Psalms 45:5
Thine arrows are sharp in the heart of the king’s enemies; whereby the people fall under thee.
Translations
Your arrows are sharp in the heart of the king’s enemies; whereby the people fall under you.
Thine arrows are sharp in the heart of the king’s enemies; whereby the people fall under thee.
Thine arrows are sharp
In the heart of the king’s enemies;
Whereby the people fall under thee.Thy arrows are sharp in the heart of the king's enemies; by which the people fall under thee.
Thine arrows are sharp; the peoples fall under thee; they are in the heart of the king’s enemies.
Thine arrows are sharp;
The peoples fall under thee;
They are in the heart of the king’s enemies.Thine arrows [are] sharp, — Peoples fall under Thee — In the heart of the enemies of the king.
Thine arrows are sharp — peoples fall under thee — in the heart of the king's enemies.
Thine arrows, are sharp—Peoples, under thee, fall! In the heart of the foes of the king.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Your arrows pierce the hearts of the king’s foes;
the nations fall beneath your feet.Your arrows are sharp.
The nations fall under you, with arrows in the heart of the king’s enemies.Your arrows are sharp in the heart of the king's haters; because of them the peoples are falling under you.
Thine arrowes are sharpe to pearce the heart of the Kings enemies: therefore the people shall fall vnder thee.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thy arrows are sharp: under thee shall people fall, into the hearts of the king’s enemies.
Cross-references
- Psalms 2:6-9
Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
The anointed King is appointed to rule and break his enemies.
- Psalms 110:1-3
The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
Christ’s royal authority and day of power accompany his judgment of enemies.
- Hebrews 1:8-9
But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.
The psalm’s royal words are applied to the Son.
- Revelation 19:11-16
And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.
Christ rides forth in judgment to destroy his enemies.
- Revelation 2:26-27
And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:
Christ grants his faithful people authority to rule with him.
- Revelation 6:2
And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer.
The conquering Rider’s work is linked to the king’s arrows and triumph.
- Luke 1:32-33
He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:
Jesus receives David’s throne and reigns over an everlasting kingdom.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The King is the risen Christ, not a Saviour still in the tomb, but the Lord of hosts who rules in heaven.5T 754.3ST Jan 13, 1887 Enthroned between the cherubim, He rules over the destiny of nations and guards His people amid the strife and tumult of nations, measuring every trial and watching the furnace fire that must test every soul.5T 754.3ST Jan 13, 1887 His sharp arrows are the arrows of God's wrath striking through the hearts of His enemies when the strongholds of kings are overthrown, whereby peoples fall under Him.5T 754.3ST Jan 13, 1887RH Oct 30, 1913ST Feb 6, 1896 While this overthrow takes place amid conflict and the overthrow of earthly powers, His people remain safe in His hands.5T 754.3ST Jan 13, 1887RH Oct 30, 1913
The sharp arrows are also God's truth, the written Word of the living God, by which the wicked are slain, given to the believer as a weapon.Lt 203, 1902, par. 14–1613MR 375.6–376.2 Believers are to combat error by holding forth and lifting up that weapon and presenting the truth.Lt 203, 1902, par. 14–1613MR 375.6–376.2 That presenting is to be done in simplicity when truth is lifted up and spoken, rather than by entering into controversy, contention, and wounding words.13MR 375.6–376.2 The arrows picture piercing words: the apostles' words, made powerful by the Holy Spirit, convicted hearers of their terrible guilt in rejecting and crucifying the Lord of glory.AA 45.1
The same image describes Christ's words, which reached and wounded the hearts of His accusers, while His teaching brought a saving effect to some who heard it.ST Feb 6, 1896 The truth may pierce a listener's heart without any visible sign, so ministers who faithfully give the message of mercy need not fear their work is in vain.ST Feb 6, 1896 At the final account God will make their work and its fruits known, and the honor will belong to Christ.ST Feb 6, 1896 Because His loyal people are safe in His hands, they are to possess their souls in patience, with no mourning and despair and no doubt and unbelief.ST Jan 13, 1887
