Proverbs 24:18
Lest the LORD see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible, Revised Version
Lest the LORD see it, and it displease him, and he turn away his wrath from him.
Lest the Lord see it, and it displease him,
And he turn away his wrath from him.Lest Jehovah see it, and it displease him,
And he turn away his wrath from him.Lest Jehovah see, and [it be] evil in His eyes, And He hath turned from off him His anger.
lest Jehovah see it, and it be evil in his sight, and he turn away his anger from him.
Lest Yahweh see it, and it be wicked in his eyes, and he turn away from him his anger.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
or the LORD will see and disapprove,
and turn His wrath away from him.lest the LORD see it, and it displease him,
and he turn away his wrath from him.For fear that the Lord may see it, and it may be evil in his eyes, and his wrath may be turned away from him.
Least the Lord see it, and it displease him, and he turne his wrath from him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Lest the Lord see, and it displease him, and he turn away his wrath from him.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The verse warns against rejoicing over an enemy's fall or downfall.ST Sep 16, 1889RH May 18, 1916ST Oct 8, 1896 The Lord sees such rejoicing, and it displeases him.ST Sep 16, 1889RH May 18, 1916ST Oct 8, 1896 When he is displeased by it, he may turn his wrath and anger and punishment away from that enemy.ST Sep 16, 1889RH May 18, 1916ST Oct 8, 1896
The same warning applies more broadly to rejoicing or laughing at another person's misfortune or mishaps.RH Jan 20, 1863 Such rejoicing displeases God, and it may cause him to turn his wrath away from the one who has fallen.RH Jan 20, 1863
The verse forbids rejoicing in an enemy's downfall or in any evil that happens to him.RH Jul 28, 1859 Instead it requires always praying for him, for this is the gospel rule.RH Jul 28, 1859
Sources