Numbers 7:55
His offering was one silver charger of the weight of an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
Translations
American King James Version, King James Version
His offering was one silver charger of the weight of an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
his offering was one silver charger of the weight of an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
His offering was one silver charger of the weight of a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat-offering:
his oblation was one silver charger, the weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal offering;
his oblation was one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;
his offering [is] one silver dish, its weight a hundred and thirty [shekels]; one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the sanctuary, both of them full of flour mixed with oil, for a present;
His offering was one silver dish of the weight of a hundred and thirty [ shekels], one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mingled with oil for an oblation;
his offering, one charger of silver, a hundred and thirty [shekels], the weight thereof, one tossing bowl, of silver, seventy shekels by the shekel of the sanctuary,—both of them, full of fine meal overflowed with oil as a meal-offering;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;
gave his offering:one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels,one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;
His offering was one silver plate, a hundred and thirty shekels in weight, one silver basin of seventy shekels, by the scale of the holy place; the two of them full of the best meal mixed with oil for a meal offering;
His offring was a siluer charger of an hundreth and thirtie shekels weight, a siluer boule of seuentie shekels, after the shekel of the Sanctuarie, both full of fine floure, mingled with oyle, for a meate offring,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Offered a silver dish weighing a hundred and thirty sicles, a silver bowl of seventy sicles, according to the weight of the sanctuary, both full of flour tempered with oil for a sacrifice:
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
The verse records one of the tribal offerings brought at the dedication, consisting of a silver charger weighing one hundred and thirty shekels and a silver bowl weighing seventy shekels.RH Jan 6, 1853 Both vessels were reckoned after the shekel of the sanctuary.RH Jan 6, 1853 Both were filled with fine flour mingled with oil for a grain offering.RH Jan 6, 1853 The mention of the shekel of the sanctuary shows that the tabernacle served as the standard of weight in Israel.RH Jan 6, 1853
The building Moses erected in the wilderness of Sinai 1490 years before Christ is here called the Sanctuary, one of fifty-six times it is so called during that wilderness period.ST May 20, 1880 That Sanctuary held the ark of the covenant, the mercy-seat, and the glorious Shekinah.ST May 20, 1880 As God's claimed dwelling-place where His service was performed, it was the heart and center of Israel's religious worship under the typical system.ST May 20, 1880 It was adapted to their wandering condition, so that it could be taken down and borne in their journeys by the consecrated Levites during the forty years in the wilderness.ST May 20, 1880 It was erected wherever the Divine Presence, in a cloud by day and a pillar of fire by night, directed them to pitch their camp.ST May 20, 1880
Sources