young's Literal Translation

    Believe not in a friend, trust not in a leader, From her who is lying in thy bosom keep the openings of thy mouth.

  • Darby Translation

    Believe ye not in a companion, put not confidence in a familiar friend: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Do not trust in a friend, do not put confidence in an associate,—from her that lieth in thy bosom, keep thou the doors of thy mouth;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Do not rely on a friend;
    do not trust in a companion.
    Seal the doors of your mouth
    from her who lies in your arms.

  • World English Bible

    Don’t trust in a neighbor.
    Don’t put confidence in a friend.
    With the woman lying in your embrace,
    be careful of the words of your mouth!

  • Bible in Basic English

    Put no faith in a friend, do not let your hope be placed in a relation: keep watch on the doors of your mouth against her who is resting on your breast.

  • Geneva Bible

    Trust ye not in a friend, neither put ye confidence in a counseller: keepe the doores of thy mouth from her that lyeth in thy bosome.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Believe not a friend, and trust not in a prince: keep the doors of thy mouth from her that sleepeth in thy bosom.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Human friendship and guidance cannot be relied upon for the deliverance and support that belong to God alone.Lt 13, 1902, par. 10–11 People prove untrustworthy, and even sincere persons who think they are telling the truth can lead others astray out of ignorance and lack of experience.Lt 13, 1902, par. 10–11 Dependence therefore must be placed on God and on His word in every situation without exception.Lt 13, 1902, par. 10–11

The mouth must be kept shut against careless utterance, with the doors of speech carefully guarded.Ms 5, 1849, par. 12 This restraint applies particularly to light and trifling talk and to wicked conversation.Ms 5, 1849, par. 12 Human beings are far too ready to speak, and only grace and faith can give mastery over words.Ms 5, 1849, par. 12

Sources

  1. Lt 13, 1902, par. 10–11 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 13, 1902 Ellen G. White, written February 3, 1902
  2. Ms 5, 1849, par. 12 Letters and Manuscripts — Volume 1 (1844 - 1868) — Ms 5, 1849 Ellen G. White, written September 23, 1849

Pioneers and periodicals

12 sources

Micah 7:5 warns against trusting a friend, putting confidence in a guide or close adviser, and speaking freely even to a spouse or those nearest, because such bonds can no longer safely keep confidence.ST Feb 3, 1887ST Aug 19, 1913ST May 4, 1904 It belongs to a picture of widespread corruption and violence in which goodness and uprightness have nearly disappeared and both private and public life are marked by treachery and breakdown of trust.ST Feb 3, 1887ST Aug 19, 1913 That corrupt condition is a striking prophecy of last-day conditions just before divine visitation and judgment and the Lord's return.ST Feb 3, 1887ST May 4, 1904 In those days God's faithful people will feel forsaken and without earthly support, yet they are to look to the Lord, wait for salvation, and trust that He will hear and vindicate them.ST Feb 3, 1887ST Aug 19, 1913 Even when close human friends prove unfaithful and forget their promises, Christ will not forget and will guide to the end, so reliance on human friends, guides, and religious mediators must give way to direct trust in Him.ST Jan 9, 1896ST Jun 7, 1910ST Mar 26, 1885

Meaning and Corrupt Setting

Trust is not to be placed in a friend, and confidence is not to be placed in a guide, adviser, or leader, while the doors of the mouth must be kept even from a spouse and from those closest in the bosom, because in the conditions described close human relationships cannot safely keep confidence.ST Feb 3, 1887ST Aug 19, 1913ST May 4, 1904ST Jul 20, 1904ST Jun 7, 1910 Intimate relationships and public life alike are marked by untrustworthiness at such a time, so what is shared with a friend, adviser, companion, or spouse must be guarded.ST May 4, 1904ST Jun 7, 1910ST Jul 20, 1904ST Jun 7, 1910 The lesson is for God's people in every age not to rely on friends or trusted companions.ST Jun 7, 1910

