Proverbs 31:11
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
Translations
The heart of her husband does safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
King James Version, Webster Bible
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
(ב) The heart of her husband doth safely trust in her,
So that he shall have no need of spoil.The heart of her husband trusteth in her, and he shall have no lack of gain.
The heart of her husband trusteth in her,
And he shall have no lack of gain.The heart of her husband hath trusted in her, And spoil he lacketh not.
The heart of her husband confideth in her, and he shall have no lack of spoil.
The heart of her husband, trusteth her, and, gain, he shall not lack:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The heart of her husband trusts in her,
and he lacks nothing of value.The heart of her husband trusts in her.
He shall have no lack of gain.The heart of her husband has faith in her, and he will have profit in full measure.
The heart of her husband trusteth in her, and he shall haue no neede of spoyle.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The heart of her husband trusteth in her, and he shall have no need of spoils.
Cross-references
- Proverbs 31:28-29
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
Her children and husband bless and praise her.
- Proverbs 31:25
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.
both describe the wise wife
- Proverbs 12:4
A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
A virtuous wife is a crown to her husband.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The verse portrays a wife in whom the heart of her husband can place safe and secure trust.MH 359.3–4MYP 435.4–436.1ST Jun 29, 1882ST Oct 27, 1881
Her trustworthiness lies in being faithful and dependable, doing him good and not harm or evil throughout her life.MH 359.3–4MYP 435.4–436.1
That dependability includes practical competence in household duties, since inefficiency in this area can wreck a family’s happiness.ST Jun 29, 1882
Hannah, the wife of Elkanah, fulfills this description, with piety and devotion, humility, conscientiousness, and firm reliance on God as the ruling traits that make her trustworthy.ST Oct 27, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
34 sources
The verse describes the ideal virtuous wife and mother whose highest work is in the home in caring for her household and raising her children.RH Aug 27, 1901 Her husband can rely on her with complete confidence and security and suffer no loss, because she guards his interests as her own like a faithful steward.RH Jun 6, 1907ST Jan 16, 1901RH Sep 10, 1901 Her faithful care leaves him with no lack of gain and no need for dishonest gain or plunder.RH Nov 9, 1911ST Mar 4, 1903RH Jul 31, 1900 That trust is earned because she does him good and not harm all her life, managing the household with industry, wisdom, thrift and careful spending so the family is provided for and helped toward a competence even from small beginnings.ST Nov 10, 1914RH May 18, 1916ST Jan 16, 1901RH Jan 12, 1905 She is to be a capable partner in mutual love, respect and counsel, sharing burdens and responsibilities while he honors her judgment and does not interfere with her work.RH Jun 6, 1907ST Jan 29, 1885
Portrait of Virtuous Wife
The saying belongs to the words of Lemuel, a section held to be of later date than the main collections of Solomon's proverbs.ST Oct 8, 1896 It is part of Solomon's description of the ideal, virtuous, industrious woman as wife and mother, whose highest work is in the home and in the care and upbringing of children.RH Jan 6, 1916 She is held up as an example for Israel's daughters and as a model for women developing virtuous character.RH Aug 27, 1901 Her maternal devotion is lived out within the ties of love and affection of the home, and such devotion gains the full confidence of her husband and commands praise from husband and children. Her character and conduct earn her husband's full confidence, for faithfulness, wisdom, and care make her a trusted partner and strengthen the love and security of the home.RH Nov 11, 1902 Making a happy home in this portrait is a noble and useful part of a woman's life.ST Apr 2, 1896
The virtuous wife manages her household industriously and wisely, clothing the family well and ensuring they are fed with the finest food.RH May 18, 1916ST Apr 2, 1885 She contributes to the family's income and earns the blessing and praise of her children and husband.RH May 18, 1916 Her example also teaches her children habits of industry.RH May 18, 1916 Skill in household duties is essential in this picture, and an honor even for women of the highest station.
