Numbers 7:25
His offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
Translations
American King James Version, King James Version
His offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
his offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
His offering was one silver charger, the weight of which was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering:
his oblation was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal offering;
his oblation was one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;
his offering [is] one silver dish, its weight a hundred and thirty [shekels]; one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the sanctuary, both of them full of flour mixed with oil, for a present;
his offering was one silver dish of the weight of a hundred and thirty [ shekels], one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mingled with oil for an oblation;
his offering,—one charger of silver a hundred and thirty shekels, the weight thereof, one tossing bowl of silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary,—both of them, full of fine meal overflowed with oil as a meal-offering;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;
gave his offering:one silver platter, the weight of which was a hundred and thirty shekels,one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
His offering was one silver plate, a hundred and thirty shekels in weight, one silver basin of seventy shekels, by the scale of the holy place; the two of them full of the best meal mixed with oil for a meal offering;
His offring was a siluer charger of an hundreth and thirty shekels weight, a siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuarie, both ful of fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Offered a silver dish weighing one hundred and thirty sides, a silver bowl of seventy sides by the weight of the sanctuary, both full of flour tempered with oil for a sacrifice:
Cross-references
- Numbers 7:13
And his offering was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them were full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
Both specify the sanctuary-shekel measure for the silver vessels.
- Numbers 7:19
He offered for his offering one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
Gives the same sanctuary-shekel measures for the offering.
- Exodus 30:24
And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin:
Both use the sanctuary shekel as a standard measure.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The offering described was that brought by the leader of Issachar.RH Jan 6, 1853 It consisted of a silver charger weighing one hundred and thirty shekels and a silver bowl weighing seventy shekels, both of them full of fine flour mingled with oil for a grain offering.ST May 24, 1883RH Jan 6, 1853 Both vessels were weighed after the shekel of the sanctuary, which was the standard weight by which they were measured.ST May 24, 1883RH Jan 6, 1853 That standard was kept under the priest's eye, and it represents just measure and condemns fraud in weights and measures.ST May 24, 1883
The verse belongs with the instructions in Numbers 4 to 10 concerning the Levites and the priests, various offerings and vows, care of the tabernacle, and regulations for marching. In calling the weight the shekel of the sanctuary, it calls the wilderness tabernacle erected by Moses the Sanctuary.ST May 20, 1880 That is one of fifty-six times during the forty years of Israel's journeying when the building God claimed as His dwelling-place is called by that name.ST May 20, 1880 The record of this tribal offering is self-explanatory.
Sources