Proverbs 4:9
She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
Translations
She shall give to your head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to you.
She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
She shall give to thine head an ornament of grace:
A crown of glory shall she deliver to thee.She shall give to thy head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
She shall give to thine head a chaplet of grace: a crown of beauty shall she deliver to thee.
She will give to thy head a chaplet of grace;
A crown of beauty will she deliver to thee.She giveth to thy head a wreath of grace, A crown of beauty she doth give thee freely.
She shall give to thy head a garland of grace; a crown of glory will she bestow upon thee.
She will give for thy head, a wreath of beauty, A crown of adorning, will she bestow upon thee.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
She will set a garland of grace on your head;
she will present you with a crown of beauty.”She will give to your head a garland of grace.
She will deliver a crown of splendor to you.”She will put a crown of grace on your head, giving you a head-dress of glory.
She shall giue a comely ornamet vnto thine head, yea, she shall giue thee a crowne of glorie.
Douay-Rheims (Challoner revision)
She shall give to thy head increase of graces, and protect thee with a noble crown.
Cross-references
- Proverbs 1:8-9
My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:
Both describe parental instruction as an ornament of grace.
- Proverbs 8:22-31
The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.
Eternal wisdom is presented as a gift and delight to humanity.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
Solomon in Proverbs 4 reflects the careful instruction he received from his father, which laid the foundation for a virtuous character.RH Aug 31, 1869 Those who embrace wisdom receive honor, an ornament of grace given to the head and a crown of glory delivered to them.ST Jun 1, 1904ST Nov 13, 1884 That reward belongs to the teaching that wisdom's instruction leads to the path of life.ST Feb 26, 1902 It is part of the blessedness of finding wisdom, finding life, and obtaining favor of the Lord by hearkening to her, keeping her ways, hearing instruction, watching daily at her gates, and waiting at her doors.ST Nov 13, 1884
By contrast, refusing reproof and instruction and rejecting that path brings spiritual disease and death and can end in a life ruined by sin.ST Feb 26, 1902 The verse is among the passages to be studied in instructing children to prepare them for adolescence, to explain its physical significance, to help them understand their value, and to guard them from dangers that can harm them physically and morally.ST Jan 7, 1903
Sources