Proverbs 26:15
The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
Translations
The slothful hides his hand in his bosom; it grieves him to bring it again to his mouth.
King James Version, Webster Bible
The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
The slothful hideth his hand in his bosom;
It grieveth him to bring it again to his mouth.The sluggard burieth his hand in the dish; it wearieth him to bring it again to his mouth.
The sluggard burieth his hand in the dish;
It wearieth him to bring it again to his mouth.The slothful hath hid his hand in a dish, He is weary of bringing it back to his mouth.
The sluggard burieth his hand in the dish: it wearieth him to bring it again to his mouth.
The sluggard burieth his hand in the dish, he is too lazy to bring it back to his mouth.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The slacker buries his hand in the dish;
it wearies him to bring it back to his mouth.The sluggard buries his hand in the dish.
He is too lazy to bring it back to his mouth.The hater of work puts his hand deep into the basin: lifting it again to his mouth is a weariness to him.
The slouthfull hideth his hand in his bosome, and it grieueth him to put it againe to his mouth.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The slothful hideth his hand under his armpit, and it grieveth him to turn it to his mouth.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
This saying comes from Solomon, written about the year 1000 B.C. and later.ST May 17, 1910 It belongs to the collection beginning in chapter 25 within the last fifteen chapters of Proverbs.ST May 17, 1910 It comes from his many writings, three thousand proverbs in all, which the scribes of Hezekiah copied out.ST May 17, 1910
It portrays extreme laziness by picturing the slothful person hiding his hand in his bosom.RH Feb 13, 1913 He is so unwilling to exert himself that even bringing his hand back to his mouth is too much trouble and grievous effort.RH Feb 13, 1913 The picture illustrates the idler's failure to act.RH Feb 13, 1913
Sources