Numbers 1:20
And the children of Reuben, Israel’s eldest son, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Translations
And the children of Reuben, Israel’s oldest son, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the children of Reuben, Israel’s eldest son, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
And the children of Reuben, Israel's eldest son, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
And the children of Reuben, Israel’s firstborn, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
And the children of Reuben, Israel’s first-born, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
And the sons of Reuben, Israel's first-born — their births, by their families, by the house of their fathers, in the number of names, by their polls, every male from a son of twenty years and upward, every one going out to the host —
And the sons of Reuben, Israel's eldest son, their generations, after their families, according to their fathers' houses, by the number of the names, according to their polls, every male from twenty years old and upward, all that went forth to military service:
And they were [as followeth] —The sons of Reuben, the firstborn of Israel, in their pedigrees—by their families, by their ancestral houses, in the counting of names, by their polls, every male, from twenty years old and upwards, every one able to go forth to war;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
From the sons of Reuben, the firstborn of Israel, according to the records of their clans and families, counting one by one the names of every male twenty years of age or older who could serve in the army,
The children of Reuben, Israel’s firstborn, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, one by one, every male from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:
The generations of the sons of Reuben, the oldest son of Israel, were numbered by their families and their fathers' houses, every male of twenty years old and over, who was able to go to war;
So were the sonnes of Reuben Israels eldest sonne by their generations, by their families, and by the houses of their fathers, according to the nomber of their names, man by man euery male from twentie yere olde and aboue, as many as went forth to warre:
Douay-Rheims (Challoner revision)
Of Ruben the eldest son of Israel, by their generations and families and houses and names of every head, all that were of the male sex, from twenty years old and upward, that were able to go forth to war,
Cross-references
- Numbers 26:5-7
Reuben, the eldest son of Israel: the children of Reuben; Hanoch, of whom cometh the family of the Hanochites: of Pallu, the family of the Palluites:
The later census gives Reuben’s count for comparison with the first.
- Numbers 26:2-4
Take the sum of all the congregation of the children of Israel, from twenty years old and upward, throughout their fathers’ house, all that are able to go to war in Israel.
Records the later census, after the first generation had died in the wilderness.
- Numbers 1:46
Even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
Gives the total for the first census.
- Numbers 14:29
Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,
The numbered adults aged twenty and older were sentenced to die in the wilderness.
- 2 Samuel 24:1-9
And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
David’s census of Israel brings judgment on the people.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
15 sources
The verse enrolls Reuben, Israel's eldest son, by generations and families and fathers' houses, by number of names and by polls, counting every male from twenty years old and upward who was able to go forth to war.RH Mar 16, 1869ST Mar 3, 1881ST Feb 17, 1909 Only males of war age were counted, with no females, no one under twenty, and none of Levi, forming part of the total of 603,550 men of war whom God had named and marshaled in complete order for marching into the promised land.ST Mar 3, 1881 It belongs to the first of the two numberings that give the book its name, at Sinai, with the second in the plains of Moab thirty-eight years later; Reuben then stood at 46,500, which was 2,770 more than the later figure of 43,730.ST May 11, 1904RH Feb 10, 1916 Compared with the census at the end of the forty years, the tribes gained or lost according as they were more faithful to God, some increasing greatly while others declined.STST Feb 27, 1912 The men of this first census might have entered Canaan, yet all died in the wilderness except Caleb and Joshua, showing God's threatened judgment carried out for rebellion and that sin can bring ruin despite great favor, while the numbering itself was not sinful as David's later census was, which he ordered without the Lord's consent in trust in his army's size.ST Mar 3, 1881RH Sep 11, 1860RH Mar 16, 1869
Counting and Historical Setting
