Proverbs 15:30
The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.
Translations
The light of the eyes rejoices the heart: and a good report makes the bones fat.
The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.
The light of the eyes rejoiceth the heart:
And a good report maketh the bones fat.The light of the eyes rejoiceth the heart; and a good report maketh the bones fat.
The light of the eyes rejoiceth the heart: and good tidings make the bones fat.
The light of the eyes rejoiceth the heart;
And good tidings make the bones fat.The light of the eyes rejoiceth the heart, A good report maketh fat the bone.
That which enlighteneth the eyes rejoiceth the heart; good tidings make the bones fat.
The sparkling of bright eyes, rejoiceth the heart, Good news, giveth marrow to the bones.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The light of the eyes cheers the heart,
and good news nourishes the bones.The light of the eyes rejoices the heart.
Good news gives health to the bones.The light of the eyes is a joy to the heart, and good news makes the bones fat.
The light of the eyes reioyceth the heart, and a good name maketh the bones fat.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The light of the eyes rejoiceth the soul: a good name maketh the bones fat.
Cross-references
- Isaiah 58:11
And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
Helping the needy is linked with God satisfying the soul and making the bones fat.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The light of the eyes is a bright, pleasing look, a beautiful sight that brings joy to the heart.RH May 18, 1916ST Sep 27, 1883 A good report is good, encouraging news that brings joy to the heart and gives strength, refreshment and health, enlivening the whole person and making the bones fat.RH May 18, 1916RH Sep 1, 1910RH May 2, 1912ST Sep 27, 1883 Because such a report is health-giving, seeking health includes caring for and encouraging others rather than focusing only on oneself.RH May 2, 1912
In home life, greeting a husband with a cheerful, unclouded manner instead of fretfulness serves as such a good report that brings inward joy and refreshment.RH Nov 5, 1901 A lovely sight such as Jenny with the birds at the window can lift a gloomy household mood, brightening Margaret's face and opening the way through Mr. Spencer's account of it to warm conversation.ST Sep 27, 1883
A favorable summary of the work in home and foreign fields encourages and strengthens its readers and moves them to gratitude to God, its figures representing faithful labor in spreading the third angel's message through printed publications.RH Sep 1, 1910 A favorable report of a conference's financial and institutional progress brings gladness, renewed strength and encouragement. A favorable financial report from the mission field in the Bahama Islands brings gladness to the heart and refreshes those who hear it.
Sources