Numbers 21:20
And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.
Translations
And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looks toward Jeshimon.
And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.
and from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.
And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh towards Jeshimon.
Revised Version, American Standard Version
and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, to the top of Pisgah, which looketh down upon the desert.
and from Bamoth in the valley which [is] in the field of Moab [to] the top of Pisgah, which hath looked on the front of the wilderness.
and from Bamoth to the valley that is in the fields of Moab, to the top of Pisgah, which looks over the surface of the waste.
and, from Bamoth of the valley, which is in the field-country of Moab, to the top of Pisgah,—which overlooketh Jeshimon.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and from Bamoth to the valley in Moab where the top of Pisgah overlooks the wasteland.
and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, to the top of Pisgah, which looks down on the desert.
And from Bamoth to the valley in the open country of Moab, and to the top of Pisgah looking over Jeshimon.
And from Bamoth in the valley, that is in the plaine of Moab, to the top of Pisgah that looketh toward Ieshimon.
Douay-Rheims (Challoner revision)
From Bamoth, is a valley in the country of Moab, to the top of Phasga, which looked towards the desert.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
The verse stands within the record of Israel's wilderness experiences found in Numbers 21-24. That larger section includes Moab's attempt to employ divination against God's chosen people. It also contains Balaam's prophecies, with beautiful and sublime messages given by God despite Balaam's covetousness. The passage closing at this verse contains the Song of the Well in Numbers 21:17-20, a Hebrew poem showing that poetry formed part of Israel's sacred literature.