Psalms 56:8
Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
Translations
You tell my wanderings: put you my tears into your bottle: are they not in your book?
Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
Thou tellest my wanderings:
Put thou my tears into thy bottle:
Are they not in thy book?Thou numberest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?
Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle; are they not in thy book?
Thou numberest my wanderings:
Put thou my tears into thy bottle;
Are they not in thy book?My wandering Thou hast counted, Thou — place Thou my tear in Thy bottle, Are they not in Thy book?
Thou countest my wanderings; put my tears into thy bottle: are they not in thy book?
My wandering, hast, thou, recorded,—Put thou my tears in thy bottle, Are they not in thy record?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You have taken account of my wanderings.
Put my tears in Your bottle—
are they not in Your book?You count my wanderings.
You put my tears into your container.
Aren’t they in your book?You have seen my wanderings; put the drops from my eyes into your bottle; are they not in your record?
Thou hast counted my wandrings: put my teares into thy bottel: are they not in thy register?
Douay-Rheims (Challoner revision)
I have declared to thee my life: thou hast set my tears in thy sight, As also in thy promise.
Pictures


Cross-references
- Malachi 3:16
Then they that feared the LORD spake often one to another: and the LORD hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the LORD, and that thought upon his name.
Both describe God recording the lives of those who fear him.
- Revelation 21:4
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
God will ultimately wipe away every tear and end grief.
- Revelation 20:12
And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.
Heavenly books record human deeds, and the dead are judged by what is written.
- Matthew 10:29-31
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
God’s care for sparrows and numbered hairs assures the weeping soul of his attention.
- Luke 12:7
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
God’s numbering of each person’s hairs reflects his care and knowledge of them.
- Psalms 139:2-4
Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.
Both describe God’s intimate knowledge of every thought, path, and word.
- Psalms 126:5-6
They that sow in tears shall reap in joy.
Tears and weeping are followed by promised rejoicing.
- Daniel 12:1
And at that time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.
Both speak of God’s book recording his people, who are promised deliverance.
- Ecclesiastes 12:14
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.
Both texts speak of God recording human deeds for judgment.
- 2 Kings 20:5
Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee: on the third day thou shalt go up unto the house of the LORD.
God sees Hezekiah’s tears and promises healing.
- Revelation 20:15
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
Both texts describe a record consulted in judgment.
- Matthew 10:29
Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
God notices even a sparrow’s fall and keeps count of human tears.
- John 11:35
Jesus wept.
Both texts speak of tears, with Jesus weeping.
- Revelation 13:8
And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.
The passage names it among the books where the righteous are recorded.
- Revelation 21:27
And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb’s book of life.
The passage cites it concerning those written in the book of life.
- Revelation 3:5
He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.
Both describe a divine record in which names are kept.
- Revelation 17:8
The beast that thou sawest was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition: and they that dwell on the earth shall wonder, whose names were not written in the book of life from the foundation of the world, when they behold the beast that was, and is not, and yet is.
Cited in connection with the book of life’s record of names.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
12 sources
The verse reveals how great the watchfulness of God is, for He keeps count of a person's wanderings and faithfully preserves tears in His bottle and book, knowing and remembering affliction in detail.Lt 75, 1904, par. 17GC88 480.2–3 That keeping includes tears, suffering and sorrow, all faithfully preserved in His book.GC88 480.2–3 The book is the heavenly book of remembrance, where the wanderings, tears, suffering and sorrow of the faithful are recorded.GC 481.1GC88 481.1 There every sacrifice, suffering and sorrow endured for Christ's sake is faithfully preserved and remembered.GC 481.1GC88 481.1
None of the suffering of God's servants is forgotten, for their privations, tears and every pang of agony they endure are kept on record.Ms 1, 1857, par. 6–7 God sees and records the suffering and tears of the oppressed, putting the tears of the suffering in His bottle in heaven and writing them in His book.SG1 191.1RH Aug 27, 1861EW 235.1–2 The tears of enslaved people are kept in heaven, including those of pious bondmen and bondwomen, of fathers, mothers and children, of brothers and sisters, and of families, and their agony is written in God's book.SG1 191.1RH Aug 27, 1861EW 235.1–2 Angels record it all.SG1 191.1
