Translations
American King James Version, King James Version
The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.
The bloodthirsty hate the upright:
But the just seek his soul.The blood-thirsty hate the upright: but the just seek his soul.
The bloodthirsty hate him that is perfect: and as for the upright, they seek his life.
The bloodthirsty hate him that is perfect;
And as for the upright, they seek his life.Men of blood hate the perfect, And the upright seek his soul.
The bloodthirsty hate the perfect, but the upright care for his soul.
Blood-thirsty men, hate the blameless man, and, as for the upright, they seek his life.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Men of bloodshed hate a blameless man,
but the upright care for his life.The bloodthirsty hate a man of integrity;
and they seek the life of the upright.Men of blood are haters of the good man, and evil-doers go after his soul.
Bloodie men hate him that is vpright: but the iust haue care of his soule.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Bloodthirsty men hate the upright: but just men seek his soul.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
The saying stands within the collection of Solomon's proverbs contained in chapters 25 through 29.ST Oct 8, 1896ST Sep 8, 1909 That collection was copied out and gathered by men appointed by Hezekiah, in his time.ST Oct 8, 1896ST Sep 8, 1909 The gathering took place about three hundred years after Solomon.ST Oct 8, 1896
Sources