Psalms 139:19
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
Translations
Surely you will slay the wicked, O God: depart from me therefore, you bloody men.
King James Version, Webster Bible
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
Surely thou wilt slay the wicked, O God:
Depart from me therefore, ye bloody men.Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloodthirsty men.
Surely thou wilt slay the wicked, O God:
Depart from me therefore, ye bloodthirsty men.Dost Thou slay, O God, the wicked? Then, men of blood, turn aside from me!
Oh that thou wouldest slay the wicked, O God! And ye men of blood, depart from me.
Wilt thou not, O GOD, slay the lawless one? Therefore, ye men of bloodshed, depart from me!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
O God, that You would slay the wicked—
away from me, you bloodthirsty men—If only you, God, would kill the wicked.
Get away from me, you bloodthirsty men!If only you would put the sinners to death, O God; go far from me, you men of blood.
Oh that thou wouldest slay, O God, the wicked and bloody men, to whom I say, Depart ye from mee:
Douay-Rheims (Challoner revision)
If thou wilt kill the wicked, O God: ye men of blood, depart from me:
Cross-references
- Psalms 26:4-6
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
Urges refusing fellowship with evildoers.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
The psalm containing this petition presents God as knowing all things and being present in every place.RH Sep 12, 1854 In the verse itself the prayer is that God will slay the wicked, joined with a deliberate renunciation of fellowship with violent and bloodthirsty men.RH Jun 17, 1862 A true Christian therefore lives with a lively and abiding sense of that omniscient and omnipresent God, preferring His will and His favor to the approval of people.RH Sep 12, 1854 That renunciation is to be carefully weighed and taken to heart when resisting association with those who love pleasure more than God.RH Jun 17, 1862
Sources