All heaven beholds with indignation human beings reduced to degradation and placed on a level with brutes, and the dealing in slaves and souls of men.SG1 191.1 God will restrain His anger only a little longer, and His anger burns against the nation and especially against the religious bodies who have sanctioned and engaged in this terrible merchandise.SG1 191.1 This record of the suffering of the oppressed bears witness against those who inflict or sanction their oppression.EW 235.1–2 In the same way every tear brought to a widowed mother's eye and every sorrow brought to her heart by a disobedient, rebellious son is registered in heaven, and that registration is his record by which his course toward her will be judged.Lt 4, 1871, par. 2
God keeps every tear because He cares for His suffering child, knowing each person's troubles so that no grief, burden or tear escapes His care.Lt 49, 1892, par. 4–5ST Jul 13, 1904 He loves more deeply than any human can love, comforts with His grace and His presence, holds all that is needed, and directs the life in love, so that present, future and eternal interests are safest in His hands.Lt 49, 1892, par. 4–5 The verse therefore calls the afflicted to leave worry and rest in His care.Lt 49, 1892, par. 4–5 God sees those who are tempted and tenderly sympathizes with them, hearing every voice of supplication and distress so that not a groan, not a tear, not a sigh escapes His notice.Lt 108, 1902, par. 26 Because Christ came to this world to work out the plan of redemption on man's behalf and to show him how to overcome the temptations of the enemy, God will not withhold from His children anything that will perfect their characters.Lt 108, 1902, par. 26
Sources
Pioneers and periodicals
60 sources
God numbers every wandering and marks every sorrowing day, gathering every tear and sigh and groan into safekeeping in heaven so that none is lost or overlooked.ST Aug 21, 1884ST Nov 14, 1878RH Dec 26, 1854 It is the prayer of His saints in affliction and persecution when driven and crushed for turning to holiness, prayed in a prophetic sense by Jesus Himself alone upon the mountains.RH Dec 23, 1873ST Oct 8, 1912 He keeps that record of wanderings and tears and prayers in His book of remembrance for the judgment, where every life is faithfully written day by day by ministering angels and decided according to works.RH Nov 23, 1869ST Feb 7, 1878RH Apr 27, 1911ST Apr 14, 1898RH Jan 10, 1865 Secret tears of repentance for sin fill His bottle even as sins have filled His book, and remembering them with holy contrition keeps the conscience tender without weakening trust in the compassionate Redeemer.ST Apr 29, 1913RH Oct 24, 1912RH Sep 20, 1864RH Dec 11, 1860 Christ as Judge and High Priest knows all human sorrow and frailty and sympathizes with it, ordering hardship for good and promising to wipe all tears away in lasting heavenly bliss.RH Mar 12, 1914ST Mar 7, 1878ST Dec 24, 1894ST Feb 28, 1884 He hears even silent weeping prayer and will answer it with consolation and peace, and He especially treasures tears shed in earnest labor and prayer for the salvation of others.RH Nov 25, 1873ST Jan 27, 1881RH Apr 7, 1868ST Mar 25, 1880
Speaker and Setting
The prayer belongs to Jesus Himself praying alone upon the mountains, and it touches the trials and persecutions of David only in a secondary sense. It came through the Spirit of Christ inspiring the psalmist, bringing His experience into the encouragement of God's faithful children.ST Jul 21, 1909 With the rest of Psalms 37 through 56 it meets every experience and circumstance in life.ST Jul 21, 1909
It is the prayer of God's dear saints under persecution, and it will never be disregarded.RH Dec 23, 1873 When they are reviled with epithets, proscribed, driven from their homes, and crushed into despair for turning from sin to holiness, God sees their tears, hears their cries, and takes notice of their wounded and lacerated hearts.RH Dec 23, 1873 It applies to the slaughtered Waldensian saints, whose cries are heard in heaven and recorded in God's book. It applies likewise to those slain in the massacre in Piedmont, whose groans are recorded in His book as grounds for His remembrance and justice.ST Oct 8, 1912 He keeps their suffering in remembrance, and He will make inquisition for their blood and justify His elect against their condemners.RH Dec 23, 1873
The verse also records God's seeing of enslaved parents and children and of the oppressed.RH Aug 27, 1861ST Feb 11, 1903 Their tears are counted, and their prayers and cries and agony are faithfully recorded.RH Aug 27, 1861ST Feb 11, 1903 Those tears are kept in heaven, and their agony is written in God's book.RH Aug 27, 1861 The books are preserved in heaven to be brought to account when those books are opened.ST Feb 11, 1903
God's Tender Remembrance
God's numbering of wanderings and keeping of tears in bottle and book means His relation to each soul is as distinct and full as if there were not another soul on earth to share His watchful care and not another soul for whom He gave His beloved Son.ST Aug 21, 1884 His intimate knowledge of all ways shows together His unsearchable greatness and His close personal care and great tenderness for the objects of His creation.ST Aug 21, 1884
