Proverbs 6:18
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
Translations
An heart that devises wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
A heart that deviseth wicked imaginations,
Feet that be swift in running to mischief,A heart that deviseth wicked imaginations, feet that are swift in running to mischief,
An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief;
A heart that deviseth wicked purposes,
Feet that are swift in running to mischief,A heart devising thoughts of vanity — Feet hasting to run to evil —
a heart that deviseth wicked imaginations; feet that are swift in running to mischief;
A heart contriving iniquitous devices, feet hasting to run into mischief;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
a heart that devises wicked schemes,
feet that run swiftly to evil,a heart that devises wicked schemes,
feet that are swift in running to mischief,A heart full of evil designs, feet which are quick in running after sin;
An heart that imagineth wicked enterprises, feete that be swift in running to mischiefe,
Douay-Rheims (Challoner revision)
A heart that deviseth wicked plots, feet that are swift to run into mischief,
Cross-references
- Proverbs 8:13
The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
Both identify pride and the evil way as things the Lord hates.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse traces wrongdoing to its inward starting place, a heart that contrives wicked plans, which then moves eagerly and swiftly outward into actions that inflict harm.5T 176.2CH 404.2Lt 218, 1897, par. 8–9 That inward devising and hasty doing of harm takes concrete form in evil speaking and talebearing, in imagining evil concerning others, in alienating fellow believers, and in a condemnatory spirit that wrongs brethren.5T 176.2CH 404.2Lt 218, 1897, par. 8–9 By such words and attitudes dissension and strife and discord are spread within the church.5T 176.2CH 404.2Lt 218, 1897, par. 8–9 God hates and condemns this planning of evil and rushing to carry it out.CH 404.2Lt 218, 1897, par. 8–9
Where this course has sown discord among church members, it is to be confessed before God and before the church.CH 404.2 Those who scatter these evils gather misery into their own souls and remain strangers to true happiness.5T 176.2 Those who persist in thus wronging their brethren will themselves be brought to pass through the same kind of trial they imposed upon others.Lt 218, 1897, par. 8–9
Sources
Pioneers and periodicals
14 sources
The Lord counts a heart that plans evil and feet that hurry to carry out harm among the things he hates and calls an abomination to him.RH Nov 8, 1864RH Nov 9, 1911 It condemns wickedness on both sides, in the secret devising of it in the heart and in the eagerness to put it into action.ST Mar 6, 1879RH Apr 27, 1916 These evils are singled out for special warning to be carefully avoided, with urgency because they are widespread and growing more prevalent in the last days.ST Nov 28, 1906RH Aug 5, 1909 Devising such plans and hurrying to mischief includes rushing into harm and spreading harmful reports and sowing discord among fellow believers.RH Aug 19, 1852ST Dec 25, 1893
What the Lord Hates
The verse names a heart that devises wicked plans and feet that are quick to run to mischief among the things the Lord hates and counts as an abomination to him.RH Nov 8, 1864RH Nov 9, 1911 It warns against both sides of evil, plotting it in the heart and hastening to put it into action.ST Mar 6, 1879 By placing the devising heart alongside the false witness who speaks lies, it shows that evil is condemned not only in outward acts and words but also in the heart's intent.RH Apr 27, 1916 Such planning of wickedness and eagerness to carry it out are forms of pride that forget God and leave no room for Jesus.ST Nov 14, 1900
The verse belongs to Proverbs' warnings against rejecting instruction and choosing a destructive path, where breaking spiritual law brings spiritual disease and death while the path of wisdom is the path of life, as illustrated by the ruin of a young man's criminal life.ST Feb 26, 1902 The claim that God abolished his moral law is connected with this wickedness and mischief rather than with a sound account of his government, Proverbs 6:16-19 being cited to portray that claim as the final step in a downward argument against the Sabbath, for the Sabbath belonged to the first principles of that government and God did not abolish those principles to replace them with a defective standard omitting the Sabbath.RH Jul 8, 1852
Warnings and Applications
A heart that devises wicked imaginations and feet swift in running to mischief are singled out for special warning and are to be carefully avoided, with urgency because such evils are widespread and are becoming more prevalent in the last days.ST Nov 28, 1906 These sins are to be considered with thought and prayer.RH Aug 5, 1909 The devising of wicked thoughts in the heart includes the evil thoughts stirred by immodest dress, with the vanity and jealous rivalry that such dress encourages.RH Apr 29, 1902
Devising wicked plans and hurrying to mischief includes rushing into harm and, among fellow believers, spreading harmful reports and sowing discord.ST Dec 25, 1893 Sowing discord includes speaking without knowing the facts, judging a matter before hearing it, and speaking on premature conclusions, and such words can wound members of the church and bring the speaker under spiritual darkness.RH Aug 19, 1852 Teaching that turns Christians of one nation against Christians of another so that they seek to kill each other in war sows discord among brethren, and the patriotism that holds one's own country as always to be sustained right or wrong and makes it duty for Christians on both sides to kill each other is a species of selfishness and is not Christian.ST Dec 12, 1911
Careful examination of motives and acts changes the harvest to peace where there is discord and to pleasure where there is pain.RH Apr 23, 1872 This is because indiscretions plant thorns that are hard to remove, while careful, amiable and confiding conduct makes others happy and gives joy in having made even one more happy.RH Apr 23, 1872 One who has been an accuser of the brethren must turn sharply and do violence to unholy temper, and God will help him overcome.RH Apr 23, 1872 That overcoming comes not by holding up his brother's faults as offset to his own but by hastening to correct his own errors while he may.RH Apr 23, 1872
Sources