Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And they departed from Dophkah, and encamped in Alush.
And they journeyed from Dophkah, and pitched in Alush.
And they journeyed from Dophkah, and encamped in Alush.
And they journey from Dophkah, and encamp in Alush;
And they removed from Dophkah, and encamped in Alush.
And they brake up from Dophkah,—and encamped in Alush.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They set out from Dophkah and camped at Alush.
They traveled from Dophkah, and encamped in Alush.
And they went on from Dophkah, and put up their tents in Alush.
And they departed from Dophkah, and lay in Alush.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And departing from Daphca, they camped in Alus.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse records one stage in the successive list of Israel's encampments on the journey from Hazeroth toward Kadesh-barnea, marking the departure from Dophkah and the encamping at Alush.ST May 13, 1889 Those stopping places, including Alush, lay between Hazeroth and the place from which the spies were sent out.ST May 13, 1889 Little is recorded about them beyond their names.ST May 13, 1889
The verse belongs to Numbers 33, a chapter full of names that are hard to pronounce.ST Feb 28, 1911 Yet within that list are refreshing places such as Elim with its springs and palm trees.ST Feb 28, 1911 The chapter stands before the account of the death of Aaron, the warning concerning the idolatrous inhabitants of Canaan, and the description of the borders of the land.ST Feb 28, 1911 It also stands before the provision for the cities of refuge and the account of Zelophehad's daughters.ST Feb 28, 1911 As part of Numbers 31 to 33, the verse belongs to a section teaching that no secret sin can be hidden from God.RH Feb 17, 1916
Sources