Psalms 58:11
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.
Translations
So that a man shall say, Truly there is a reward for the righteous: truly he is a God that judges in the earth.
King James Version, Webster Bible
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth in the earth.
So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous:
Verily he is a God that judgeth in the earth.So that men shall say, Verily there is a reward for the righteous: verily there is a God that judgeth in the earth.
So that men shall say, Verily there is a reward for the righteous:
Verily there is a God that judgeth in the earth.And man saith: 'Surely fruit [is] for the righteous: Surely there is a God judging in the earth!'
And men shall say, Verily there is fruit for the righteous; verily there is a God that judgeth in the earth.
So that a son of earth may say—Surely there is fruit for the righteous man! Surely there are gods who judge in the earth!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then men will say,
“There is surely a reward for the righteous!
There is surely a God who judges the earth!”so that men shall say, “Most certainly there is a reward for the righteous.
Most certainly there is a God who judges the earth.”So that men will say, Truly there is a reward for righteousness; truly there is a God who is judge on the earth.
And men shall say, Verily there is fruite for the righteous: doutlesse there is a God that iudgeth in the earth.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And man shall say: If indeed there be fruit to the just: there is indeed a God that judgeth them on the earth.
Cross-references
- Romans 2:6-10
Who will render to every man according to his deeds:
God repays each person according to their deeds, rewarding the righteous.
- Proverbs 11:31
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.
Also says the righteous are recompensed on earth.
- Psalms 50:6
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.
Declares that God himself is judge.
- 2 Thessalonians 1:6-10
Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you;
God repays those who afflict his people and is glorified among the saints.
- Psalms 37:34
Wait on the LORD, and keep his way, and he shall exalt thee to inherit the land: when the wicked are cut off, thou shalt see it.
Both describe the righteous seeing the wicked cut off.
- Hebrews 12:23
To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,
Names God as judge of all.
- Matthew 13:41-43
The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;
The wicked are punished while the righteous shine in God’s kingdom.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
Verily there is a reward for the righteous, and verily God judges in the earth, and men shall say and acknowledge it to be so.RH Jun 22, 1869RH Mar 22, 1870ST Oct 31, 1878 The saying belongs to the time when the righteous witness God's judgment and retribution upon the wicked, concluding that picture with their recognition that righteousness is rewarded and that God judges justly on earth.RH Jun 22, 1869RH Mar 22, 1870 The words are prophetic, not an expression of personal feeling against the wicked, but a statement of what will come upon those who have merited punishment.ST Jun 18, 1912
When the final outcome of faithful obedience and persistent sin is revealed, both the righteous and the wicked will acknowledge this truth.RH Jun 22, 1869RH Mar 22, 1870ST Oct 31, 1878 The wicked themselves will recognize that their ruin came from their own persistent sin and that God's throne is clear.RH Mar 22, 1870ST Oct 31, 1878 God judges nations on earth for violating His laws, and the judgments that have overtaken guilty nations testify that He truly judges in the earth.RH Jul 16, 1857ST Sep 28, 1904 His judgment is active in human affairs.RH Jul 16, 1857ST Sep 28, 1904
The reward of the righteous includes inheriting the earth and everlasting life in the new earth, where sorrow and death are gone.ST Oct 3, 1906 It assures that self-sacrifice for God's cause is not in vain, for God repays those who serve Him.ST Oct 3, 1906ST Jul 27, 1904 The wicked, including hypocrites who use an appearance of piety to harm others, will receive just punishment, with their end according to their works.RH Mar 22, 1870ST Jun 18, 1912RH Jul 20, 1869 The righteous may rejoice when God's cause triumphs and people recognize this truth, without being glad at calamities.
Sources