Proverbs 30:4
Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son’s name, if thou canst tell?
Translations
Who has ascended up into heaven, or descended? who has gathered the wind in his fists? who has bound the waters in a garment? who has established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son’s name, if you can tell?
Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son’s name, if thou canst tell?
Who hath ascended up into heaven, or descended?
Who hath gathered the wind in his fists?
Who hath bound the waters in a garment?
Who hath established all the ends of the earth?
What is his name, and what is his son’s name, if thou canst tell?Who hath ascended into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son's name, if thou canst tell?
Who hath ascended up into heaven, and descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in his garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son’s name, if thou knowest?
Who hath ascended up into heaven, and descended?
Who hath gathered the wind in his fists?
Who hath bound the waters in his garment?
Who hath established all the ends of the earth?
What is his name, and what is his son’s name, if thou knowest?Who went up to heaven, and cometh down? Who hath gathered the wind in his fists? Who hath bound waters in a garment? Who established all ends of the earth? What [is] His name? and what His son's name? Surely thou knowest!
Who hath ascended up into the heavens, and descended? Who hath gathered the wind in his fists? Who hath bound the waters in a mantle? Who hath established all the ends of the earth? What is his name, and what is his son's name, if thou knowest?
Who hath ascended the heavens and then descended? Who hath gathered the wind into his two hands? Who hath wrapped up the waters in a mantle? Who hath set up all the ends of the earth? What is his name and what the name of his son, when thou knowest?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Who has ascended to heaven and come down?
Who has gathered the wind in His hands?
Who has bound up the waters in His cloak?
Who has established all the ends of the earth?
What is His name, and what is the name of His Son—
surely you know!Who has ascended up into heaven, and descended?
Who has gathered the wind in his fists?
Who has bound the waters in his garment?
Who has established all the ends of the earth?
What is his name, and what is his son’s name, if you know?Who has gone up to heaven and come down? who has taken the winds in his hands, prisoning the waters in his robe? by whom have all the ends of the earth been fixed? what is his name, and what is his son's name, if you are able to say?
Who hath ascended vp to heauen, and descended? Who hath gathered the winde in his fist? Who hath bound the waters in a garment? Who hath established all the endes of the world? What is his name, and what is his sonnes name, if thou canst tell?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Who hath ascended up into heaven, and descended? who hath held the wind in his hands? who hath bound up the waters together as in a garment? who hath raised up all the borders of the earth? what is his name, and what is the name of his son, if thou knowest?
Cross-references
- Psalms 104:3
Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
Both describe God controlling clouds and winds.
- Isaiah 40:12
Who hath measured the waters in the hollow of his hand, and meted out heaven with the span, and comprehended the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance?
Both describe God holding the waters in His hand.
- Revelation 7:1
And after these things I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that the wind should not blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree.
Angels hold back the winds that God holds in His fists.
- Proverbs 8:29
When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:
Both describe God setting bounds to the sea and establishing the earth.
- Psalms 135:7
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
Both describe God bringing forth the wind by his power.
- Acts 17:24
God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
Both identify God as Maker and sustainer of all.
- Ephesians 4:9-10
( Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?
Connected to the language of ascending and descending.
- John 3:13
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
Only the one who came down from heaven has ascended there.
- John 1:3
All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
Christ is named as the one through whom all things were made.
- Acts 2:34
For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
David has not ascended into heaven.
- Deuteronomy 30:12
It is not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
Also asks who has ascended to heaven to bring knowledge down.
- Isaiah 9:6
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
Both identify the Son as the divine Messiah.
- Romans 11:34
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
Supports the point that human beings cannot know God’s mind unaided.
- Job 37:18
Hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
God spread out the sky.
- Psalms 95:4
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
Both describe God’s power over the earth and its depths.
- Job 38:31
Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?
God’s power is shown in making Orion’s bands.
- Psalms 2:7
I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.
Both ask about God’s Son and declare, “Thou art my Son.”
