Translations
The LORD shall laugh at him: for he sees that his day is coming.
King James Version, Revised Version
The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.
The Lord shall laugh at him:
For he seeth that his day is coming.The LORD will laugh at him: for he seeth that his day is coming.
The Lord will laugh at him;
For he seeth that his day is coming.The Lord doth laugh at him, For He hath seen that his day cometh.
The Lord laugheth at him; for he seeth that his day is coming.
My Lord, shall laugh at him, for he seeth, that his day, will come.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
but the Lord laughs,
seeing that their day is coming.The Lord will laugh at him,
for he sees that his day is coming.He will be laughed at by the Lord, who sees that his day is coming.
But the Lord shall laugh him to scorne: for he seeth, that his day is comming.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But the Lord shall laugh at him: for he foreseeth that his day shall come.
Cross-references
- Malachi 4:1
For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.
The wicked’s coming day of destruction is seen by the Lord.
- Psalms 2:4
He that sitteth in the heavens shall laugh: the Lord shall have them in derision.
Both texts say the Lord laughs at those who oppose him.
- Proverbs 11:31
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.
Both describe the coming recompense of the wicked.
- Psalms 37:20
But the wicked shall perish, and the enemies of the LORD shall be as the fat of lambs: they shall consume; into smoke shall they consume away.
The wicked and the Lord’s enemies perish, vanishing like fat in smoke.
- Psalms 37:1-3
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.
The faithful need not fret because evildoers will wither.
- Psalms 37:7
Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.
Both describe the wicked prospering temporarily.
- Psalms 37:17-18
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.
The Lord upholds the righteous, whose inheritance lasts forever.
- Psalms 37:9
For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
The wicked are cut off, while those who wait on the Lord inherit the earth.
- Psalms 73:3-7
For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.
The wicked prosper in this life, a contrast with their eventual overthrow.
- 2 Peter 3:10
But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.
Both describe the coming day of judgment and the fate of the wicked.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
28 sources
The Lord laughs in scorn and contempt at the wicked plotting against the righteous, in confident certainty that their power and boasting will not last, for He sees their appointed day of downfall and judgment coming.ST Jun 8, 1882ST Apr 13, 1915ST Mar 31, 1881ST Oct 30, 1879RH Mar 31, 1859 The psalm sets their brief present prosperity against their final overthrow and the future inheritance of the righteous.ST Jun 8, 1882ST Jul 9, 1874RH May 26, 1859 The wicked will be cut off and perish as enemies of the Lord, consumed like fat of lambs into smoke, so that rebellion and sin end in death, the extinction of life.ST Mar 4, 1880RH Jul 9, 1857RH Mar 20, 1879 Their destruction is by being burned up on this very earth where they did their deeds, raised from the dead at the close of the thousand years to gather about the city of God and be destroyed by fire, after which the earth is melted and purified.RH Oct 18, 1864ST Apr 17, 1879 As soon as they are consumed the saints possess the earth, a literal kingdom on this earth renewed under renewed heavens as a secure and peaceful home forever for those who receive Christ and have God's law in their hearts.ST Jun 8, 1882ST Oct 12, 1904ST Jul 21, 1881RH May 26, 1859ST Because their drawn sword will enter their own heart and their weapons be broken while the Lord upholds His saints, the oppressed should not despond or faint but be patient, endure, and trust God even in affliction.ST Oct 30, 1879RH Mar 31, 1859
Words and Setting
The Lord's laugh is scorn, derision and contempt, the confident certainty of One who watches empty boasting and knows it cannot last.ST Mar 31, 1881ST Oct 30, 1879RH Mar 31, 1859ST Jan 12, 1882RH Jan 6, 1859 When men shed blood and then escape punishment through faulty human justice, only to be celebrated in triumph, that boasting is met with divine scorn because the reckoning is already seen as sure, and for that reason the oppressed can remain calm and settled rather than desponding or fainting.ST Mar 31, 1881ST Oct 30, 1879ST Jan 12, 1882 The laugh declares that the power of the oppressor will be broken, that drawn violence will turn back upon those who use it, the sword entering their own heart and bent bows being shattered, while the saints are preserved forever.ST Oct 30, 1879RH Mar 31, 1859ST Jan 12, 1882 So too proud and defiant mockers who ridicule those seeking to restore the ancient foundations are regarded with contempt, for their ridicule cannot prevent their own destruction.RH Jan 6, 1859
What He sees coming is the appointed day of the wicked, described as downfall, judgment, punishment, reckoning, ruin and end.ST Jun 8, 1882ST Jul 9, 1874ST Apr 13, 1915ST Oct 12, 1904RH May 26, 1859 He laughs because He sees that day approaching while the wicked still enjoy temporary present prosperity, a prosperity that will give way to their being overthrown and cut off.ST Jun 8, 1882ST Jul 9, 1874ST Oct 12, 1904RH May 26, 1859 That punishment is death, the extinction of life by which rebellion and sin are ended and justice fully carried out, and the righteous will witness the recompense.ST Apr 13, 1915RH Mar 20, 1879 Against that approaching end stands the future inheritance of the righteous who trust in God and have His law in their hearts, who will be delivered and inherit the earth forever in the joys of the earth made new, an inheritance future rather than merely the reward of faithful living in this life.ST Jun 8, 1882ST Jul 9, 1874ST Oct 12, 1904
