AdventAI

Proverbs 17:5

Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Whoever mocks the poor reproaches his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.

  • King James Version

    Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker:
    And he that is glad at calamities shall not be unpunished.

  • Webster Bible

    He that mocketh the poor reproacheth his Maker; and he that is glad at calamities shall not be unpunished.

  • Revised Version

    Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamity shall not be unpunished.

  • American Standard Version

    Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker;
    And he that is glad at calamity shall not be unpunished.

  • Young's Literal Translation

    Whoso is mocking at the poor Hath reproached his Maker, Whoso is rejoicing at calamity is not acquitted.

  • Darby Translation

    Whoso mocketh a poor [ man] reproacheth his Maker; he that is glad at calamity shall not be held innocent.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    He that mocketh the poor, hath reproached his Maker, He that maketh merry at distress, shall not be held innocent.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    He who mocks the poor insults their Maker;
    whoever gloats over calamity will not go unpunished.

  • World English Bible

    Whoever mocks the poor reproaches his Maker.
    He who is glad at calamity shall not be unpunished.

  • Bible in Basic English

    Whoever makes sport of the poor puts shame on his Maker; and he who is glad because of trouble will not go free from punishment.

  • Geneva Bible

    Hee that mocketh the poore, reprocheth him, that made him: and he that reioyceth at destruction, shall not be vnpunished.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    He that despiseth the poor, reproacheth his Maker; and he that rejoiceth at another man’s ruin, shall not be unpunished.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

To mock the poor is to reproach his Maker, insulting God who made him.ST May 17, 1910ST Sep 8, 1909 To take pleasure in another person's calamity or misfortune is forbidden, and laughing at a fellow mortal's mishaps violates this principle.ST May 17, 1910ST Sep 8, 1909RH Jan 20, 1863 Delighting in another's misfortune is wrong, and exulting over affliction is cruel.ST Jun 23, 1887ST Aug 27, 1902 Such a spirit is to be abhorred rather than admired as an accomplishment.ST Jun 23, 1887

He who is glad at calamities shall not go unpunished, for such delight brings punishment.ST May 17, 1910ST Sep 8, 1909ST Aug 27, 1902 The righteous are not glad when calamities come upon others. Rejoicing that God's cause triumphs and that people recognize the righteous are rewarded and that God judges the earth is different from taking pleasure in calamity.

Sources

  1. ST May 17, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 19 — OUR BIBLE BAND May 17, 1910
  2. ST Sep 8, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 35 — OUR BIBLE BAND September 8, 1909
  3. RH Jan 20, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 8 — Valuable Hints January 20, 1863
  4. ST Jun 23, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 24 — THE REFORMATION REPUDIATED June 23, 1887
  5. ST Aug 27, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 35 — NEVER August 27, 1902