He tells, numbers and takes account of wanderings and records them in a book, preserving a record of tears and sorrows.RH Dec 26, 1854ST Apr 8, 1886 He knows wanderings including wandering thoughts, for thoughts are as known to Him as words spoken aloud, and He hears even unspoken thoughts from anxious hearts.RH May 26, 1868ST May 13, 1897 He keeps account of wanderings and tears and knows sighs, smiles and unspoken desires, and this keeping of tears in His bottle expresses His personal care and sympathy for each individual.ST May 13, 1897ST Apr 14, 1887 He looks down from heaven with pitying eye so that no falling tear is missed, and every tear and passing sigh and scarcely spoken prayer reaches His white throne where angels see the token of sorrow, so the sufferer can rest securely in His promises when the way is dark and stormy because He knows best.ST May 13, 1897ST Apr 14, 1887ST Jan 20, 1898
Through six thousand years of weeping He gathers every human tear into His bottle, with each tear giving its own account and kept in record by Him who rules in heaven, so none is lost or overlooked.ST Nov 14, 1878RH Nov 14, 1871RH Nov 25, 1873 The tears He keeps include tears of anguish for loss of friends, blighted hopes, heart-rending bitter grief, overwhelming remorse, and every trial that tries the soul, including grief, disappointed hopes, and tears over lost hopes and loved ones.ST Nov 14, 1878RH Nov 14, 1871ST Feb 26, 1902 He knows the trials endured and measures tears and takes account of grief, seeing the wanderings and suffering of His people and hearing earnest prayer so that every true petition is remembered and not one tear is lost, for all is recorded in heaven.RH Sep 18, 1913ST Feb 26, 1902RH Jun 16, 1868 Even future tears can be entrusted to Him because He knows what His people will face.ST Nov 14, 1878RH Nov 14, 1871
He marks each sorrowing day and counts every secret and hidden tear, observing trials and counting tears under loving care.RH Aug 4, 1868RH Mar 8, 1870 He notices and counts every tear so that no sorrow is overlooked, and each tear is precious in Jesus' sight and kept in His bottle.ST Dec 24, 1894ST Feb 1, 1877 No sorrow, sigh, groan or heart-pang escapes His notice and no grief or burden escapes His care, giving strength and trust even in pain, fear and hardship.RH Aug 4, 1868ST Feb 1, 1877
Record for Judgment
God keeps the wanderings and tears of the righteous in His book of remembrance, which is His record of their good deeds and their progress in overcoming.RH Nov 23, 1869ST Feb 7, 1878ST Apr 29, 1913 That book holds the good side of a life for investigation in the judgment, including prayers heard, alms remembered, tears of contrition, and the word of testimony by which the faithful overcome.RH Nov 23, 1869ST Aug 21, 1901ST Aug 20, 1912 The telling of wanderings and the putting of tears into the bottle and book is therefore the preserving of what is good in His children for the judgment.ST Feb 7, 1878ST Apr 29, 1913ST Aug 21, 1901
He keeps a faithful and impartial record of every life for judgment, telling wanderings, putting tears into His bottle, and writing them in His book, so that along with the record of sins goes the record of sorrow for sin.RH Apr 27, 1911ST Jan 22, 1902ST Sep 7, 1904 He counts every wandering from Him, and He also puts every tear of sorrow for sin into His bottle and writes it in His book, so the record of wandering and the record of sorrow stand together.ST Jan 22, 1902ST Sep 7, 1904RH Jul 19, 1864 The record of iniquity stands marked before Him and cannot be changed or washed away by anything a person can do of himself, yet everything that can witness in a person's favor is given a hearing, even birthplace and environment and the good things spoken by those who honor and follow God.ST Jan 22, 1902ST Sep 7, 1904 The ones who write the record are faithful, and He who judges from the record is faithful, with no prejudice or partiality, and none of a person's suffering, sighing, groaning, and weeping is overlooked but is part of the record examined at the judgment.RH Apr 27, 1911ST Sep 7, 1904RH Jul 19, 1864
The bottle and book also hold bitter tears of repentance, including tears shed in secret.RH Oct 24, 1912RH Sep 20, 1864RH Nov 17, 1904 Sinners are called to fill His bottle with grieving repentance just as their sins have filled His book.RH Sep 20, 1864 Secrecy and passage of time do not make secret or long-ago sins as though they never happened, for He remembers and records them.RH Dec 11, 1860 Remembering past sins with sound repentance and holy contrition keeps the conscience tender and the heart watchful, without weakening humble trust in the compassionate Redeemer.RH Dec 11, 1860 Tears shed in penitence and grief are bottled and remembered so that pain is not forgotten, and no sorrow, grief, or tear of penitence escapes Him; tears bring relief in distress and grief, and tears of repentance are met with pity and forgiveness.RH Nov 17, 1904RH Aug 14, 1860
