Psalms 36:5
Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.
Translations
Your mercy, O LORD, is in the heavens; and your faithfulness reaches to the clouds.
Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.
Thy mercy, O Lord, is in the heavens;
And thy faithfulness reacheth unto the clouds.Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth to the clouds.
Thy lovingkindness, O LORD, is in the heavens; thy faithfulness reacheth unto the skies.
Thy lovingkindness, O Jehovah, is in the heavens;
Thy faithfulness reacheth unto the skies.O Jehovah, in the heavens [is] Thy kindness, Thy faithfulness [is] unto the clouds.
Jehovah, thy loving-kindness is in the heavens, and thy faithfulness [reacheth] unto the clouds.
O Yahweh! in the heavens, is thy lovingkindness, Thy faithfulness, as far as the fleecy clouds:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Your loving devotion, O LORD, reaches to the heavens,
Your faithfulness to the clouds.Your loving kindness, LORD, is in the heavens.
Your faithfulness reaches to the skies.Your mercy, O Lord, is in the heavens, and your strong purpose is as high as the clouds.
Thy mercy, O Lord, reacheth vnto the heauens, and thy faithfulnesse vnto the cloudes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
O Lord, thy mercy is in heaven, and thy truth reacheth, even to the clouds.
Cross-references
- Psalms 89:14
Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.
God’s mercy and truth accompany his just and righteous rule.
- Romans 3:3
For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect?
Human unfaithfulness cannot cancel God’s faithfulness.
- Psalms 25:10
All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
The Lord’s mercy and faithfulness are described as mercy and truth in all his paths.
- 2 Timothy 2:13
If we believe not, yet he abideth faithful: he can not deny himself.
Says God remains faithful even when people do not believe.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
God's mercy stands in the heavens, and His faithfulness reaches to the clouds.MH 463Ms 92a, 1898, par. 36–40Lt 180, 1902, par. 18–20 The Lord's mercy extends to the heavens and His faithfulness to the clouds, belonging to a wider portrayal of righteousness, judgments, preservation, and lovingkindness that gives reason for trust.MH 463Ms 92a, 1898, par. 36–40Lt 180, 1902, par. 18–20 That heavenly height reveals a care that is immense and exalted, reaching beyond human measure.16MR 275.3–276.2Lt 180, 1902, par. 18–20MH 463 Its vastness and dependability are the measure of His watchful love toward those who trust Him.16MR 275.3–276.2Lt 180, 1902, par. 18–20
The declaration of mercy and faithfulness stands together with righteousness firm as the great mountains and judgments vast and deep as the great deep or sea.MH 463Ms 92a, 1898, par. 36–40MH 463 With them are joined preservation of life and excellent lovingkindness.MH 463Ms 92a, 1898, par. 36–40Lt 180, 1902, par. 18–20 Those who trust find refuge under His wings and drink of the river of His pleasures.MH 46316MR 275.3–276.2Ms 92a, 1898, par. 36–40 With Him is the fountain of life, and in His light light is seen, and this is why the children of men take refuge and trust in Him.MH 463Ms 92a, 1898, par. 36–40Lt 180, 1902, par. 18–20
That refuge under His wings is Christ's own longing to gather and shelter people under His care, as a hen shelters her chicks.16MR 275.3–276.2
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
God's loving-kindness is vast, extending to the heavens, and His faithfulness reaches to the skies and clouds, showing a scope that is boundless and immeasurable.ST Nov 29, 1905ST Sep 28, 1904ST Mar 8, 1883 His mercy stretches through the heavens and His faithfulness reaches to the clouds, vast and dependable and beyond human limits and measure.RH Jul 1, 1902ST Jan 9, 1896ST Sep 28, 1904ST Mar 8, 1883 That mercy is immeasurably great, reaching to the clouds in a greatness that passes human bounds.ST Jan 9, 1896RH May 25, 1876ST Mar 8, 1883
The psalm stands among those connected with the sorrows and afflictions of the Hebrew captives, giving encouragement and assurance of divine help with hope of final deliverance from their persecutors.RH Aug 31, 1916 In this setting His grace is vast and constant, like the light of home that keeps shining for those who are far away and weary.RH Jul 1, 1902 He remains true and does not break His promise because people are unfaithful or wavering, for His mercy is immeasurable and His faithfulness reaches beyond human limits.ST Jan 9, 1896
David's experience of forgiveness led him to trust in God's abundant care and to rejoice in the blessings God provides, seeing that mercy and faithfulness as vast and dependable, extending to the heavens and clouds.RH Jul 1, 1902 Because that mercy is so immeasurably great and reaches to the clouds, even grave and long-standing sin is no reason to despair of His willingness to receive and forgive a sinner.RH May 25, 1876 Taken together with the next verse, this enduring mercy and faithfulness proves that God's law endures, since the law is the foundation of His throne and its endurance follows from His enduring character.ST Apr 8, 1889
Sources