Translations
I will sing of mercy and judgment: to you, O LORD, will I sing.
I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing.
I will sing of mercy and judgment: unto thee, O Lord, will I sing.
A Psalm of David. I will sing of mercy and judgment: to thee, O LORD, will I sing.
I will sing of mercy and judgment: unto thee, O LORD, will I sing praises.
I will sing of lovingkindness and justice:
Unto thee, O Jehovah, will I sing praises.A Psalm of David. Kindness and judgment I sing, To Thee, O Jehovah, I sing praise.
I will sing of loving-kindness and judgment: unto thee, Jehovah, will I sing psalms.
Of lovingkindness and of justice, will I sing! Unto thee, O Yahweh, will I touch the strings!
I will sing of Your loving devotion and justice;
to You, O LORD, I will sing praises.A Psalm of David. I will sing of Your loving devotion and justice; to You, O LORD, I will sing praises.
I will sing of loving kindness and justice.
To you, LORD, I will sing praises.I will make a song of mercy and righteousness; to you, O Lord, will I make melody.
A Psalme of David. I will sing mercie and iudgement: vnto thee, O Lord, will I sing.
Douay-Rheims (Challoner revision)
A psalm for David himself. Mercy and judgment I will sing to thee, O Lord: I will sing,
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The psalm is simple instruction for the life of faith.18MR 215.1–2 It calls for diligent labor with no time wasted in seeking heaven and eternal life.18MR 215.1–2 Mercy and judgment are to be met with song to the Lord while pressing earnestly toward that goal.18MR 215.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
2 sources
Psalm 101:1 belongs to a group of psalms that unfolds the Lord's dealings with His children, making known His great mercy toward them when they backslide and His assurances to them if they return.ST Oct 25, 1910 Praise to the Lord rightly celebrates both His mercy and His judgment together.ST Mar 20, 1879 Applied to Christ, His love and grace, His constant compassion, and His long-suffering give full ground for song, while the wrath of the Lamb remains certain and terrible.ST Mar 20, 1879
Sources