Psalms 20:5
We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.
Translations
We will rejoice in your salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfill all your petitions.
We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.
We will rejoice in thy salvation,
And in the name of our God we will set up our banners:
The Lord fulfil all thy petitions.We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfill all thy petitions.
We will triumph in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfill all thy petitions.
We will triumph in thy salvation,
And in the name of our God we will set up our banners:
Jehovah fulfil all thy petitions.We sing of thy salvation, And in the name of our God set up a banner. Jehovah doth fulfil all thy requests.
We will triumph in thy salvation, and in the name of our God will we set up our banners. Jehovah fulfil all thy petitions!
We will shout aloud in thy salvation, and, in the Name of our God, shall we become great, Yahweh fulfil all thy petitions.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
May we shout for joy at your victory
and raise a banner in the name of our God.
May the LORD grant all your petitions.We will triumph in your salvation.
In the name of our God, we will set up our banners.
May the LORD grant all your requests.We will be glad in your salvation, and in the name of our God we will put up our flags: may the Lord give you all your requests.
That we may reioyce in thy saluation, and set vp the banner in the Name of our God, when the Lord shall performe all thy petitions.
Douay-Rheims (Challoner revision)
We will rejoice in thy salvation; and in the name of our God we shall be exalted.
Cross-references
- Song of Solomon 2:4
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
Both texts use a banner to express God’s loving care.
- Psalms 60:4
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
Both describe a banner raised by those who fear God.
- Proverbs 18:10
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.
Both present God’s name as safety and rejoicing.
- Exodus 17:15
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi:
Both texts celebrate victory under the LORD’s banner.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
God's people find joy in the deliverance He provides, raise their standards openly in the name of their God, and rely on the Lord to grant what they ask in prayer.Ms 72, 1905, par. 12–15 The declaration is a confident assurance that triumph comes through the God of their salvation and that victory is received directly from Him.Ms 72, 1905, par. 12–15
Together with Psalm 19, this word is entrusted to God's people as a precious promise to be accepted and a solemn warning to be believed, intended to awaken them to their true spiritual condition.RH Aug 5, 1909Lt 382, 1908, par. 13 It urges every soul to bow in humility of heart and mind before God, to remain alert to the dangers that surround those who are careless about eternal interests, and to diligently search the Scriptures.RH Aug 5, 1909Lt 382, 1908, par. 13 God's Word itself is to educate and direct the mind, so that understanding comes from what the Scriptures declare.Lt 382, 1908, par. 13
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
Psalm 20:5 is a song of praise in which God's people rejoice in His saving help and lift their banners in His name, trusting Him rather than military strength to give victory and grant every petition.RH Apr 21, 1868ST Oct 11, 1883RH Apr 21, 1868 Its setting is David's perilous war with the Syrians and Ammonites, when to set up banners in God's name was to display His name and character as Jehovah-nissi, the Banner whose banner over believers is love and whose name is a strong tower for the righteous.RH Apr 21, 1868ST Oct 11, 1883RH Apr 21, 1868ST Nov 7, 1906 God hears prayer in the day of trouble and fulfills petitions with help sent from the sanctuary in heaven, where prayers are made acceptable through the merits and righteousness of the great High Priest and answered by messengers ministering for the heirs of salvation.ST Mar 14, 1911ST Mar 15, 1910RH Jul 26, 1906 Remembering the name of the Lord instead of trusting in human strength brings victory over the flesh and sin, not by striving in the flesh but by believing, praying, waiting and leaning on the Banner and letting Jesus work in and through those who die to self.ST Oct 11, 1883 Those whose loyalty is affirmed by the testimony of His law can raise such banners in His name and ask Him to defend their case in the judgment, and the Seventh-day Adventist name is such a banner pointing to the seventh-day Sabbath and Christ's second advent as a public witness that glorifies God.ST Jul 31, 1893RH Nov 19, 1861
Words, Context, and Poetry
It is a song of praise set to music, part of Tehillim, meaning praises, the hymn book of the Jews arranged for use in the temple service. It belongs to Book I, Psalms 1 to 41, written by David, the greatest of the sweet singers of Israel. As Hebrew poetry it is elegant and elevated in style without rhyme or appreciable rhythm, an outpouring of praise and thanksgiving expressing the heart's emotion. It is a mirror of the faith, love, and hope of the true Israelite, words God himself inspired for man to speak to God in devotion.