The verse belongs to a description of widespread corruption, violence, and injustice in which goodness, uprightness, and godliness have nearly disappeared.ST Feb 3, 1887ST Aug 19, 1913 Both intimate relationships and public life are marked by treachery, corruption, exploitation, and breakdown of trust, with even close relationships damaged by treachery and unable to be trusted.ST Feb 3, 1887ST May 4, 1904ST May 4, 1904 It is a prophecy portraying injustice and the corruption and breakdown of society, in which trustworthiness has nearly disappeared and people cannot safely trust friends, leaders, or even those closest to them.ST Aug 19, 1913ST May 4, 1904

That corrupt condition includes capricious justice and miscarriages of justice.ST Jul 20, 1904 It is illustrated by prolonged court cases that deny the poor and afflicted timely justice. That condition of corruption and exploitation was present in the prophet's own day.ST May 4, 1904

Last-Day Prophecy and Faithfulness

Micah 7 is a striking prophecy of last-day conditions before the day of visitation, divine judgment, the approaching end, the Lord's return, and the second advent.ST Feb 3, 1887ST May 4, 1904ST Dec 15, 1909ST Jul 20, 1904ST Dec 15, 1909 It portrays a time of widespread corruption and breakdown of society in which goodness and uprightness have disappeared, intimate relationships and public life alike are marked by untrustworthiness, violence and injustice, and even friends, leaders, advisers, and those closest in the bosom cannot safely be trusted with confidence or private words.ST Feb 3, 1887ST May 4, 1904ST Jul 20, 1904ST Dec 15, 1909 That corrupt and capricious condition includes injustice and miscarriage of justice, illustrated by prolonged court cases that deny the poor and afflicted timely justice.ST Jul 20, 1904 The wicked, corrupt and exploitative condition present in the prophet's own day before God's visitation of justice will be present again before the second advent.ST May 4, 1904

Persecution can make even trusted friends and close family unsafe confidants, as was seen in the church's persecutions, especially during the Dark Ages, when hostility divided households as well as threatened believers publicly.ST Jun 28, 1905 In the last days godliness and trustworthiness will have nearly disappeared, and God's faithful people will feel forsaken and without earthly support, unable safely to trust friends, leaders, or even those closest to them.ST Feb 3, 1887ST Aug 19, 1913 Yet they are to look to the Lord and to God, wait for salvation, and trust that He will hear and vindicate them.ST Feb 3, 1887ST Aug 19, 1913 This gives a lesson for God's people in every age, especially in the last days, not to rely on friends or trusted companions and to guard what is said even to the person closest.ST Jun 7, 1910

The warning not to place confidence in human friends or guides, even those closest, applies to reliance on religious authorities and mediators that limit personal investigation and belief, since access to God is directly through Christ, who needs no fellow mediators.ST Jan 9, 1896 Even when close human friends prove unfaithful, abandon, and forget their promises, Christ will not forget and will guide to the end.ST Mar 26, 1885

Sources

  1. ST Feb 3, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 5 — YET A LITTLE WHILE February 3, 1887
  2. ST Aug 19, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 32 — Evidences of the Last Days August 19, 1913
  3. ST May 4, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 18 — THUS THEY WEAVE IT TOGETHER May 4, 1904
  4. ST Jan 9, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 2 — The Tridentine Faith I. E. Kimball, January 9, 1896
  5. ST Jun 7, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 7, 1910
  6. ST Mar 26, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 13 — THE LORD SHALL GUIDE Mrs. L. D. A. Stuttle, March 26, 1885
  7. ST Jul 20, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 29 — MISCARRIAGE OF JUSTICE Editor, July 20, 1904
  8. ST Jun 7, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 7, 1910
  9. ST May 4, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 18 — THUS THEY WEAVE IT TOGETHER May 4, 1904
  10. ST Dec 15, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 49 — OUR BIBLE BAND December 15, 1909
  11. ST Dec 15, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 49 — OUR BIBLE BAND December 15, 1909
  12. ST Jun 28, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 26 — MICAH F. D. Starr, June 28, 1905

Cross-references

  1. Jeremiah 17:5

    Thus saith the LORD; Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the LORD.

    Also warns against trusting in human beings.

  2. Matthew 10:36

    And a man’s foes shall be they of his own household.

    Jesus applies Micah’s warning to divisions within households.