Translations
Let your mercy, O LORD, be on us, according as we hope in you.
King James Version, Webster Bible
Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.
Let thy mercy, O Lord, be upon us,
According as we hope in thee.Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we have hoped in thee.
Let thy lovingkindness, O Jehovah, be upon us,
According as we have hoped in thee.Let Thy kindness, O Jehovah, be upon us, As we have waited for Thee!
Let thy loving-kindness, O Jehovah, be upon us, according as we have hoped in thee.
Be thy lovingkindness, O Yahweh, upon us, According as we have waited for thee.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
May Your loving devotion rest on us, O LORD,
as we put our hope in You.Let your loving kindness be on us, LORD,
since we have hoped in you.Let your mercy be on us, O Lord, as we are waiting for you.
Let thy mercie, O Lord, be vpon vs, as we trust in thee.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Let thy mercy, O Lord, be upon us, as we have hoped in thee.
Cross-references
- Titus 3:5
Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;
God saves according to his mercy, not human works.
- Ephesians 2:4-6
But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,
God’s rich mercy makes sinners alive and raises them with Christ.
- Psalms 32:10-11
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.
Trust in the Lord is linked with surrounding mercy and joy.
- 1 Peter 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
God’s mercy brings living hope through Jesus Christ’s resurrection.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse is a prayer asking for the mercy of the Lord to be upon His people in proportion to their hope in Him, mercy given according as they hope and trust in Him.Lt 142, 1909, par. 517MR 33.2–4Lt 17, 1897, par. 17–19 That hope rests on His watchful care over those who fear Him and hope in His mercy, who are kept under His eye and watch.17MR 33.2–4Lt 17, 1897, par. 17–19 His care brings deliverance from death and sustaining life, delivering the soul from death and keeping His people alive even in famine.Lt 142, 1909, par. 5Lt 17, 1897, par. 17–19 Waiting for the Lord and trusting in His holy name make Him their help and shield for protection, and that trust gives reason for the heart to rejoice with joy.Lt 142, 1909, par. 517MR 33.2–4Lt 17, 1897, par. 17–19 The prayer expresses dependence on the Lord rather than on self, looking to Him while seeking His refining and purifying work in the heart and life.Lt 142, 1909, par. 5
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
This closing prayer of David's praise belongs to a psalm that tells of God's power and his keeping, tender care of his children.ST Apr 23, 1912ST Dec 5, 1895 It comes after declarations that he delivers souls from death and keeps them alive in famine, that souls wait for the Lord as help and shield, and that hearts rejoice because they trust in his holy name.ST Dec 5, 1895 It asks that mercy and loving-kindness rest upon his people in keeping with, in measure with, and in proportion to their hope in him.ST Sep 13, 1905RH Jun 24, 1902ST Mar 9, 1915ST Jan 28, 1903RH Feb 2, 1864 God's mercy is upon people according to their hope in him, and rests upon those who hope in him.RH Jun 24, 1902RH Feb 2, 1864RH Mar 3, 1904
The hope spoken of is a living, firm grasp of what is already possessed in God as well as what is yet to come, not a vague or uncertain longing.RH Jun 24, 1902 As part of the Psalms, these words are suited to human experience and help the soul in discouragement, trial, and grief, expressing hope and confidence in God's saving mercy. Even when the way is shadowed, the Lord is the hope, shield, and help of his people.RH Feb 2, 1864
Linked with God's bringing his people out of Egypt, the prayer shows that they may ask for the Lord's mercy in keeping with their hope in him.ST Jan 28, 1903 The psalm shows that God's chosen can receive extraordinary help in extraordinary times, giving assurance of divine protection amid coming evils.RH May 9, 1854 Salvation is provided through his abundant mercy, not through works of human righteousness.RH Mar 3, 1904
Sources