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The questions are answered in God Himself, who ascended and descended, gathered the wind in His fists, gathered the waters in the hollow of His hand and bound them in a garment, and established all the ends of the earth.Ms 10, 1906, par. 14–15Ms 153, 1902, par. 315MR 220.2–221.1Ms 59, 1895, par. 26–3019MR 279.3–280.1 He rules wind, clouds, flood, sea, and the foundations of the earth as King forever, who makes the clouds His chariot and sits upon the flood.Ms 153, 1902, par. 315MR 220.2–221.119MR 279.3–280.1 He holds, brings forth, and directs the winds and all forces of nature.Ms 153, 1902, par. 319MR 279.3–280.1
Winds, earthquakes, tempests, tornadoes, thunder and lightning are not capricious outbreaks of unregulated mechanical or disorganized forces.Ms 10, 1906, par. 14–15Ms 153, 1902, par. 319MR 279.3–280.13MR 342.1–2 All nature is in the fullest sense under physical law as the expression of a higher will and manifestation of His sovereign will, and is only the working out of the laws He has made.Ms 10, 1906, par. 14–153MR 342.1–2 This is because He who made the world and all things in it sustains it.Ms 10, 1906, par. 14–153MR 342.1–2
The verse presents God as a living, personal Creator and not an impersonal force or part of nature.3MR 326.4–327.1 Creation displays His power but is not itself God, and through Jesus Christ He created humanity, which gives meaning to its question about His name and His Son's name.3MR 326.4–327.1 Human wisdom must not dethrone and defy the great Sovereign of the universe.Ms 10, 1906, par. 14–153MR 342.1–2
God answers the question about the wind by earthquakes, tempests, tornadoes, thunder and lightning, permitting them with purpose as one of His means of calling men and women to their senses.Ms 153, 1902, par. 319MR 279.3–280.1 By unusual workings through nature He shows doubting people what He already reveals clearly in His Word.Ms 153, 1902, par. 319MR 279.3–280.1 In mercy mixed with judgment, God holds back the winds at His bidding by placing the elements under the power of His angels, keeping them from blowing on the earth, the sea, and the trees until the seal of the living God is placed in the foreheads of His servants who love Him and keep His commandments.Ms 10, 1906, par. 14–1515MR 220.2–221.1Ms 59, 1895, par. 26–30 In this He mercifully holds back coming troubles and preserves them from destruction.Ms 10, 1906, par. 14–1515MR 220.2–221.1Ms 59, 1895, par. 26–30
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse belongs to the words of Agur, son of Jakeh, whose identity is unknown.ST Sep 8, 1909 It uses roo-agh in the sense of wind when it asks who can gather the wind in his fists.ST Mar 14, 1878 It portrays God as Creator and sovereign over the natural world, who established all the ends of the earth and formed the earth.ST Jun 30, 1914ST Sep 28, 1904RH Aug 10, 1911RH Sep 22, 1874 He gathers the wind in His fists or hands and holds and commands the winds, including the mightiest winds and the cyclone.ST Mar 25, 1903ST Sep 28, 1904ST Mar 14, 1878RH Aug 10, 1911RH Sep 22, 1874 He binds the waters in a garment and controls them.ST Sep 28, 1904RH Sep 22, 1874
It asks who has ascended up into heaven or descended, meaning that no mere human has ascended to heaven and returned with knowledge of God's heavenly mysteries.RH Jun 12, 1860ST Jun 23, 1914 It challenges the hearer to tell what is God's name and what is His Son's name, implying that God's people would doubt that God could have a Son.ST Jun 30, 1914 The Son of God knows what is in heaven without ascending to learn it, because by His divine nature He already knows heavenly things.ST Jun 23, 1914 It supports the teaching that the dead are not with Christ in heaven, since no one has ascended to heaven.RH Jun 12, 1860
The God who controls the wind can still the tempest and is near when adversity and trouble darken life, so that even darkness and thick clouds are within His sheltering presence.ST Mar 25, 1903 The verse supports the lesson that some disasters are direct acts of God rather than mere accidents, while others result from human negligence.RH Sep 22, 1874 The same vast Creator whose hands formed the earth came down to Calvary in love.RH Aug 10, 1911
Sources