Numbers 32:29
And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed to battle, before the LORD, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession:
Translations
And Moses said to them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed to battle, before the LORD, and the land shall be subdued before you; then you shall give them the land of Gilead for a possession:
And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed to battle, before the LORD, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession:
and Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed to battle, before the Lord, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession:
And Moses said to them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed for battle, before the LORD, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession:
And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man that is armed to battle, before the LORD, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession:
And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over the Jordan, every man that is armed to battle, before Jehovah, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession:
and Moses saith unto them, 'If the sons of Gad and the sons of Reuben pass over with you the Jordan, every one armed for battle, before Jehovah, and the land hath been subdued before you, then ye have given to them the land of Gilead for a possession;
And Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben pass with you over the Jordan, every one armed for battle, before Jehovah, and the land be subdued before you, then ye shall give them the land of Gilead for a possession;
and Moses said unto them—If the sons of Gad and the son of Reuben will pass with you over the Jordan, every one armed for the war before Yahweh, and the land be subdued before you, then shall ye give unto them the land of Gilead, for a possession.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And Moses said to them, “ If the Gadites and Reubenites cross the Jordan with you, with every man armed for battle before the LORD, and the land is subdued before you, then you are to give them the land of Gilead as a possession.
Moses said to them, “ If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over the Jordan, every man who is armed to battle before the LORD, and the land is subdued before you, then you shall give them the land of Gilead for a possession;
And Moses said to them, If the children of Gad and the children of Reuben go with you over Jordan, every man armed for the fight before the Lord, and all the land is given into your hands, then let them have the land of Gilead for a heritage:
And Moses said vnto them, If the children of Gad, and the children of Reuben, will go with you ouer Iorden, all armed to fight before the Lord, then when the land is subdued before you, ye shall giue the the lad of Gilead for a possessio:
Douay-Rheims (Challoner revision)
If the children of Gad, and the children of Ruben pass with you over the Jordan, all armed for war before the Lord, and the land be made subject to you: give them Galaad in possession.
Cross-references
- Numbers 32:6-7
And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?
Moses challenges the tribes who would stay behind while their brethren go to war.
- Numbers 32:23
But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
Warns that failing to meet the condition is sin against the LORD.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Possession of Gilead was granted to Gad and Reuben only on condition of armed service alongside the other tribes beyond the Jordan.ST May 5, 1881 They were required to cross over equipped for battle and take part in subduing the land before the Lord.ST May 5, 1881 Their own inheritance was to be received only after they had helped their brethren secure theirs.ST May 5, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse belongs to the proposal by Gad and Reuben, part of the two and a half tribes, to remain on the east side of Jordan and settle there, requesting the land of Gilead as their possession.RH Oct 19, 1869ST Oct 2, 1879ST Possession of Gilead was made conditional on every armed man of Gad and Reuben passing with Israel over Jordan, every man armed to battle before the LORD, until the land should be subdued, and only then receiving Gilead for a possession.ST May 5, 1881ST Feb 21, 1911RH Oct 19, 1869STRH Feb 14, 1865 The grant therefore required their armed men to cross the Jordan with the other tribes and help subdue and conquer the land before the LORD.ST May 5, 1881ST Feb 21, 1911RH Jan 14, 1902STRH Feb 14, 1865
The condition took the form of solemn vows to pass over and fight until the land was subdued.RH Oct 19, 1869ST Oct 2, 1879 Joined to it was the solemn admonition, Be sure your sin will find you out, meaning that to turn from God and fail to fulfill those vows is sin.RH Oct 19, 1869ST Oct 2, 1879 Such sin brings lasting sorrow and final ruin.RH Oct 19, 1869ST Oct 2, 1879
The arrangement set a shared undertaking in which the eastern tribes could settle east of the Jordan only after helping their brethren obtain their inheritance and helping the whole people move forward.ST May 5, 1881RH Jan 14, 1902 They were to share their own inheritance only after helping the others obtain theirs.ST May 5, 1881 Its setting urges united effort and warns against staying behind while others carry out the work.RH Jan 14, 1902
Sources