Psalms 41:13
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.
Translations
American King James Version, King James Version
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.
Blessed be the Lord God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and amen.
Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting and to everlasting. Amen, and Amen.
Blessed be Jehovah, the God of Israel,
From everlasting and to everlasting.
Amen, and Amen.Blessed [is] Jehovah, God of Israel, From the age — and unto the age. Amen and Amen.
Blessed be Jehovah, the God of Israel, from eternity to eternity! Amen, and Amen.
Blessed be Yahweh, the God of Israel, From the age that is past, even unto the age yet to come: Amen and Amen!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Blessed be the LORD, the God of Israel,
from everlasting to everlasting.
Amen and Amen.Blessed be the LORD, the God of Israel,
from everlasting and to everlasting!
Amen and amen.May the Lord God of Israel be praised, through eternal days and for ever. So be it. So be it.
Blessed be the Lord God of Israel worlde without ende. So be it, euen so be it.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Blessed by the Lord the God of Israel from eternity to eternity. So be it. So be it.
Cross-references
- Revelation 22:20
He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.
Both close with an Amen affirmation.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting closes the first book of the Psalms, which runs from Psalm 1 to Psalm 41 inclusive and ends with Psalm 41.ST Mar 14, 1911ST Mar 15, 1910ST Sep 28, 1904 Within a division of the Psalms into four books, it ends the section Psalms 12-41, all but one of which is entitled a Psalm of David.ST Mar 14, 1911 Those songs give insight into David's experiences as shepherd, fugitive, warrior, and delivered king, marked by mistrust of his own strength and exaltation of God's power, confidence in God's might and goodness, assurance of the ultimate overthrow of all wickedness and the triumph of all good, and lessons of trust, instruction, devotion, comfort, help, and worship meeting every condition of life.ST Mar 14, 1911 There is something in every one of them of the experience of Christ, great David's greater Son.ST Mar 14, 1911
It is the emphatic concluding doxology and praise of the first book, blessing and praising the LORD God of Israel from everlasting to everlasting as worthy of blessing forever.RH Apr 14, 1903ST Sep 28, 1904 Its close is emphatic, Amen, and Amen.ST Sep 28, 1904
It shows that God's people should answer His truth with Amen, and Amen from the heart and not from the lips only, in obedience to the Lord's command to all the people to say Amen.RH Nov 30, 1905 The double Amen testifies that the message is received as from heaven when meat in due season is spoken as truth as it is in Jesus, and it strengthens the soul of the one who responds.RH Nov 30, 1905 To so respond refuses to quench the Spirit by resisting its prompting, and it brings God's blessing and happiness to those who do what they know.RH Nov 30, 1905 It helps ministers preach with more freedom and courage and helps lay members pray and testify better by holding up and steadying ministers' and one another's hands like Aaron and Hur.RH Nov 30, 1905
Sources