Proverbs 1:18
And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives.
Translations
And they lay wait for their own blood; they lurk privately for their own lives.
King James Version, Webster Bible
And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives.
And they lay wait for their own blood;
They lurk privily for their own lives.And these lay wait for their own blood, they lurk privily for their own lives.
And these lay wait for their own blood;
They lurk privily for their own lives.And they for their own blood lay wait, They watch secretly for their own lives.
And these lay wait for their own blood; they lurk secretly for their own lives.
Yet, they, for their own blood, lie in wait, They watch in secret for their own life.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But they lie in wait for their own blood;
they ambush their own lives.but these lay in wait for their own blood.
They lurk secretly for their own lives.And they are secretly waiting for their blood and making ready destruction for themselves.
So they lay waite for blood and lie priuily for their liues.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they themselves lie in wait for their own blood, and practise deceits against their own souls.
Cross-references
- Galatians 6:7
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.
Choices bring consequences, as the ruined life demonstrates.
- Deuteronomy 12:23
Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
Listed among verses where *nephesh* is translated “life.”
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse belongs to the warnings in the first seven chapters against refusing instruction and choosing the path of folly, for the path of wisdom is the path of life.ST Feb 26, 1902 To reject its reproofs and break God's spiritual laws is to bring spiritual disease and death, as a person's own choices bring ruin upon his own life.ST Feb 26, 1902 In its immediate setting in Proverbs 1:8-19 and 1:10-19, it warns against rejecting wise parental counsel, joining companions in wrongdoing, and being enticed by sinners.ST Jan 22, 1894ST Feb 28, 1884ST Oct 15, 1902 It is part of the warning that those who despise wisdom and reject the Lord's counsel will be destroyed.RH Sep 22, 1859
The word translated life or lives is the Hebrew nephesh, rendered here as life or lives rather than soul.ST Jun 6, 1878 Those who secretly lie in wait to harm others, to shed blood and take innocent lives, lay wait for their own blood and lurk privily for their own lives.ST Oct 8, 1896RH Sep 22, 1859ST Oct 8, 1896ST Oct 8, 1896 While plotting violence against others they endanger themselves, and their schemes turn back to bring danger, destruction, and death on themselves.ST Oct 8, 1896RH Sep 22, 1859ST Oct 8, 1896ST Feb 26, 1902ST Oct 8, 1896 Even evil company and sinful choices pursued for gain bring harm on the pursuers' own lives.ST Jan 22, 1894
The warning applies to a young person who dismisses a father's advice and is drawn by bad company and temptation into sinful choices.ST Jan 22, 1894ST Feb 28, 1884 That rejection of parental counsel begins a downward course that ends in crime and ruin.ST Jan 22, 1894ST Feb 28, 1884 Resisting evil associates protects the heart from a path leading to shame and crime.ST Jul 21, 1881 It applies specifically to those who lure children into drinking: in plotting to ruin other people's lives they bring ruin on themselves.ST Oct 15, 1902
Sources