The enrollment is of Reuben, Israel's eldest son, taken by generations, after families, by the house of fathers, according to the number of the names, by polls, counting every male from twenty years old and upward who was able to go forth to war.RH Mar 16, 1869ST Mar 3, 1881ST Feb 17, 1909ST It is the first census count for Reuben's male descendants by family and ancestral household, limited to those aged twenty and older fit for military service, as part of Israel's first numbering.ST Feb 17, 1909STST Feb 22, 1910ST Feb 15, 1910 The chapter records the numbers of men of these specified ages, and this listing can be compared with the numbering at the end of the forty years in Numbers 26 to see how Reuben along with the other tribes gained or lost and how their populations changed during the wilderness journey.STST Feb 22, 1910
It belongs to a careful census in which each tribe was numbered separately under appointed inspectors, giving a definite count of Reuben's men eligible for military service.ST Feb 15, 1910 This was the first numbering under Moses after about one year in the wilderness, when the law had been proclaimed from the flaming mount, the tabernacle had been erected with the ark containing God's law in its most holy place, and the cloud of glory had taken possession of it.ST Mar 3, 1881 At that time God gave bread from heaven every morning and water from the smitten rock, and the pillar of cloud by day and fire by night remained over the camp.ST Mar 3, 1881
In the connected story the numbering comes after the building of the tabernacle and the establishing of its services and before leaving Mount Sinai, continuing Leviticus before the journey narrative resumes.RH Feb 10, 1916RH Apr 28, 1904 It stands in the opening chapters that continue Leviticus before the journey from Sinai toward Kadesh-barnea resumes.RH Feb 10, 1916 It is part of the first of the two censuses that give the book its name, with its listing by generations, families, and names behind the Greek title Arithmoi; the first numbering was at Sinai and the second was in the plains of Moab thirty-eight years later.RH Feb 10, 1916
Only males from twenty years old and upward able to go to war were counted, including no females, no one under twenty, and none of the tribe of Levi, forming part of the total of 603,550 men of war.ST Mar 3, 1881 God had all their names taken down and marshaled the host in completest order preparatory to marching into the land of promise.ST Mar 3, 1881 Every one of them was expecting an inheritance in Canaan and able to have it after such tokens of loving-kindness, with everything indicating speedy entrance.ST Mar 3, 1881
First and Second Numberings
The verse belongs to the first numbering of Israel in the book of Numbers, counting Reuben, Israel's eldest son, by families and ancestral households among males aged twenty and older who were able to serve in war.ST Feb 17, 1909RH Mar 16, 1869 That first numbering was to be carried out again at the end of the forty years in the wilderness.ST Feb 14, 1911 It was made forty years before the second numbering in Numbers 26, and comparison of the two numberings shows the difference in the tribes.ST Feb 14, 1911
The verse records Reuben's first census figure of 46,500 males aged twenty and older who were able to go to war.ST May 11, 1904 Compared with the later census figure of 43,730, Reuben's number was 2,770 lower.ST May 11, 1904 Comparing this census, taken at the beginning of the forty years of wandering, with the one in Numbers 26 taken at the end of the forty years, shows how Reuben along with the other tribes gained or lost numbers and how their populations changed during the wilderness journey.STST Feb 22, 1910ST Feb 21, 1911 That comparison of the census at the beginning with the census at the end shows that some tribes that were more faithful to God increased greatly, while others declined.ST Feb 27, 1912
Judgment and Moral Lessons
The first numbering enrolled the men who might have entered Canaan, counting Reuben with the other tribes by family and ancestral household, every male from twenty years old and upward able to go forth to war.ST Mar 3, 1881RH Mar 16, 1869 All of those men died in the wilderness except Caleb and Joshua, so that their hopes of the promised land were not secure when they rebelled against God.ST Mar 3, 1881RH Mar 16, 1869 The second numbering, taken at the end of the forty years, showed that God had carried out the judgment He had threatened after that rebellion.ST Mar 3, 1881RH Mar 16, 1869 Their loss fulfilled that divine judgment and shows that sin can bring ruin despite God's favor and the hope of entering the promised land.ST Mar 3, 1881 As one of the censuses Moses took at God's command, this numbering shows that counting Israel was not sinful in itself, while David's later census was sinful because he ordered it without the Lord's consent and trusted in the size of his military force.RH Sep 11, 1860
Sources