Sources
Pioneers and periodicals
25 sources
Psalm 45 is a Messianic prophecy of Christ as the righteous King and Prince of peace, whose everlasting kingdom fulfills the promise to David in His work of redemption.ST Jun 17, 1913ST Jun 7, 1910RH Nov 18, 1862 The conquering King is God, the second person of the Trinity and Bridegroom, enthroned forever with the scepter of righteousness and revealed as the rider on the white horse whose bow and crown carry the Gospel forth to conquer.ST Oct 18, 1883RH Jan 27, 1874ST Feb 26, 1902ST Sep 26, 1878RH Mar 1, 1870 The sharp arrows in the hearts of His enemies are His execution of judgment as He exercises His own kingly office received from the Father, riding forth prosperously in glory and majesty at His personal second advent in the clouds of heaven to destroy His enemies and make peoples fall under His rule.ST Aug 29, 1878ST Oct 18, 1883RH Feb 15, 1870ST Apr 29, 1875RH Jan 27, 1874 Those arrows are His word, the truth preached and the Gospel message, whose sharpness and efficiency come from God's immediate power and not from the preacher, piercing the sinner's heart with conviction to destroy sin and bring salvation to those who believe.ST Feb 14, 1911ST May 8, 1907ST Oct 25, 1905ST Mar 30, 1888RH Apr 2, 1861 The same preaching has a divided effect, in some rebounding as from adamant and leaving hearers hardened, and in others entering the heart to convict and convert so that enemies are slain and fall under Christ, while His loyal people remain safe in His hands and possess their souls in patience.ST Jan 13, 1887RH Oct 30, 1913ST Feb 6, 1896RH Apr 2, 1861RH Aug 3, 1905
Setting and Identity
Psalm 45 as a whole is a Messianic psalm prophetic of Christ and the church.ST Jun 17, 1913RH Apr 14, 1903ST Jul 9, 1896 It is a prophetic song about Christ and His church that explicitly describes the Saviour's work of redemption for humanity.ST Jun 17, 1913RH Apr 14, 1903 It stands among the Messianic Psalms that connect the promised everlasting kingdom of David as fulfilled in the Messiah.ST Jul 9, 1896
The psalm prophesies Christ and His wonderful work and triumph.ST Jun 7, 1910 It foretells Him as a righteous King and emphatically as Prince of peace, in a prophecy of His righteous reign and victorious rule over His enemies fulfilled in Jesus as eminently distinguished as a righteous person and the great peacemaker both on earth and in heaven.RH Nov 18, 1862 It is a helpful and encouraging song of joy and cheer and help coming after strong, faithful denunciations.ST Jun 7, 1910
Psalm 45:1-7 portrays the coronation of Christ and His exaltation to kingly dignity.RH Mar 1, 1870 In that coronation setting verse 5 belongs to the establishment of His kingship for the execution of judgment, presenting Him as the royal king whose enemies are subdued and peoples fall under Him.ST Sep 26, 1878RH Mar 1, 1870 It is a judgment work in which He exalts His people to share His kingly dignity and participate with Him in the morning of the great day.ST Sep 26, 1878RH Mar 1, 1870
The conquering King is God, whose throne is forever and whose scepter is right, known from the prophecy of Psalm 45:3-6 from the time of David.ST Oct 18, 1883 He is the second person of the Trinity and Bridegroom, enthroned for ever and ever with the queen at His right hand and the marriage festival celebrated.RH Jan 27, 1874 He is represented by the rider on the white horse, identified as the Lord, whose bow and crown signify the Gospel going forth to conquer and to win the world to Himself.RH Jan 27, 1874ST Feb 26, 1902ST Oct 25, 1905
Second Advent Triumph
The verse describes Christ exercising His kingly office upon His own throne, received from the Father preparatory to the second advent after His priestly office upon His Father's throne ends.ST Aug 29, 1878RH Feb 15, 1870 Upon that throne He rides forth prosperously in glory and majesty to destroy His enemies at His coming, when His arrows strike the hearts of His enemies and peoples fall under His rule.ST Aug 29, 1878RH Feb 15, 1870 It speaks of the personal second advent of Christ in the clouds of heaven to judge the world.ST Oct 18, 1883 There He is pictured as the most mighty King riding prosperously with glory and majesty for truth and meekness and righteousness, striking the hearts of His enemies and bringing peoples down under Him while His right hand does terrible things.ST Oct 18, 1883
