Psalms 16:2
O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
Translations
O my soul, you have said to the LORD, You are my Lord: my goodness extends not to you;
O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
O my soul, thou hast said unto the Lord, Thou art my Lord:
My goodness extendeth not to thee;O my soul, thou hast said to the LORD, Thou art my LORD: my goodness extendeth not to thee;
I have said unto the LORD, Thou art my Lord: I have no good beyond thee.
O my soul, thou hast said unto Jehovah, Thou art my Lord:
I have no good beyond thee.Thou hast said to Jehovah, 'My Lord Thou [art];' My good [is] not for thine own sake;
Thou [ my soul] hast said to Jehovah, Thou art the Lord: my goodness [extendeth] not to thee; —
Thou hast said unto Yahweh, My Lord, art thou! My goodness, mounteth not unto thee.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I said to the LORD, “ You are my Lord;
apart from You I have no good thing.”My soul, you have said to the LORD, “ You are my Lord.
Apart from you I have no good thing.”O my soul, you have said to the Lord, You are my Lord: I have no good but you.
O my soule, thou hast sayd vnto the Lord, Thou art my Lord: my weldoing extendeth not to thee,
Douay-Rheims (Challoner revision)
I have said to the Lord, thou art my God, for thou hast no need of my goods.
Cross-references
- Acts 2:25-31
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
Christ’s resurrection fulfills Psalm 16’s words about deliverance from the grave.
- Job 35:7
If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?
Human righteousness gives God nothing.
- Job 22:2-3
Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?
Human righteousness gives God no gain.
- Acts 17:25
Neither is worshipped with men’s hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;
All people receive life and breath from God.
- Psalms 73:25-26
Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.
Both express devotion to God as the soul’s desire and lasting strength.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The soul speaks inwardly to Jehovah, owning Him as its sovereign Master and its God.Lt 15, 1905, par. 16–17 That confession stands together with the avowal that the Lord Himself is the speaker's allotted inheritance and cup.Lt 15, 1905, par. 16–17 In that union it makes clear that all strength, all desire, and all joy are drawn from God alone, with no other source.Lt 15, 1905, par. 16–17 The utterance belongs to a psalm that sets forth the character of those who possess the character of Christ and manifest it before the world, marking out the company who shall inherit the kingdom.Ms 178, 1903, par. 3
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
Psalm 16 is one of David's songs revealing his trust in God and his confidence in God's might and goodness, while also containing something of the experience of Christ as David's greater Son.ST Mar 14, 1911 It is a beautiful Gospel psalm in which God's people were called to show forth His salvation from day to day and to declare His glory among the nations and His marvelous works among all peoples, showing that the Old Testament teaching was not that Israel should be saved alone but that Israel should be in God's hands the means of saving others.ST May 27, 1908
The verse declares that human goodness and righteousness do not reach to God or add anything to Him, so that even perfect human obedience and perfect ways would be no benefit or gain to Him.ST Apr 21, 1881ST Oct 21, 1886ST Apr 2, 1885 Human obedience cannot make God a debtor, because all life and every blessing already come from Him.ST Oct 21, 1886 Goodness that cannot benefit the Lord can instead be shown toward His people on earth, for kindness done to them for Christ's sake is regarded as kindness done to Christ, so gratitude to God should bear fruit in acts of devotion when there is opportunity.ST Apr 2, 1885
The psalm containing the verse speaks of Christ, David's greater Son, foretelling through human lips the experiences of God's own Son — His incarnation, life of self-sacrifice, cruel death, resurrection, ascension, and exaltation at God's own right hand — and its fulfillment in Jesus of Nazareth establishes His claim to be the true Messiah.ST Mar 14, 1911 As part of that psalm, the verse supports that Christ truly died and was buried, soul and body.RH Jul 29, 1862 The verse belongs to a prophetic word-picture that reveals Christ's inner experience, including His struggles with temptation and the enemy, and is useful for understanding what Christ felt in such trials.RH Jun 6, 1912
Sources