Its setting is David's perilous campaign against the Syrians and Ammonites, when David and his attendants displayed God's name on their banners and trusted him to give victory and fulfill their petitions.RH Apr 21, 1868RH Apr 21, 1868 It expresses the people's joy in God's saving help and their trust in his name as their sole support rather than military strength.RH Apr 21, 1868RH Apr 21, 1868 They regard their cause as just and affirm that they will overcome their foes and gain success through God's strength.RH Apr 21, 1868RH Apr 21, 1868
The word fulfill means granting or carrying out what is asked, so the prayer is that the Lord answer every petition, not abolish or undo it.ST Aug 31, 1915
The name of God in which the banners are set up declares his character and attributes, so rejoicing in salvation in that name is rejoicing in who he is.ST Nov 7, 1906 He is trusted as Jehovah-nissi, the Banner, whose banner over believers is love.ST Oct 11, 1883 That name is a strong tower where the righteous are safe, and a name given by the Lord indicates character, as changed character brings a changed name.ST Nov 7, 1906
Trust and Answered Prayer
The verse is the people's joyful shout over God's saving help, declaring his name as their sole support and displaying it on their banners instead of trusting in military strength like chariots and horses.RH Apr 21, 1868ST Oct 11, 1883RH Apr 21, 1868 They regard their cause as just and affirm that they will overcome their foes and gain success through God's strength.RH Apr 21, 1868RH Apr 21, 1868 It is an assurance of God's help that cheers and comforts souls with lessons of trust and confidence that God will grant his people salvation and fulfill their petitions.ST Mar 14, 1911ST Mar 15, 1910 It also shows something of the experience of Christ, great David's greater Son.ST Mar 14, 1911
God hears prayer in the day of trouble and fulfills petitions with help sent from the sanctuary and strength out of Zion, so his people can rejoice in his salvation and set up their banners in the name of God.RH Jul 26, 1906 Prayers are presented before the Father in the sanctuary above and made acceptable through the merits and righteousness of the great High Priest, and in response help is sent from the sanctuary.RH Jul 26, 1906 From the throne of grace messengers are dispatched to minister for heirs of salvation, and no cry for help is left unanswered.RH Jul 26, 1906 The sanctuary in heaven is the center of all God's activity in behalf of man, and the truths concerning the sanctuary are the foundation of the advent doctrine to be constantly emphasized, at peril to reject or replace with a mystical explanation.RH Jul 26, 1906
Remembering the name of the Lord instead of trusting in human strength brings victory over the flesh and sin.ST Oct 11, 1883 That victory does not come by trying, determining, striving and struggling in the flesh, in which is no good thing and which cannot be subdued by fleshly effort.ST Oct 11, 1883 It comes by believing, praying, waiting and leaning on the Banner and letting Jesus work for believers and in them and gain the victory in and through them by their dying to self.ST Oct 11, 1883 Jesus took part of flesh and blood and through death conquered death and hell, sin and Satan, the world and the flesh and destroyed the devil who had the power of death.ST Oct 11, 1883
Living Under God's Banner
Those whose loyalty to God is attested by the testimony of His law may lift their banners in His name and call upon Him to plead their cause in the judgment.ST Jul 31, 1893 Such banner-raising is rejoicing in His salvation, and the name Seventh-day Adventist is such a banner lifted by His people.RH Nov 19, 1861 It points to the seventh-day Sabbath and to the second advent of Christ, and to bear it produces humble gratitude and praise rather than pride.RH Nov 19, 1861 As a public witness to those truths it glorifies God and stands as a rebuke to the beast and its image.RH Nov 19, 1861
Rejoicing in God's salvation with confidence that He will fulfill every petition of His people is a promise of peace to be pleaded in prayer.RH Jul 10, 1860 The verse holds precious promises and warnings for God's people, to be accepted and believed as part of the guidance of Scripture.RH Aug 5, 1909 They call His people to awake to their spiritual condition and to the danger of indifference to eternal welfare.RH Aug 5, 1909
Sources