AdventAI

Psalms 128:3

Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Your wife shall be as a fruitful vine by the sides of your house: your children like olive plants round about your table.

  • King James Version

    Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thine house: thy children like olive plants round about thy table.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Thy wife shall be as a fruitful vine
    By the sides of thine house:
    Thy children like olive plants
    Round about thy table.

  • Webster Bible

    Thy wife shall be as a fruitful vine by the sides of thy house: thy children like olive plants around thy table.

  • Revised Version

    Thy wife shall be as a fruitful vine, in the innermost parts of thine house: thy children like olive plants, round about thy table.

  • American Standard Version

    Thy wife shall be as a fruitful vine,
    In the innermost parts of thy house;
    Thy children like olive plants,
    Round about thy table.

  • Young's Literal Translation

    Thy wife [is] as a fruitful vine in the sides of thy house, Thy sons as olive plants around thy table.

  • Darby Translation

    Thy wife shall be as a fruitful vine in the inner part of thy house; thy children like olive-plants round about thy table.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Thy wife, like a fruitful vine, within the recesses of thy house,—Thy children, like plantings of olive-trees, round about thy table.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Your wife will be like a fruitful vine
    flourishing within your house,
    your sons like olive shoots
    sitting around your table.

  • World English Bible

    Your wife will be as a fruitful vine in the innermost parts of your house,
    your children like olive shoots around your table.

  • Bible in Basic English

    Your wife will be like a fertile vine in the inmost parts of your house: your children will be like olive plants round your table.

  • Geneva Bible

    Thy wife shalbe as the fruitfull vine on the sides of thine house, and thy children like the oliue plantes round about thy table.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Thy wife as a fruitful vine, on the sides of thy house.

Pictures

Olive Branch on a Stone Ledge (Psalms 128:3)
Olive Branch on a Stone Ledge AI-generated · by KalebRosendahl
Israelite Family Gathers at Their Table Under the Vine (Psalms 128:3)
Israelite Family Gathers at Their Table Under the Vine AI-generated · by emmanuel_higgins
Grandfather and Grandson Plant an Olive Sapling (Psalms 128:3)
Grandfather and Grandson Plant an Olive Sapling AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

This promise belongs within a blessing given to those who revere the Lord and order their lives according to His ways.Ms 7, 1891, par. 55–60 Within the home the wife is likened to a vine bearing abundantly, a picture of fruitfulness and prosperity flourishing in domestic life under divine favor.Ms 7, 1891, par. 55–60 The children are likened to young olive shoots clustered around the family table, a picture of fruitfulness and prosperity flourishing in domestic life under divine favor.Ms 7, 1891, par. 55–60

Sources

  1. Ms 7, 1891, par. 55–60 Letters and Manuscripts — Volume 7 (1891-1892) — Ms 7, 1891 Ellen G. White, written June 10, 1891

Pioneers and periodicals

7 sources

The psalm belongs to the post-exilic group, reflecting the mixed joy, sorrow, and anxiety of the Jews returning after the Babylonian captivity and connected with the rebuilding and dedication of the second temple.RH Sep 7, 1916 It portrays the family of the God-fearing, God-ordered man, in which the wife is as a fruitful vine by the sides of the house and in the home.RH Dec 9, 1902ST Dec 13, 1905 The children are like young, tender olive plants or branches growing and gathered round about the family table.RH Jun 23, 1853RH Dec 9, 1902ST Dec 13, 1905RH Jan 6, 1859

Such families preserve a pattern of God's original plan for the family despite the corruption and brokenness of the world.RH Dec 9, 1902 As part of the larger picture of family life in Psalm 128:1-6, the verse is connected with the promise that God's people will belong to families formed by Christ's grace and not merely by natural ties.ST Feb 10, 1898 It presents a large family and a family blessed with children as a special blessing and a sign of joy and heavenly blessing, so that a true mother surrounded by her children is a beautiful sight.ST Dec 13, 1905RH Jun 25, 1867

Because the children are young and tender, they need protection and faithful care, since Satan seeks to destroy them, and their spiritual danger can bring trouble to their parents and hinder the parents' spiritual growth.RH Jun 23, 1853 The presence of the children around the table is a reason for a father to maintain family worship and daily ask God's blessing upon them.RH Jan 6, 1859

Sources

  1. RH Sep 7, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 44 — The Bible Year September 7, 1916
  2. RH Dec 9, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 49 — The Home and the Family Mrs. E. M. Peebles, Tuesday, December 9, 1902
  3. ST Dec 13, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 50 — Words of Truth and Courage Editor, December 13, 1905
  4. RH Jun 23, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 4, No. 3 — ADMONITIONS TO PARENTS A. A. Dodge, June 23, 1853
  5. RH Jan 6, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 13, No. 7 — Whose Suggestion? January 6, 1859
  6. ST Feb 10, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 6 — SCRIPTURAL LESSONS FROM THE STARS S. N. Haskell, February 10, 1898
  7. RH Jun 25, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 30, No. 2 — The Guilt and Consequences of Abortion John Todd, D. D., Third-day, June 25, 1867

Cross-references

  1. Genesis 1:28

    And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.

    Both describe fruitfulness and multiplying within a family.