Proverbs 18:19
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
A brother offended is harder to be won than a strong city:
And their contentions are like the bars of a castle.A brother offended is harder to be won than a strong city: and such contentions are like the bars of a castle.
A brother offended is harder to be won than a strong city;
And such contentions are like the bars of a castle.A brother transgressed against is as a strong city, And contentions as the bar of a palace.
A brother offended is [harder to be won] than a strong city; and contentions are as the bars of a palace.
A brother estranged, [is worse] than a strong city,—and, contentions, are as the bar of a citadel.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
An offended brother is harder to win than a fortified city,
and disputes are like the bars of a castle.A brother offended is more difficult than a fortified city.
Disputes are like the bars of a fortress.A brother wounded is like a strong town, and violent acts are like a locked tower.
A brother offended is harder to winne then a strong citie, and their contentions are like the barre of a palace.
Douay-Rheims (Challoner revision)
A brother that is helped by his brother, is like a strong city: and judgments are like the bars of cities.
Cross-references
- Matthew 18:15-17
Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother.
Gives steps for addressing a brother’s trespass and seeking to regain him.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
A brother who has been offended is difficult to reconcile and harder to win back than a fortified strong city.RH Apr 17, 1855RH Jan 10, 1854 The disputes that follow the offense form barriers like the bars of a castle that shut out reunion.RH Apr 17, 1855 Spreading harmful or unverified reports wounds a fellow believer and deepens division, producing the hard-to-remove estrangement that makes reconciliation so difficult.RH Jan 10, 1854
Sources