Numbers 8:26
But shall minister with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charge.
Translations
But shall minister with their brothers in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shall you do to the Levites touching their charge.
But shall minister with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charge.
but shall minister with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charge.
But shall minister with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do to the Levites concerning their charge.
Revised Version, American Standard Version
but shall minister with their brethren in the tent of meeting, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charges.
and he hath ministered with his brethren in the tent of meeting, to keep the charge, and doth not do service; thus thou dost to the Levites concerning their charge.'
but he shall minister with his brethren in the tent of meeting, and keep the charge, but he shall not serve [ in] the service. Thus shalt thou do unto the Levites with regard to their charges.
yet shall they wait upon their brethren in the tent of meeting, by keeping charge, but laborious work, shall they not perform,—thus, shalt thou do unto the Levites, as touching their charges.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
After that, they may assist their brothers in fulfilling their duties at the Tent of Meeting, but they themselves are not to do the work. This is how you are to assign responsibilities to the Levites.”
but shall assist their brothers in the Tent of Meeting, to perform the duty, and shall perform no service. This is how you shall have the Levites do their duties.”
But be with their brothers in the Tent of meeting, taking care of it but doing no work. This is what you are to do in connection with the Levites and their work.
But they shall minister with their brethre in the Tabernacle of the Congregation, to keepe things committed to their charge, but they shall doe no seruice: thus shalt thou doe vnto the Leuites touching their charges.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they shall be the ministers of their brethren in the tabernacle of the covenant, to keep the things that are committed to their care, but not to do the works. Thus shalt thou order the Levites touching their charge.
Cross-references
- 1 Chronicles 23:32
And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD.
The Levites keep the tabernacle’s charge and serve alongside their brethren.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
At fifty years old the Levites were released from arduous and strenuous service.ST Dec 17, 1912RH Nov 1, 1870 They were not discharged but continued to minister with their brethren in the tabernacle to keep the charge, assisting them without performing the demanding duties.ST Dec 17, 1912RH Nov 1, 1870 This sanctuary work, carried on largely in the court, is a type of the gospel ministry.ST Dec 17, 1912 Old age may therefore end active labor in God's service without ending the duty and privilege of waiting on God.RH Nov 1, 1870
The law of Moses makes provision for those who have officially served the Lord fifty years, showing that God pensions His old servants as a humane government pensions its old soldiers.RH Apr 26, 1906 God never leaves His people because they are old if they have continued faithfully in His service.RH Apr 26, 1906 A man does not cease to be a priest when he gets old and does not cease to be a minister of the gospel when he gets old.RH May 5, 1903 The tithe is the proper fund to care for the Lord's ministry, so aged laborers who can no longer do active ministerial work remain ministers and should be supported from the tithe.RH May 5, 1903
Sources