Her husband's having no need of spoil means her faithful care leaves him with no lack of gain.ST Mar 4, 1903RH Jul 31, 1900 It means he has no need of dishonest gain or plunder.RH Nov 9, 1911 Her faithful conduct does him good throughout her life.ST Mar 4, 1903 She is a practical worker in the home rather than merely ornamental, which shows the value of preparing women with practical knowledge for household life.RH Jul 31, 1900
Hannah, the wife of Elkanah, truly meets this description, her trustworthiness resting in piety and devotion, with humility, conscientiousness, and firm reliance on God as the ruling traits of her character.ST Oct 27, 1881 The portrait stands in contrast to the idle, pleasure-seeking fashionable woman, whose place is taken by diligent work and care for the household.RH Jan 1, 1861 It describes the kind of plain, practical, industrious, economical, diligent, prayerful, and God-fearing mothers who raised great and good people, as a model of godly character and practical conduct, not fashion.ST Apr 3, 1879 The virtuous life it describes also stands in contrast to the shameful life that leads toward death.ST Oct 5, 1904 The description was fulfilled, as far as circumstances permitted, by a plain and unassuming woman, and by a faithful, unselfish wife who devoted her life to helping others, trustworthy so that her husband could rely on her and suffer no loss.RH Aug 29, 1907RH Sep 10, 1901
Trusted Partnership in Practice
The heart safely trusting means a husband can rely on a trustworthy wife with confidence and security and suffer no loss, because she guards his interests, makes them her own, and keeps them as a faithful steward.RH Jun 6, 1907ST Jan 16, 1901RH Sep 10, 1901RH Sep 2, 1902
That stewardship is lived out in economy and care in family spending, with counsel and encouragement and prayer for heaven's blessing upon him belonging to the same trust.RH Jun 6, 1907ST Jan 16, 1901
The trust means the household's money is safe with her and is not squandered or lost through her actions, so he has no need to fear loss or spoil.RH Jan 12, 1905RH Aug 28, 1913
It is thrift, prudence, and tact that help secure a livelihood and a competence even when beginning with little or facing hardship.ST Dec 13, 1883
It is financial restraint in practice: not putting him in debt, not being wasteful, asking only for things they can afford, and being prepared with practical knowledge for household life rather than serving as merely ornamental.RH Jul 31, 1900RH Aug 28, 1913
Practical skill in household duties in this way keeps him from lack because of her work.RH Jul 31, 1900
Her goodness enables that trust because she does him good and not evil all the days of her life.ST Nov 10, 1914RH Jan 12, 1905
As such a wife she is to be praised by the husband whose trust she has earned, with her works also praising her.
Maternal devotion lived out within the ties of love and affection in the home gains the full confidence of her husband and commands praise from husband and children.
The character that earns full confidence is faithfulness, wisdom, and care, making her a trusted partner and strengthening the love and security of the home.RH Nov 11, 1902
That character is shaped by duty to God, self-respect, self-control, kindness, and love.RH Sep 18, 1913
She wins safe trust by being frank, loyal, and truthful, with no secrecy or deceit between them.ST
If she makes a mistake she admits it promptly, and candid words of explanation clear resentment before the day ends.ST
She wins it also by healthy, cheerful, pleasant-minded living, greeting her husband with cheer when he comes home, telling no tales of annoyance, dwelling on pleasant things, and training the children to talk of the day's happiness and turn away from unpleasant occurrences, so the household moves smoothly in good nature and joy.RH Sep 23, 1902
Wife means weaver: a true wife weaves and embroiders men's fortunes, while the opposite is to be a house-moth that feeds upon fortunes and brings them to decay.ST Mar 30, 1882
Wherever a true wife comes, home is around her, whether under stars or with only a glowworm for fire at her feet.ST Mar 30, 1882
For a noble woman that home stretches far around her, better than houses ceiled with cedar or painted with vermilion, shedding quiet light for those who else are homeless, and this is woman's true place and power.ST Mar 30, 1882
A good wife gives her husband wisdom, strength, and courage because he can safely trust her.ST Jul 20, 1882
Where the wife has firmness, decision, and economy, no condition is hopeless to the man, and home becomes a place of comfort and peace where his soul renews its strength and goes forth with renewed vigor to meet the labors and troubles of life.ST Jul 20, 1882
Even a strong and intelligent man needs this tranquil mind and moral force in the conflict of life, because his heart is not adamant.ST Jul 20, 1882
No outward propriety can make up for indolence, extravagance, and folly at home, and no spirit can long endure bad influence; a bad wife brings confusion, weakness, and despair, and if at home a man finds no rest but meets bad temper, jealousy, and gloom and is assailed with complaints and censures, hope vanishes and he sinks into despair.ST Jul 20, 1882
Her faithful care also directs the home while he is away, giving him a refuge to return to, and that is meaningful work even when she feels she has accomplished nothing.RH Jul 25, 1871
She is a capable partner who contributes to the household and shares its responsibilities, counseling with him and helping bear life's burdens.
Their relationship calls for mutual love, patience, respect, and practical cooperation in managing household and business affairs: he should trust her, respect her rights and judgment, seek her counsel, offer counsel and encouragement, pray for heaven's blessing upon him, and avoid controlling or interfering in her work.RH Jun 6, 1907
Her steadfast care, mercy, and devotion make a faithful and equal partnership in which she is blessed in giving and he in receiving, even when she bears much of the family's burden and is left lonely.ST Jan 29, 1885
The verse teaches the value of practical training for household life: daughters should be made independent, self-reliant, noble, and useful, practically educated to work and to earn support just as sons are, rather than kept for fashionable society and an eligible match.ST May 18, 1882
Such training fits a woman to hold her husband's trust in marriage, and at the same time gives her symmetrical character to cheerfully fill life with some noble pursuit if she never marries.ST May 18, 1882
Practical skill in household duties helps secure the household's happiness and well-being, since inefficiency in a wife can wreck a family's happiness.ST Jun 29, 1882ST Mar 28, 1911
Making a happy home is a noble and useful part of a woman's life, and excellence in managing the home, with long-standing good relations with servants, a devoted husband, and successful sons, shows lasting home and family achievements that are not lesser work because they are outside public life.RH Nov 30, 1916ST Apr 2, 1896
The portrait of the capable woman is instruction about women and a record of God's use of them.
It supports the place and work of women in the church, including teaching and perhaps preaching, while emphasizing service in a woman's proper place rather than assuming undue authority.
Sources