Numbers 34:8
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
Translations
From mount Hor you shall point out your border to the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
from mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:
From mount Hor ye shall designate your border to the entrance of Hamath; and the limits of the border shall be at Zedad:
from mount Hor ye shall mark out unto the entering in of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad:
from mount Hor ye shall mark out unto the entrance of Hamath; and the goings out of the border shall be at Zedad;
from mount Hor ye mark out to go in to Hamath, and the outgoings of the border have been to Zedad;
from mount Hor ye shall mark out the entrance to Hamath, and the end of the border shall be toward Zedad;
From Mount Hor, ye shall draw a line to the entering in of Hamath,—and the extension of the boundary shall be towards Zedad:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and from Mount Hor to Lebo-hamath, then extend to Zedad,
From Mount Hor you shall mark out to the entrance of Hamath; and the border shall pass by Zedad.
And from Mount Hor the line will go in the direction of Hamath; the farthest point of it will be at Zedad:
From mount Hor ye shall point out till it come vnto Hamath, and the end of the coast shall be at Zedad.
Douay-Rheims (Challoner revision)
From which they shall come to Emath, as far as the borders of Sedada:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The northern line described here was part of a complete boundary fixed in advance for the land of Canaan exactly as it was to be apportioned among the tribes upon their coming into possession of it.PP 511.1–3 Its actual distribution was entrusted to Joshua acting together with Eleazar the high priest and the heads of the tribes, with one prince appointed from each tribe to attend to the work, and the precise location of each tribe to be settled by lot.PP 511.1–3 Levi had no share in that territorial allotment because the whole tribe was set apart for sanctuary service, receiving instead forty-eight cities scattered in different parts of the country as its inheritance.PP 511.1–3
Sources
Pioneers and periodicals
1 source
The verse is part of the directions for apportioning the land of Canaan among Israel.ST Feb 22, 1910 It defines a segment of the northern border.ST Feb 22, 1910 That segment runs from Mount Hor toward the entrance of Hamath.ST Feb 22, 1910 Its outgoings extend to Zedad.ST Feb 22, 1910
Sources