Numbers 9:16
So it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
Translations
So it was always: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
So it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
So it was always; the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
Revised Version, American Standard Version
So it was alway: the cloud covered it, and the appearance of fire by night.
so it is continually; the cloud covereth it, also the appearance of fire by night.
So it was continually: the cloud covered it, and at night it was as the appearance of fire.
Thus, came it to pass continually, the cloud, covered it,—and an appearance of fire, by night;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
It remained that way continually; the cloud would cover the tabernacle by day, and at night it would appear like fire.
So it was continually. The cloud covered it, and the appearance of fire by night.
And so it was at all times: it was covered by the cloud, and by a light as of fire by night.
So it was alway: the cloude couered it by day, and the appearance of fire by night.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So it was always: by day the cloud covered it, and by night as it were the appearance of fire.
Pictures




Cross-references
- Exodus 40:38
For the cloud of the LORD was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the sight of all the house of Israel, throughout all their journeys.
The cloud by day and fire by night accompanied Israel throughout their journeys.
- Exodus 13:21-22
And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:
The cloud by day and fire by night guided Israel through the wilderness.
- Numbers 10:34
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.
The cloud accompanies Israel on the march, while the ark sets forward.
- Exodus 24:15-17
And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.
The cloud covers Sinai as God’s glory appears like fire and Moses receives instruction.
- Exodus 19:9
And the LORD said unto Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee for ever. And Moses told the words of the people unto the LORD.
God speaks to His people from a cloud.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
The cloud continually covered the tabernacle by day and had the appearance of fire by night, in the sight of all Israel throughout all their journeys.SG4 10.1–11.1Ms 57, 1909, par. 4–5ST Nov 18, 1880 It was the visible sign of God's presence and guidance that Israel watched.Ms 57, 1909, par. 4–5ST Nov 18, 1880 Jesus Christ Himself led the people by this sign for forty years in the wilderness.Ms 57, 1909, par. 4–5
God Himself directed Israel in all their travels by it, determining when they should camp and when they should journey.GW92 158.1SG4 10.1–11.11T 650.2–652.1Ms 57, 1909, par. 4–5 When it was for the good of the people and the glory of God to pitch in a certain place, He signified His will by causing the pillar to rest low directly over the tabernacle, and it remained there until He wanted them to journey again.GW92 158.1SG4 10.1–11.11T 650.2–652.1 Then the cloud was lifted high above the tabernacle and they went onward.SG4 10.1–11.1 While it remained above the tabernacle they stayed where they were, waiting for it to move and lead them onward.ST Nov 18, 1880
In all their journeying under this guidance they were required to observe perfect order.GW92 158.1SG4 10.1–11.11T 650.2–652.1 The tabernacle was constructed to be taken to pieces and carried with them in all their journeyings.SG4 10.1–11.1 When they rested it was set up with the tribes pitching around it in order, every tribe by its own standard.SG4 10.1–11.1 When they journeyed the ark of the covenant was borne before them under the cloud.SG4 10.1–11.1
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
