Translations
If a ruler listen to lies, all his servants are wicked.
If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.
If a ruler hearken to lies,
All his servants are wicked.If a ruler hearkeneth to lies, all his servants are wicked.
If a ruler hearkeneth to falsehood, all his servants are wicked.
If a ruler hearkeneth to falsehood,
All his servants are wicked.A ruler who is attending to lying words, All his ministers [are] wicked.
If a ruler hearken to lying words, all his servants are wicked.
When a ruler giveth heed to the word of falsehood, all his attendants, become lawless.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
If a ruler listens to lies,
all his officials will be wicked.If a ruler listens to lies,
all of his officials are wicked.If a ruler gives attention to false words, all his servants are evil-doers.
Of a prince that hearkeneth to lyes, all his seruants are wicked.
Douay-Rheims (Challoner revision)
A prince that gladly heareth lying words, hath all his servants wicked.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
Proverbs 29:12 belongs to chapters 25 to 29, which were copied out of Solomon's writings by men appointed by Hezekiah.ST Sep 8, 1909 When a ruler hearkens to lies, all his servants become wicked because only flatterers and sycophants are generally admitted to the presence of powerful monarchs.ST Jul 1, 1875 Those too upright to dissemble soon give offense and are dismissed from court in disgrace or condemned to death as criminals dangerous to the peace of the state.ST Jul 1, 1875
The verse also means that those who exert the greatest influence in molding public opinion are generally the interested and self-seeking ones most likely to mislead.ST Jul 1, 1875 The more candid are therefore held in check and their testimony is withheld from view for a time.ST Jul 1, 1875 For this reason it is not considered prudent to say much to disparage an illustrious monarch jealous of his fame and reputation, even when some in his own day are amazed at the extent of his crimes.ST Jul 1, 1875
Sources