Numbers 15:7
And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the LORD.
Translations
And for a drink offering you shall offer the third part of an hin of wine, for a sweet smell to the LORD.
And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the LORD.
And for a drink offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, for a sweet savour unto the Lord.
And for a drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, for a sweet savor to the LORD.
and for the drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, of a sweet savour unto the LORD.
and for the drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, of a sweet savor unto Jehovah.
and wine for a libation, a third part of the hin, thou dost bring near — a sweet fragrance to Jehovah.
and of wine for a drink-offering shalt thou offer the third part of a hin; for a sweet odour to Jehovah.
wine also, for a drink-offering, the third of a hin, shalt thou bring near as a satisfying odour unto Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and a third of a hin of wine as a drink offering, a pleasing aroma to the LORD.
and for the drink offering you shall offer the third part of a hin of wine, of a pleasant aroma to the LORD.
And for the drink offering give a third part of a hin of wine, for a sweet smell to the Lord.
And for a drinke-offering, thou shalt offer the third part of an Hin of wine, for a sweete sauour vnto the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he shall offer the third part of the same measure of wine for the libation, for a sweet savour to the Lord.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The prescribed accompaniment to the sacrifice was a third of a hin of wine poured out as the drink offering, presented as a sweet savour unto the Lord, and this detail belongs to what makes an offering acceptable to God.ST Apr 26, 1883RH Feb 24, 1916 It stands among the instructions given through Moses governing meal offerings and drink offerings.ST Feb 17, 1909 Those same laws provided offerings for sins done unknowingly or in ignorance.ST Feb 17, 1909ST Apr 26, 1883
When a sin committed in ignorance became known, the guilty one was required to bring the appointed offering in order to receive forgiveness.ST Apr 26, 1883 Ignorance did not render the sin harmless, as Leviticus 4 also shows.ST Apr 26, 1883RH Nov 10, 1863 Nor did it remove the need for atonement and for answering for the act.ST Apr 26, 1883RH Nov 10, 1863
The chapter in which this law stands treats Sabbath-breaking as a sin abhorrent to God, set alongside slander and unbelief among the sins recorded in Numbers.RH Feb 24, 1916 It includes the stoning of the man who in defiance gathered sticks on the Sabbath.ST Feb 1, 1905 That stoning was a sanitary or police regulation dealing with a special and flagrant case of presumptuous sin, adapted to that people, that time, and their surroundings.ST Feb 1, 1905 It is easily distinguishable from the Decalogue as the eternal constitution of God's government.ST Feb 1, 1905
Sources