Psalms 35:3
Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
Translations
Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am your salvation.
Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me:
Say unto my soul, I am thy salvation.Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say to my soul, I am thy salvation.
Draw out also the spear, and stop the way against them that pursue me: say unto my soul, I am thy salvation.
Draw out also the spear, and stop the way against them that pursue me:
Say unto my soul, I am thy salvation.And draw out spear and lance, To meet my pursuers. Say to my soul, 'Thy salvation I [am].'
And draw out the spear, and stop [ the way] against my pursuers: say unto my soul, I am thy salvation.
Then draw the spear, and close up against my pursuers, Say to my soul, Thy salvation, I am!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Draw the spear and javelin against my pursuers;
say to my soul: “ I am your salvation.”Brandish the spear and block those who pursue me.
Tell my soul, “ I am your salvation.”Take up your spear and keep back my attackers; say to my soul, I am your salvation.
Bring out also the speare and stop the way against them, that persecute me: say vnto my soule, I am thy saluation.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Bring out the sword, and shut up the way against them that persecute me: say to my soul: I am thy salvation.
Cross-references
- Acts 4:12
Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
Both affirm that salvation is found in the Lord alone.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The verse speaks to the repentant sinner with personal assurance that the Lord Himself is his salvation.ST Dec 19, 1892 Salvation comes through Christ alone, who receives all who come to Him, and never through human merit or righteousness.ST Dec 19, 1892 The sinner is therefore to ask for forgiveness and rely on Christ for help, trusting the divine promise instead of waiting or working to make himself worthy first.ST Dec 19, 1892
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The psalm belongs among songs that teach trust in God, reflecting David's experiences among enemies and in deliverance.ST Mar 14, 1911 Its plea for God to draw the spear and block the way against persecutors expresses divine justice, not personal disposition or desire for revenge.ST Apr 30, 1912 Prophetically, the cry for God to defend the speaker and assure him of salvation pictures Christ's inner experience in conflict with the enemy, including life-and-death struggles and suffering under temptation.RH Jun 6, 1912
For human experience generally, it meets discouragement with help and trial with strength by pointing to God as able and willing to save. For the believer personally, it supplies a prayer for God to declare to the soul that He is salvation, so that one may know safety in Christ and rejoice in that assurance.RH Dec 1, 1859 That assurance rests on genuine faith, sound understanding of divine truth, a godly life, and confidence in Christ.RH Dec 1, 1859
For the repentant sinner, it gives assurance that the Lord is his salvation through Christ alone and not through human merit or righteousness.ST Dec 19, 1892ST Jul 11, 1911 Salvation is freely offered, with no earning of favor by good work or self-improvement.ST Jul 11, 1911 Christ receives and does not reject those who come for forgiveness and help, and the sinner should trust that promise rather than trying to become worthy first.ST Dec 19, 1892ST Jul 11, 1911
Sources