Minute records of every person's life are preserved in the courts above, so it is not necessary to call people up personally to be judged.ST Apr 14, 1898 Each day, even each moment, ministering angels record every word and every deed together with the motives that prompted them, and when the judgment sits those written records decide each case according to works.ST Apr 14, 1898 He takes note of every hour, tear, pang, and prayer, and the faithful work of those serving His cause is recorded in His book and in His holy temple.RH Jan 10, 1865RH May 16, 1865 Trials, sighs, tears, suffering, and disappointment thus kept on record will be rewarded with everlasting joy and life in His favor, while the taunts and jeers endured will pass away with those who mocked.RH Jan 10, 1865RH May 16, 1865
Comfort Hope and Prayer
Christ knows the wanderings, afflictions and secret sorrows of the righteous, sympathizes with them, attends to their groans, and keeps account of their trials in bottle and book so none is forgotten.RH Apr 9, 1861ST Feb 28, 1884 Jesus knows each person and counts every tear, even tears shed in anguish and secret doubts and fears, and no grief or pain goes unnoticed by Him.ST Dec 24, 1894ST Nov 26, 1896RH Dec 29, 1904 That sympathy gives the righteous confidence and joy when He is their Judge, and it belongs with His ministry as High Priest in heaven, who alone knows all human sorrow, frailty and temptation and can give relief, ease pain and take away grief.ST Feb 28, 1884RH Dec 29, 1904
Present sadness, hardship and grief over evil do not escape His attention but are faithfully recorded, and they will give way to joy and lasting heavenly bliss as reward.RH Mar 12, 1914RH Apr 9, 1861ST Sep 5, 1900 God Himself will wipe all tears away and turn earth's gloomy night into heaven's bright day, turning mourning and sorrow into rejoicing and abundant joy for those faithful through sorrow.RH Dec 20, 1853ST Sep 5, 1900 This is comfort to grieving parents in hope of meeting their young child again at the resurrection, and hope of reunion with a departed friend in a happier life.ST Mar 7, 1878RH Dec 20, 1853 The earth's tears over death and suffering are precious to Him and His purposes are merciful, so grief will end and the dead among His chosen will live again in a tearless creation, and taunts will pass away with those who mocked.RH Mar 12, 1914RH Sep 30, 1858
Sorrows are not overlooked or unmeasured but are seen, counted and kept precious in Jesus' sight under loving care, with each tear giving its wise purpose.ST Feb 1, 1877RH Jul 27, 1916RH Jul 4, 1865 Hardship can draw the sufferer closer to the Savior, and grief as part of God's wise purpose is to be met with trust even when that purpose is hard to see and the way is dark.ST Feb 1, 1877RH Jul 27, 1916 If the faithful remain and wait patiently He will bring comfort and remove the trial in His own good time when that purpose is fulfilled and trust has grown.RH Apr 28, 1868RH Jul 4, 1865 Believers need not tremble when clouds and tempests gather darkly, because the Heavenly Father loves them best when storms are near, appoints the storm in divine love as His choicest gift, sees and counts every tear He causes to fall, and can turn darkness into light, while sorrow may still be felt in submission to His will as the sad cheek shows tear-drops while waiting for promised blessing.
God hears the weeping, wrestling saint even when He is silent, records every sad complaint and preserves every tear, so no tearful prayer is despised though no immediate answer is given.ST Jan 27, 1881RH Apr 7, 1868RH Jun 16, 1868 Every prayer sent up weeping will return rejoicing with strong consolation, so the saint should pray on and not faint, pour out tears to Him, tell Him every grief and trust Him.ST Jan 27, 1881RH Jul 27, 1916 The Father hears prayer and sends comfort in grief, feels for weak and faltering prayers, attends to the sufferings and prayers of the weary, and keeps His providence over those who bear the burden of the work.RH Apr 7, 1868RH May 7, 1901ST Jun 10, 1880 Every true petition is remembered and not one tear is lost, for all is recorded in heaven, and this assurance dispels fear even behind prison bars and gives peace to cheerless homes where want assails.RH May 7, 1901RH Jun 16, 1868
God notices and keeps account of tears shed in earnest prayer for the salvation of loved ones and of sinners, and He will bless faithful efforts made on their behalf.ST Mar 25, 1880RH Mar 22, 1860 He sees and accepts the humble efforts of those who, though unable to do more, pray and labor for the salvation of others, counting sighs offered for His cause and bottling tears shed in penitence and grief.RH Nov 25, 1873ST Mar 25, 1880RH Apr 2, 1861 Sacrifices made to save souls become treasure stored in heaven, for if even tears are preserved in bottle and book so none are lost, then words of lips and labor of hands done for Christ are also preserved and will follow into the kingdom above with joy and reward.RH Nov 25, 1873RH Jan 26, 1864 Prayers of fathers and mothers for children away from home at school are answered when tender hearts seek forgiveness, with angels working beside teachers, and tears are meaningful when they testify to a tender heart and conscience and are accompanied by kind words and acts and a consistent life.RH Mar 22, 1860RH Nov 27, 1860 His care in counting sighs and keeping record of each moment of sorrow as well as deeds done for Him gives comfort to those burdened by grief and supports hope in His faithfulness and final reward.RH Apr 2, 1861RH Jan 26, 1864
Sources