Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Awake, psaltery and harp: I myself will awake early.
Revised Version, American Standard Version
Awake, psaltery and harp: I myself will awake right early.
Awake, psaltery and harp, I awake the dawn.
Awake, lute and harp: I will wake the dawn.
Awake, O harp and lyre, I will awaken the dawn!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Awake, O harp and lyre!
I will awaken the dawn.Wake up, harp and lyre!
I will wake up the dawn.Give out your sounds, O corded instruments: the dawn will be awaking with my song.
Awake viole and harpe: I will awake early.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Arise, my glory; arise, psaltery and harp: I will arise in the morning early.
Pictures

Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
Psalm 108:2 stands among Psalms 105 to 110 as part of praise joined to a plea for victory. It is a call for the soul itself to awake in joyful songs.ST Sep 15, 1898 Its awakening is for singing the praise of its great Redeemer.ST Sep 15, 1898
The verse teaches that the day is to be begun early with prayer and praise. It means waking early to meet God. The first victory of the day is to be won in prayer, and the dawn of the day is to be spent with Him on the mount. The morning is the time when health is established and wealth is won, and such a beginning makes the day successful and holy.
Sources