Psalms 140:13
Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.
Translations
Surely the righteous shall give thanks to your name: the upright shall dwell in your presence.
King James Version, Revised Version
Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
Surely the righteous shall give thanks unto thy name:
The upright shall dwell in thy presence.Surely the righteous shall give thanks to thy name: the upright shall dwell in thy presence.
Only — the righteous give thanks to Thy name, The upright do dwell with Thy presence!
Yea, the righteous shall give thanks unto thy name; the upright shall dwell in thy presence.
Surely, the righteous, shall give thanks to thy Name, the upright shall dwell in thy presence.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Surely the righteous will praise Your name;
the upright will dwell in Your presence.Surely the righteous will give thanks to your name.
The upright will dwell in your presence.Truly, the upright will give praise to your name: the holy will have a place in your house.
Surely the righteous shall prayse thy Name, and the iust shall dwell in thy presence.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But as for the just, they shall give glory to thy name: and the upright shall dwell with thy countenance.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Joined to the promise that God maintains the cause of the afflicted and the right of the poor, the verse assures the afflicted and the poor that God upholds their cause and will support them.RH Aug 18, 1863RH May 1, 1866 The righteous respond to that caring support by giving thanks to His name, which gives the afflicted reason for gratitude.RH Aug 18, 1863RH May 1, 1866
The upright shall dwell in His presence, living with Him.RH Aug 18, 1863RH May 1, 1866RH Dec 25, 1856 That dwelling is the final hope of the redeemed, assuring the afflicted that suffering will end in deliverance and life with God.RH May 1, 1866RH Dec 25, 1856 It is to be taken as a personal desire to be among those finally redeemed.RH Dec 25, 1856
Sources