The immediate setting of that laughter is the wicked plotting against the just, threatening him, gnashing upon him with the teeth, and attacking the righteous.ST Apr 13, 1915ST Oct 30, 1879RH Mar 31, 1859ST Jan 12, 1882ST Oct 12, 1904 Those attacks will fail, for the weapons lifted against the righteous turn against their users and are broken, while the Lord upholds the righteous and their inheritance endures forever.ST Oct 30, 1879ST Jan 12, 1882ST Oct 12, 1904 The promise therefore calls the oppressed to patience unto the coming of the Lord, to endurance in the nearness of Jubilee and the time of promise, when the strong man armed must loose his prisoners homeward because One stronger is coming to spoil his goods.RH Mar 31, 1859ST Jan 12, 1882
The psalm belongs among the songs that teach trust and confidence in God, with assurance that wickedness will ultimately be overthrown and good will triumph.ST Mar 14, 1911 It is associated with the sorrows and afflictions of captives, with encouragement and assurance of divine help, and with final deliverance from persecutors.RH Aug 31, 1916 In that confidence it also reflects something of Christ's experience.ST Mar 14, 1911
Judgment and Inheritance
The psalm sets the present prosperity of the wicked against their final overthrow and the future inheritance of the righteous, with the meek inheriting the earth while the wicked are cut off.ST Jun 8, 1882ST Jul 9, 1874RH May 26, 1859 It presents vividly together the reward to be given to the wicked and the rewards of the righteous, contrasting the future life of God's children with the destruction of those who finally reject salvation and refuse the remedy that saves from death.ST May 27, 1913ST Nov 17, 1909 The laughter belongs to that contrast, marking certainty that the apparent power of the wicked will not last because their appointed day of downfall and judgment is approaching.ST Jun 8, 1882ST Jul 9, 1874
The wicked will be cut off and cease to exist, so that their place will no longer be found and they will have no place in God's universe.ST Mar 4, 1880RH Jul 9, 1857 Their coming day is their end after the final judgment, when those who obey not the gospel shall not be, but shall perish as the enemies of the Lord and be consumed as the fat of lambs into smoke until they consume away.RH Jul 9, 1857RH Mar 20, 1879 Their punishment is death, the extinction of life, so that rebellion and sin end and justice is fully carried out.ST Mar 4, 1880RH Mar 20, 1879
That destruction is by being burned up on this earth where they did their deeds, not in a separate place apart from the earth called hell, and the psalm repeats over and over that the punishment takes place here before the eternal reward and kingdom of the righteous comes.RH Oct 18, 1864ST Apr 17, 1879 The coming day is that day of judgment when the wicked are consumed on the earth, and the psalm implies in this connection that the wicked will be resurrected for it.RH Oct 18, 1864ST Dec 2, 1897 At the close of the thousand years the wicked dead are raised, gather around the city of God, and are destroyed by fire, after which the earth is melted and purified as the everlasting home of God's people.RH Oct 18, 1864ST Apr 17, 1879RH May 14, 1872
The inheritance is future rather than the reward of living faithfully in this life, for as soon as the wicked are consumed the saints possess the earth.ST Jun 8, 1882ST Jul 9, 1874RH Oct 18, 1864 It is the joys of the earth made new, the renewed earth as the saints' inheritance where the meek dwell forever.ST Jun 8, 1882ST Jul 9, 1874RH May 26, 1859RH Sep 2, 1862
That inheritance is a literal kingdom on earth, this earth renewed under renewed heavens and regenerated and recreated as a spiritual home for a spiritual people who receive Christ as Saviour and King.ST Jul 21, 1881STST Oct 2, 1901 It will cover the territory of the four great empires as a literal yet earthly and spiritual kingdom, held out as promise to Christians when the wicked are cut off and their power to oppose the righteous ends.RH Feb 19, 1901RH Jul 2, 1861ST Oct 2, 1901 There the righteous, who trust in God and have His law in their hearts, will be delivered and inherit the land forever, and only the righteous by choice will dwell there securely in peace forever to eternity, while a kingdom alloyed by idolatry, selfishness and sin must pass away.ST Oct 12, 1904ST Jul 21, 1881ST
Comfort for the Oppressed
The Lord sees the appointed day of the wicked who plot against and threaten the just, and knows their end is coming, so those facing affliction can trust God even when they cannot see the wisdom of what happens.ST Oct 30, 1879RH Mar 31, 1859 His laughter expresses confident certainty that their power will not last and they will not prevail, for their violence will turn back upon them and their weapons will be broken.ST Oct 30, 1879RH Mar 31, 1859ST Oct 12, 1904 Their drawn sword will enter their own heart and their bent bows will be broken, while the Lord upholds the righteous, preserves His saints forever, and delivers them, whose inheritance will last forever.ST Jan 12, 1882ST Oct 12, 1904 Oppressed saints therefore should not despond or faint because of the oppressor, but be patient unto the coming of the Lord and endure because the wicked will be brought down.RH Mar 31, 1859ST Jan 12, 1882
The present experience of persecution will give way to a change for God's people, for the Lord knows the appointed day when the wicked's power to oppose the righteous will end.RH Feb 19, 1901ST Jan 12, 1882 The Jubilee and time of promise is drawing near when the strong man armed must loose his prisoners homeward, because One stronger than he is coming to spoil his goods.ST Jan 12, 1882 The Lord loves judgment and forsakes not His saints but preserves them forever, even as He laughs in derision at the wicked who plots against the just and gnashes upon him with his teeth because He sees the day of reckoning coming.ST Jan 12, 1882
Believers can therefore remain calm and settled when wicked men shed blood and escape punishment through faulty human justice and are then celebrated in triumph, cheapening human life, because God looks on their boasting with scorn as He sees their coming day of reckoning.ST Mar 31, 1881 God regards the proud and defiant with contempt because He sees their appointed day of judgment coming.RH Jan 6, 1859 Their ridicule of those seeking to restore the ancient foundations will not prevent their own coming destruction.RH Jan 6, 1859
Sources