It belongs to the prophecy of Psalm 45:3-6 known from the time of David, concerning Christ as God whose throne is forever and whose scepter is right.ST Oct 18, 1883 It concerns His coming and reign in the millennial era, His triumph as He rides forth with His arrows in the heart of the King's enemies so that the people fall under His rule.ST Oct 18, 1883ST Apr 29, 1875 It concerns His second advent and not His first, showing His personal return before the millennium in triumphant riding forth.ST Oct 18, 1883RH Jan 27, 1874 The falling under Him is a literal conquest by the returning King, not a figure for the outpouring of the Holy Spirit.RH Jan 27, 1874 The rider and Bridegroom is the second person of the Trinity, Christ Himself, and this victory belongs to the millennial era when He makes wars to cease unto the end of the earth, enthroned forever and ever with the queen at His right hand and the marriage festival celebrated.RH Jan 27, 1874
Thereby the anointed King executes God's just decision and judgment against the Lord's enemies, striking them with His arrows so that none escapes the punishment of divine wrath.ST Oct 17, 1878RH Mar 15, 1870 The arrows of God's wrath strike through the hearts of His enemies when the strongholds of kings are overthrown and earthly powers fall.ST Jan 13, 1887RH Oct 30, 1913RH Aug 3, 1905 They belong to Christ as King, the risen Saviour and Lord of hosts who sits between the cherubim and rules in the heavens over the destiny of nations.ST Jan 13, 1887RH Aug 3, 1905 Amid the strife, tumult and conflict of nations He guards His people still, measures every trial, and watches the furnace fire that must test every soul, while His loyal people remain safe in His hands.ST Jan 13, 1887RH Oct 30, 1913RH Aug 3, 1905
Gospel Arrows Applied
The arrows are God's word, the truth preached, the Gospel message of the Rider on the white horse whose bow and crown signify the Gospel going forth to conquer and win the world to Himself.ST Feb 14, 1911ST May 8, 1907ST Oct 25, 1905RH Apr 2, 1861 All their sharpness and efficiency come from God's immediate power and not from the preacher or the means themselves.RH Apr 2, 1861 As sharp arrows they pierce the sinner's heart with conviction, destroy sin, and overcome the King's enemies by leading people to yield to Him, bringing salvation to sinners who believe.ST Feb 14, 1911ST May 8, 1907RH Apr 2, 1861 That Gospel goes throughout the world in its original power and purity, including in the closing days of earth's struggles.ST Feb 14, 1911
Though the preaching is the same in every place, its effect differs: sometimes the arrows rebound from the heart as from a wall of adamant, leaving hearers hardened and exasperated, and sometimes they quickly enter the heart and slay the King's enemies by the power of truth, so that sinners are convicted and converted and fall under Christ.RH Apr 2, 1861 So His words reached and wounded the hearts of His accusers, and His teaching brought a saving effect to some who heard it.ST Feb 6, 1896 Truth may pierce a listener's heart without any visible sign.ST Feb 6, 1896
When a teacher thrilled and melted by God's presence and living in communion with Him speaks of Christ in His beauty and loveliness, his words become sharp arrows in the hearts of the King's enemies.ST Mar 30, 1888 Where Satan's ranks mass to scoff they then fall under Christ and lie as the slain of the Lord to praise, proving that piety and inward communion with God is converting power.ST Mar 30, 1888 Christ likewise sends sharp arrows of conviction into the heart of an adversary who unjustly blames and reproaches a believer.RH Oct 9, 1856 When the believer does not answer back but receives the injury with humility and calmness in the Redeemer's name, Christ gives inward consolation to the sufferer and strikes the injurer with conviction, so that through his own reflections he speedily discovers his error and wrong.RH Oct 9, 1856
Because the loyal people are safe in His hands, they are to possess their souls in patience with no mourning and despair and no doubt and unbelief.ST Jan 13, 1887 Ministers who faithfully give the message of mercy need not fear that their work is in vain.ST Feb 6, 1896 At the final account God will make their work and its fruits known, and the honor will belong to Christ.ST Feb 6, 1896
Sources