AdventAI

Psalms 3:7

Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Arise, O LORD; save me, O my God: for you have smitten all my enemies on the cheek bone; you have broken the teeth of the ungodly.

  • King James Version

    Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Arise, O Lord; save me, O my God:
    For thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone;
    Thou hast broken the teeth of the ungodly.

  • Webster Bible

    Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all my enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.

  • Revised Version

    Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the wicked.

  • American Standard Version

    Arise, O Jehovah; save me, O my God:
    For thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone;
    Thou hast broken the teeth of the wicked.

  • Young's Literal Translation

    Rise, O Jehovah! save me, my God. Because Thou hast smitten All mine enemies [on] the cheek. The teeth of the wicked Thou hast broken.

  • Darby Translation

    Arise, Jehovah; save me, my God! For thou hast smitten all mine enemies upon the cheekbone, thou hast broken the teeth of the wicked.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Rise! Yahweh, Save me, my God. Surely thou hast smitten all my foes on the cheekbone, The teeth of the lawless, hast thou broken.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Arise, O LORD!
    Save me, O my God!
    Strike all my enemies on the jaw;
    break the teeth of the wicked.

  • World English Bible

    Arise, LORD!
    Save me, my God!
    For you have struck all of my enemies on the cheek bone.
    You have broken the teeth of the wicked.

  • Bible in Basic English

    Come to me, Lord; keep me safe, O my God; for you have given all my haters blows on their face-bones; the teeth of the evil-doers have been broken by you.

  • Geneva Bible

    O Lord, arise: helpe me, my God: for thou hast smitten all mine enemies vpon the cheeke bone: thou hast broken the teeth of the wicked.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For thou hast struck all them who are my adversaries without cause: thou hast broken the teeth of sinners.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

Psalm 3:7 belongs to the song David sang as a dethroned and crownless king while fleeing from Jerusalem during the rebellion of Absalom.ED 165.1ED 164.3 He sang it beside the Jordan when, spent with grief and the weariness of flight, he rested a few hours with his company of men, women and little children.ED 165.1ED 164.3 He was then awakened for immediate flight to cross the deep, swift stream in darkness with the forces of his traitor son close behind.ED 165.1ED 164.3

At the time David was in terrible peril in his darkest trial, though a mighty and valiant man of war and a king whose word was law.PP 741.4 He had been cruelly wronged, betrayed by the son whom he had loved and indulged and unwisely trusted.PP 741.4 He had been wronged and deserted by subjects bound to him by the strongest ties of honor and fealty.PP 741.4

In that hour, with his heart stayed upon God, he poured out the feelings of his soul in a call for God to save him.PP 741.4 Sung in that hour of darkest trial, the verse breathes trust in God for rescue from enemies set round about.ED 165.1ED 164.3 His confidence was that God is his shield, his glory and the lifter up of his head, who hears prayer from His holy hill and sustains the sleeper.ED 165.1PP 741.4 So he can sleep and awake without fear though enemies and even ten thousands of people set themselves against him round about.ED 165.1PP 741.4 The verse confesses that salvation belongs to the Lord and His blessing is upon His people.PP 741.4

Sources

  1. ED 165.1 Education — *Poetry and Song* Ellen G. White, 1903
  2. ED 164.3 Education — *Poetry and Song* Ellen G. White, 1903
  3. PP 741.4 Patriarchs and Prophets — THE REBELLION OF ABSALOM—72 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

3 sources

Psalm 3, including this verse, was written by David at the time he fled from his son Absalom.ST It belongs to the first book of the Psalms, Psalms 1 to 41, and belongs with Psalms 1 to 11. It is David's prayer for God to save him from his enemies, recalling that God has struck them down and broken the power of the ungodly.ST Jun 18, 1885 The smiting of enemies upon the cheek bone and breaking the teeth of the ungodly pictures the enemies as ravenous beasts made harmless and unable to devour by having their teeth broken.ST Jun 18, 1885

It states as already accomplished what the Lord will do for all His people, that He will save them and defeat their enemies.ST Jun 18, 1885 It points to a God who is able and willing and anxious to save. It expresses a sense of great need crying to God for salvation, and belongs to psalms that begin with great need and end with triumph and confidence in God. It is very precious and meets every phase of human experience, helping the soul in discouragement, strengthening in time of trial, giving solid comfort in time of grief, and pointing out the danger of sin and warning of transgression.

Sources

  1. ST Signs of the Times, Vol. 37, No. 14 — Question Corner
  2. ST Jun 18, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 24 — Thoughts on the Third Psalm Ellet Joseph Waggoner, June 18, 1885
  3. ST Jun 18, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 24 — Thoughts on the Third Psalm Ellet Joseph Waggoner, June 18, 1885

Cross-references

  1. 2 Samuel 15

    And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.

    Records the circumstances behind David’s prayer.

  2. 2 Samuel 17

    Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:

    Records David’s escape from Absalom’s revolt.