Numbers 21:14
Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon,
Translations
Why it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon,
King James Version, Webster Bible
Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, and in the brooks of Arnon,
Wherefore it is said in the book of the wars of the Lord,
What he did in the Red sea,
And in the brooks of Arnon,Wherefore it is said in the book of the Wars of the LORD, Vaheb in Suphah, And the valleys of Arnon,
Wherefore it is said in the book of the Wars of Jehovah,
Vaheb in Suphah,
And the valleys of the Arnon,therefore it is said in a book, 'The wars of Jehovah,' — 'Waheb in Suphah, And the brooks of Arnon;
Therefore it is said in the book of the wars of Jehovah, Vaheb in Suphah, and the brooks of Arnon;
For this cause is it said, in the Book of the Wars of Yahweh,— …Waheb with a hurricane, And the ravines of Arnon;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore it is stated in the Book of the Wars of the LORD:
“ Waheb in Suphah
and the wadis of the Arnon,Therefore it is said in The Book of the Wars of the LORD, “Vaheb in Suphah, the valleys of the Arnon,
As it says in the book of the Wars of the Lord, Vaheb in Suphah, and the valley of the Amon;
Wherefore it shall be spoken in the booke of the battels of the Lord, what thing he did in the red sea, and in the riuers of Arnon,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Wherefore it is said in the book of the wars of the Lord: As he did in the Red Sea, so will he do in the streams of Amen.
Cross-references
- Numbers 21:8-9
And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
Looking at the raised serpent brought life to those bitten.
- Numbers 21:1-3
And when king Arad the Canaanite, which dwelt in the south, heard tell that Israel came by the way of the spies; then he fought against Israel, and took some of them prisoners.
same chapter victory over Arad
- Numbers 21:21-31
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
same chapter victory over Sihon
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Numbers 21 records Israel's victory over the king of Arad, death by fiery serpents with healing by faith, stages in the journey, and victories over Sihon the Amorite king and Og the king of Bashan.ST Numbers 21:14 stands within that chapter as part of the narrative of Israel's journey around Edom and the enemies they met along the way.ST Feb 20, 1912 It is poetic, one of the fragments of poetry in Numbers 21.ST
That poetic form shows that Hebrew sacred literature included poetry about victories.ST The verse cites the book of the wars of the Lord as a sacred history recording what God did at the Red Sea and in the brooks of Arnon.RH Apr 8, 1915ST Feb 20, 1912 That book began with Israel's victory over the Egyptians at the Red Sea and probably recorded Israel's battles throughout the wilderness years until the people crossed the Jordan into the Promised Land.RH Apr 8, 1915
It contained martial poems commemorating victories gained by Israel on the march to the Promised Land and while conquering Canaan. It is one of several books mentioned in Scripture that are now lost, and such books had only human authority.RH Dec 27, 1870
Sources