Psalms 50:7
Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
Translations
Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against you: I am God, even your God.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify against thee: I am God, even thy God.
Revised Version, American Standard Version
Hear, O my people, and I will speak; O Israel, and I will testify unto thee: I am God, even thy God.
Hear, O My people, and I speak, O Israel, and I testify against thee, God, thy God [am] I.
Hear, my people, and I will speak; O Israel, and I will testify unto thee: I am God, thy God.
Hear, O my people, and I will speak, O Israel, and I will adjure thee, God, thine own God, I am:—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Hear, O My people, and I will speak,
O Israel, and I will testify against you:
I am God, your God.“ Hear, my people, and I will speak.
Israel, I will testify against you.
I am God, your God.Give ear, O my people, to my words; O Israel, I will be a witness against you; I am God, even your God.
Heare, O my people, and I wil speake: heare, O Israel, and I wil testifie vnto thee: for I am God, euen thy God.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Hear, O my people, and I will speak: O Israel, and I will testify to thee: I am God, thy God.
Cross-references
- Isaiah 1:2-16
Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.
God rejects Israel’s offerings and ceremonies amid wrongdoing.
- Psalms 50:22
Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
The psalm warns those who forget God of judgment.
- Jeremiah 6:20
To what purpose cometh there to me incense from Sheba, and the sweet cane from a far country? your burnt offerings are not acceptable, nor your sacrifices sweet unto me.
Burnt offerings and sacrifices are unacceptable to God.
- Amos 5:21-22
I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.
God rejects offerings and assemblies detached from their true purpose.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
God addresses Israel as His own people, bidding them to listen while He Himself speaks and bears witness against them, declaring that He is God, indeed their God.Lt 79, 1901, par. 19–20Ms 131, 1903, par. 16–21Lt 356, 1906, par. 8–10 This word is given when He gathers those who have made a covenant with Him by sacrifice, when the heavens declare His righteousness because God Himself is judge.Lt 79, 1901, par. 19–20 It is spoken in the setting of judgment, summoning His people to hear His testimony and to face their accountability before Him.Lt 356, 1906, par. 8–10
The word asserts His authority over Israel and reveals His greatness.Ms 131, 1903, par. 16–21 It is to be read together with Psalm 24 and Psalm 25 in order to learn how great God is.Ms 131, 1903, par. 16–21 At the last great day it will apply to those working on Satan's side in anarchy and war and strife, who will see the fearful loss of souls caused by their failure to take their stand under the rule of Christ.Ms 131, 1903, par. 16–21
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
Hear, O my people, is God summoning Israel, His own people, to listen as He speaks and gives testimony against them in judgment, declaring Himself to be God, even their God.ST Oct 4, 1905RH Dec 1, 1868 The psalm stands among a group of psalms connected with the distress of the Hebrew captives in the Babylonian captivity, above all its later period under Belshazzar when persecution was severe, mingling sorrow and affliction with encouragement and assurance of divine help and final deliverance.RH Aug 31, 1916
The psalm is a prophecy of Christ's coming to judge His people, His second and final coming to judgment, to be taken literally.ST Jun 14, 1910ST May 28, 1912 That literal coming and judgment is one in which God shines out of Zion, comes and does not keep silence, with devouring fire before Him and tempest round about Him, calls to the heavens above and to the earth to judge His people, gathers His saints who made covenant by sacrifice, and has the heavens declare His righteousness because God is judge Himself. It is kept literal and reckoned among the very few descriptions of God's coming to judgment taken literally because, unlike the abundant coming-and-judgment passages interwoven with millennial times, it contains no distinct allusion to millennial times and nothing to identify the time. Its language of coming and judgment is very much like that in Psalms 96, 97, and 98, whose coming and judgment is made figurative for that reason.
The psalm concerns the conditions preceding that coming and the preparation needed for it, namely that God's people be free from sin so they can meet Him with full hope.ST Jun 14, 1910ST May 28, 1912 The verse opens God's testimony to Israel about its sacrifices: the sacrifices themselves supply no help and hold no value apart from the spiritual truth they were meant to teach.RH Jul 9, 1901 The animal sacrifices of the Mosaic law were insufficient in themselves to take away sins and vindicate the broken law, and were useful and instructive only as types pointing beyond themselves to their conclusion in the Christian system where a greater, sufficient substitute dies in the sinner's behalf.ST Oct 18, 1883
In its context God makes clear that He does not depend on their sacrifices, for every creature and all the world belong to Him.RH Dec 1, 1868 Offerings are for the giver's benefit, cultivating a spirit of giving, not meeting a need in God.RH Dec 1, 1868
Sources