Obadiah 1:3
The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?
Translations
The pride of your heart has deceived you, you that dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high; that says in his heart, Who shall bring me down to the ground?
The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?
The pride of thine heart hath deceived thee,
Thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high;
That saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?The pride of thy heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?
The pride of thine heart hath deceived thee, O thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?
The pride of thy heart hath deceived thee, O thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?
The pride of thy heart hath lifted thee up, O dweller in clifts of a rock, (A high place [is] his habitation, He is saying in his heart, 'Who doth bring me down [to] earth?')
The pride of thy heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; — he that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?
The insolence of thy heart, hath deceived thee, O thou that inhabitest the retreats of the crag, the height of his habitation,—that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The pride of your heart has deceived you,
O dwellers in the clefts of the rocks
whose habitation is the heights,
who say in your heart,
‘ Who can bring me down to the ground?’The pride of your heart has deceived you, you who dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high, who says in his heart, ‘ Who will bring me down to the ground?’
You have been tricked by the pride of your heart, O you whose living-place is in the cracks of the rock, whose house is high up; who has said in his heart, Who will make me come down to earth?
The pride of thine heart hath deceiued thee: thou that dwellest in the cleftes of the rockes, whose habitation is hie, that saith in his heart, Who shall bring me downe to the ground?
Douay-Rheims (Challoner revision)
The pride of thy heart hath lifted thee up, who dwellest in the clefts of the rocks, and settest up thy throne on high: who sayest in thy heart: Who shall bring me down to the ground?
Pictures




Cross-references
- Obadiah 1:18
And the house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble, and they shall kindle in them, and devour them; and there shall not be any remaining of the house of Esau; for the LORD hath spoken it.
Jacob’s house destroys Esau’s house.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
In the prophecy that contains this declaration, Jacob stands for believers and Esau stands for unbelievers.WLF 9.5–6 The enmity between the two brothers is therefore the enmity between the faithful and the faithless.WLF 9.5–6 That same Jacob-Esau conflict extends forward to the closing strife with the Image Beast.WLF 9.5–6 The self-exalting confidence exposed here belongs to the unbelieving side in that final confrontation.WLF 9.5–6
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
It belongs to a vigorous prophecy directed against the Edomites because they exulted over Jerusalem's fall around 580 B.C.ST Dec 8, 1909ST Jun 7, 1910 It exposes Edom's pride and false confidence in a high, rocky dwelling, feeling secure and believing no one could bring it down to the ground.ST Dec 8, 1909RH Sep 23, 1862
In this prophecy about Edom and the nations outside Judah, Edom serves as a type of those nations.ST Sep 9, 1913 Pride deceives those who feel secure in a lofty, protected position and imagine no one can bring them down, but no such position shields the proud from God's judgment, for even one who exalts himself as high as an eagle's nest will be brought down by the Lord.RH Sep 23, 1862
Sources