AdventAI

Numbers 8:17

For all the firstborn of the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I smote every firstborn in the land of Egypt I sanctified them for myself.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    For all the firstborn of the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I smote every firstborn in the land of Egypt I sanctified them for myself.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    For all the firstborn of the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I smote every firstborn in the land of Egypt, I sanctified them for myself.

  • Webster Bible

    For all the first born of the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I smote every first-born in the land of Egypt I sanctified them for myself.

  • Revised Version

    For all the firstborn among the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I smote all the firstborn in the land of Egypt I sanctified them for myself.

  • American Standard Version

    For all the first-born among the children of Israel are mine, both man and beast: on the day that I smote all the first-born in the land of Egypt I sanctified them for myself.

  • Young's Literal Translation

    for Mine [is] every first-born among the sons of Israel, among man and among beast; in the day of my smiting every first-born in the land of Egypt I sanctified them for Myself;

  • Darby Translation

    For all the firstborn among the children of Israel are mine, both of man and beast; on the day that I smote every firstborn in the land of Egypt, I hallowed them to myself.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For mine, is every firstborn among the sons of Israel, among men and among beasts,—on the day when I smote every firstborn in the land of Egypt, did I hallow them unto me.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For every firstborn male in Israel is Mine, both man and beast. I set them apart for Myself on the day I struck down all the firstborn in the land of Egypt.

  • World English Bible

    For all the firstborn among the children of Israel are mine, both man and animal. On the day that I struck all the firstborn in the land of Egypt, I sanctified them for myself.

  • Bible in Basic English

    For every mother's first son among the children of Israel is mine, the first male birth of man or beast: on the day when I sent death on all the first sons in the land of Egypt, I made them mine.

  • Geneva Bible

    For all the first borne of the children of Israel are mine, both of man and of beast: since the day that I smote euery first borne in the land of Egypt, I sanctified them for my selfe.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For all the firstborn of the children of Israel, both of men and of beasts, are mine. From the day that I slew every firstborn in the land of Egypt, have I sanctified them to myself:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

All of Israel's firstborn, both people and animals, belong to God because He set them apart for Himself on the day He struck every firstborn in the land of Egypt.ST Dec 17, 1912ST Oct 22, 1894 To sanctify in this sense is to set apart as His own for His service and glory.ST Oct 22, 1894 It is the same sense in which the seventh day was set apart as His own from creation.ST Oct 22, 1894

The Levites were taken by God in place of Israel's firstborn.ST Dec 17, 1912 This appointment belongs to the Mosaic instructions for appointing the Levites to their service.ST Jan 23, 1893 The returned Jews followed those instructions as the pattern when they arranged the priests and Levites for temple worship.ST Jan 23, 1893

Sources

  1. ST Dec 17, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 49 — The Levites; Garments of the Priests Mrs. S. N. Haskell, December 17, 1912
  2. ST Oct 22, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 50 — THE LORD'S DAY W. N. G., October 22, 1894
  3. ST Jan 23, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 12 — International S. S. Lessons Monday, January 23, 1893

Cross-references

  1. Numbers 18:1-8

    And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father’s house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood.

    Describes the priests’ and Levites’ duties in sanctuary service.