So it was continually, through all the wilderness journeys, that the cloud covered the tabernacle by day and the appearance of fire stood over it by night.RH May 20, 1915RH Aug 21, 1856RH Apr 13, 1876 It was the visible sign that the Divine Presence was with Israel to accompany and guide them.RH May 20, 1915RH Aug 21, 1856RH Apr 13, 1876 It showed where they were to camp and where the portable sanctuary was to be set up, taken down, carried, and set up again wherever it led.RH Aug 21, 1856RH Apr 13, 1876RH Feb 11, 1858 While the cloud rested they were to remain encamped, and when it lifted they were to take up the march and follow its direction by day or by night.ST Mar 21, 1911ST Nov 18, 1880RH Aug 12, 1902 The word for alway means perpetual, a constant living union between God and His people in His care and their service of faith, and from that cloud He gave them instruction, comfort, and hope.ST Mar 25, 1903ST Mar 12, 1912 So every soul marching to the heavenly Canaan is to keep every eye fixed on the cloud by day and by night, moving promptly and completely without questioning wherever God directs, with every true member acting as a responsible worker in united marching order and coordinated missionary work.ST Nov 18, 1880RH Nov 23, 1905RH Aug 31, 1905RH Dec 16, 1902RH Apr 28, 1874
Wilderness Presence and Guidance
Throughout Israel's wilderness journeys it was continually the case that the cloud covered the tabernacle or sanctuary by day and the appearance of fire was over it by night.RH May 20, 1915RH Aug 21, 1856RH Apr 13, 1876RH Feb 11, 1858RH Aug 4, 1863 The word rendered alway is the Hebrew tahmeed, meaning continual or perpetual.ST Mar 12, 1912 That continual covering is an example of constant, living union between God and His people, seen in His care for them and in their service of faith toward Him.ST Mar 12, 1912
The cloud by day and fire by night was the visible sign of the Divine Presence accompanying Israel and guiding the people.RH May 20, 1915RH Aug 21, 1856RH Apr 13, 1876RH Feb 11, 1858RH Aug 4, 1863 That presence directed where the people were to camp and where the portable sanctuary was to be erected.RH Aug 21, 1856RH Apr 13, 1876RH Feb 11, 1858RH Aug 4, 1863ST May 20, 1880 The sanctuary was built to be taken down, carried, and set up wherever the cloud led.RH Apr 13, 1876RH Feb 11, 1858RH Aug 4, 1863ST May 20, 1880
When the cloud rested over the tabernacle the people were to remain encamped, and when it lifted they were to resume their journey.ST Mar 21, 1911ST Nov 18, 1880RH Aug 12, 1902 They followed its direction to camp or to move, by day or by night, watching for it to move and lead them onward and staying where they were while it remained above the tabernacle.ST Mar 21, 1911ST Nov 18, 1880RH Aug 12, 1902 From this cloud God gave His people instruction, comfort, and hope.ST Mar 25, 1903
Following the Cloud Today
Every soul on the march to the heavenly Canaan is to keep every eye fixed upon the cloud, watching it by day and by night all along the wilderness way.ST Nov 18, 1880RH Nov 23, 1905RH Apr 28, 1874 The attitude required is that of the whole congregation — elders, lay members, and children — personally watchful and ready to march and ready to camp as the cloud indicates.RH Nov 23, 1905 None does his marching by proxy, for every soul who would reach Canaan must be in the ranks, personally ready to move.RH Nov 23, 1905 As Israel watched the cloud as the sign of divine presence and guidance, waiting for it to move and lead onward and staying where they were while it remained above the tabernacle, so the marcher today is to wait and to follow.ST Nov 18, 1880
The same continual covering pictures the church in perfect marching order.RH Aug 31, 1905RH Dec 16, 1902 Every true member acts as a responsible, intelligent worker in united movement, watching each step as it is unfolded, joining the march, and doing his appointed duty in coordinated missionary work.RH Aug 31, 1905 As Israel marched together when the cloud lifted and directed their way, so the whole church is to move forward in ordered, united work.RH Dec 16, 1902
The pattern is one of prompt, complete obedience to divine direction to camp or to move, by day or by night, without questioning.RH Aug 12, 1902 When the pillar moved they quickly folded the tent and cheerfully marched on through storm and cold under His care.RH Apr 28, 1874 Where the pillar stopped Israel pitched the nightly tent and made home with a willing heart wherever God led, ready to work in any corner of His vineyard and to roam anywhere, since the place itself did not matter because spending the day for God made the spot blessed.RH Apr 28, 1874
The continual resting of the cloud over the sanctuary by day, while it appeared as fire by night, is the blessing to be wished upon a newly built meeting-house, that the Lord's cloud would likewise rest upon it.RH Dec 11, 1866
Sources