Proverbs 19:3
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
Translations
The foolishness of man perverts his way: and his heart frets against the LORD.
King James Version, Webster Bible
The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD.
The foolishness of man perverteth his way:
And his heart fretteth against the Lord.The foolishness of man subverteth his way; and his heart fretteth against the LORD.
The foolishness of man subverteth his way;
And his heart fretteth against Jehovah.The folly of man perverteth his way, And against Jehovah is his heart wroth.
The folly of man distorteth his way, and his heart is irritated against Jehovah.
The folly of a man, subverteth his way, and, against Yahweh, his heart is angry.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
A man’s own folly subverts his way,
yet his heart rages against the LORD.The foolishness of man subverts his way;
his heart rages against the LORD.By his foolish behaviour a man's ways are turned upside down, and his heart is bitter against the Lord.
The foolishnesse of a man peruerteth his way, and his heart freateth against the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The folly of a man supplanteth his seeps: and he fretteth in his mind against God.
Cross-references
- Proverbs 12:15
The way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.
The fool’s way seems right to him.
- Proverbs 1:31
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
Those who follow the path reap its fruit.
- Proverbs 14:12
There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
A seemingly right way ends in death.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
A man's own foolishness perverts his way, ruins it and spoils his course.ST Jun 6, 1906ST Apr 3, 1893RH May 20, 1858 That perverted way is a wicked path that ends in death and destruction, so the foolish reap the corruption of the path they chose.ST Jun 6, 1906
The foolishness consists in disobeying what is forbidden and in wasting time and neglecting duty.ST Apr 3, 1893 Instead of recognizing his own part, the man frets against the Lord and blames God for misfortunes that are the consequences of his own acts.ST Apr 3, 1893RH May 20, 1858 This warns against complaining against heaven and resenting the Lord.ST Apr 3, 1893RH May 20, 1858
The fretting takes the form of saying God does not love them, putting on injured innocence, posing as martyrs, and accusing others of partiality.ST Apr 3, 1893 While there are mysteries in adverse providences, most troubles are not mysterious but are the pit dug by one's own hands.ST Apr 3, 1893
Sources