Psalms 109:12
Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children.
Translations
American King James Version, Webster Bible
Let there be none to extend mercy to him: neither let there be any to favor his fatherless children.
Let there be none to extend mercy unto him: neither let there be any to favour his fatherless children.
Let there be none to extend mercy unto him:
Neither let there be any to favour his fatherless children.Let there be none to extend mercy unto him; neither let there be any to have pity on his fatherless children.
Let there be none to extend kindness unto him;
Neither let there be any to have pity on his fatherless children.He hath none to extend kindness, Nor is there one showing favour to his orphans.
Let there be none to extend kindness unto him, neither let there be any to favour his fatherless children;
Let him have no one to continue lovingkindness, and there be none to favour his fatherless children;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
May there be no one to extend kindness to him,
and no one to favor his fatherless children.Let there be no one to extend kindness to him,
neither let there be anyone to have pity on his fatherless children.Let no man have pity on him, or give help to his children when he is dead.
Let there be none to extend mercie vnto him: neither let there be any to shewe mercie vpon his fatherlesse children.
Douay-Rheims (Challoner revision)
May there be none to help him: nor none to pity his fatherless offspring.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse stands in an imprecatory psalm full of fierce denunciations and prayers for the destruction of others.ST Nov 2, 1882 It is part of the difficult material that raises questions about such utterances in Scripture. It belongs to those imprecatory psalms cited as an example of Scripture that some find difficult to reconcile with the Sermon on the Mount.ST Nov 2, 1882 The psalm is a prediction of God's retributive wrath upon evildoers. It foretells tribulation coming upon the enemies of God's church and declares God's retributive justice.RH Sep 11, 1860
Its curses declare the punishments that come upon those whose evil lives sought to bring such harm on others.ST Sep 15, 1909 They plead for divine justice, asking that those who plot wickedness against the innocent receive the consequences of their own wrongdoing.ST Sep 15, 1909ST Aug 11, 1909 They call for consequences and punishments corresponding to the harm the wicked sought to bring on others.ST Sep 15, 1909 The psalm is not an expression of David's personal revenge or personal wish for vengeance.RH Sep 11, 1860ST Sep 15, 1909 It does not urge people to commit cruelty.RH Sep 11, 1860 The plea that there be none to favor his fatherless children does not ask that they be denied food, shelter, or ordinary charity and mercy.RH Apr 4, 1871ST Nov 15, 1883 It asks that they receive no special favor because of their father or the cause for which he suffered and died.RH Apr 4, 1871ST Nov 15, 1883
Judgment on a father can bring suffering to his household, and national sins can burden generations yet unborn.RH Apr 4, 1871 This shows how far-reaching judicial judgments are and restrains people from invoking them lightly.RH Apr 4, 1871 After the American Civil War this means citizens should show ordinary mercy to the children of Jefferson Davis and Robert E. Lee while refusing to honor their ancestry or their fathers' cause.ST Nov 15, 1883 Such judgment against inherited favor is compatible with mercy rather than personal malice.ST Nov 15, 1883
Sources